NOBUNAGA'S AMBITION: Sphere of Influence

[0wn3df1x 4 745]

 

Жанр: TBS, RPG, Wargame
Платформы: PC PS4 PS3
Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
Дата выхода на PC: 1 сентября 2015
Движок: На данный момент неизвестен

 

 

 

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence — это разнообразная и глубокая стратегическая игра, события которой развиваются во времена раздробленности японской нации. Нашим героем станет феодальный лорд "Даймё", под началом которого во времена эры Сенгоку нам предстоит объединить страну под единым началом, погасив многочисленные костры войны между различными провинциями. Не зря же эра Сенгоку называется «Эпохой воюющий провинций». Сможет ли игрок привести Даймё к успеху и стать вместе с ним первым сёгуном в истории? Зависит от того, насколько хорошим стратегом и военачальником он выдастся. Игра построена на трёх столпах, которые придётся освоить каждому игроку, желающему добиться успеха и реализовать свои амбиции в виртуальном мире Nobunaga's Ambition. Первый столп называется, «Создание». Он заключается в том, что игрокам нужно будет создавать собственный клан и управлять им, решая многочисленные ежедневные задачи вроде постройки ферм и дорог, развития экономики, подписания торговых договоров и так далее. Второй столп, «Дипломатия» — это поле для экспериментов. Здесь игрокам предстоит развивать дипломатические отношения с другими провинциями, нанимать шпионов, заключать альянсы, заслуживать уважение своих военачальников, получать преимущество при помощи браков, отправлять письма с угрозами и объявлениями войны. Третий столп очевиден — это «Война». А значит, нам нужно будет тренировать войска, прокачивать офицеров и развивать их согласно нуждам клана, усиливать защиту собственных крепостей, выискивать стратегически выгодные места для расположения ударных отрядов и многое другое.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66899
Прогресс перевода:
Текстуры для художника: https://mega.nz/#!Y9JGUJRZ!jJSAblAi...Zevxal0G_ltYIEM

 

Spoiler

Скоро!

 

Изменено 23 января, 2020 пользователем 0wn3df1x

[Thief1987 0]

Скорее всего тот же двиг, что и в dynasty warriors и one piece. У них везде один и тот же.

[0wn3df1x 4 745]

Скорее всего тот же двиг, что и в dynasty warriors и one piece. У них везде один и тот же.

Имел с ним дело? Welcome.

[Thief1987 0]

Поверхностно. Сами архивы простые, распаковать их несложно. Бинарники с текстом тоже простые. Шрифты не видел, но думаю тоже решаемо. Там проблема в том, что у файлов в архиве имен нет, если искать нужные ресурсы вручную, то долго, наверное.

[0wn3df1x 4 745]

Поверхностно. Сами архивы простые, распаковать их несложно. Бинарники с текстом тоже простые. Шрифты не видел, но думаю тоже решаемо. Там проблема в том, что у файлов в архиве имен нет, если искать нужные ресурсы вручную, то долго, наверное.

Тотал командером же можно по опред. тексту искать файлы. Вечером игра уже выйдет. Можно будет всё посмотреть.

[Thief1987 0]

Ну текст найти не проблема :) Со шрифтами сложнее, ну и у них обычно весь интерфейс в текстурах, тоже искать надо.

[0wn3df1x 4 745]

Качаю игру. Сейчас посмотрим и отпишемся.

[folderwin 370]

О добавляю страницу в закладки, буду ждать перевода

[DisaDi 0]

Присоединяюсь, к ожидающему товарищу. Отметился в темке.

[Yukaio 4]

Надеюсь, на игру найдутся переводчики, удачи им с этим делом, буду ждать!

[HellhoundX 0]

Хотелось бы узнать, как продвигается процесс и будет ли он вообще?)

[makc_ar 590]

Хотелось бы узнать, как продвигается процесс и будет ли он вообще?)

Инструментарий надо писать, а его никто не хочет делать.

[HellhoundX 0]

Значит перевода этой шикарной игры в ближайшее время можно не ждать? Печааалька, пошла искать на других форумах, может где займутся :D

[StiGMaT 268]

 

а его никто не хочет делать

А то что я для Ван Писа делаю не канает? =) Thief1987 же сказал, что на том же движке. Изменено 12 сентября, 2015 пользователем StiGMaT

[HellhoundX 0]

Ничего не нашла, может вы всё же возьмётесь? :3