Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: light_guardian
Fire Emblem Fates
Жанр: Тактическая ролевая игра Платформа: 3DS Разработчик: Intelligent Systems Издатель: Nintendo Дата выхода: 25.06.2015 Наконец, решив некоторые технические и организационные проблемы, я могу объявить, что с января 2025 года я работаю над русификатором Fire Emblem Fates, а конкретно Special Edition - полная версия игры со всем контентом.
Скриншоты:
Свежие скриншоты доступны в публичном посте:
Вышла версия перевода 1.0
Переведено:
Диалоги поддержки Birthright: прогресс перевода 100%;
Исправлены найденные ошибки.
Публичный патч будет опубликован чуть позже. _____________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Для тех, кто хочет поддержать проект, я организовал страницу на Boosty.
У перевода есть открытый Discord сервер.
Актуальные новости прогресса перевода буду выкладывать на Boosty, Discord сервер и на форум ZoG.
-
Автор: SerGEAnt
Ys I & II Chronicles+
Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: Nihon Falcom Издатель: XSEED Games Дата выхода: 14 февраля 2023 года
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: edifiei · Опубликовано:
Эт мы тут проложили разговор недельной давности из флуда,я просто не понял изначально что меня в другой теме отметили по этому поводу . -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Обновил русификатор под релизную версию от 26 августа. -
-
Автор: A Free Man · Опубликовано:
В данном качестве видео — безусловно, но исходя из перечисленного https://www.playground.ru/witcher_3_wild_hunt/news/trassirovka_puti_rekonstruktsiya_luchej_i_mnogoe_drugoe_spisok_graficheskih_uluchshenij_remastera_the_witcher_3-1869540 изменений более, чем хватает, и всё это будет хорошо видно, при наличие соответствующего железа, конечно же. Серебряная цепь, которую Геральт не использовал со времён вступительного ролика оригинальной ролевой игры The Witcher 2007 года вполне себе чем канонична, т.к. имеет особое значение. Серебряные цепи фигурируют лишь в одном эпизоде игровой саги — прологе первой части, а также в книгах Анджея Сапковского, где Геральт применял их против Адды, переродившейся в стрыгу. Сильно надеюсь, что её введут в качестве вспомогательного оружия, для особых противников. -
Автор: hayker228 · Опубликовано:
готовой версии нет, просто проверил, что все работает, доделывать не стал, целью был онлайн режим по сути -
(1)(1).thumb.jpg.52879da35a6d43c8defdb0c24c6cefc1.jpg)
Автор: piton4 · Опубликовано:
Флудилка про технику это одно, но какая нахрен отдельная про политику? Не надо здесь этого ни в ком случае, да и Серж на это не пойдёт(и правильно сделает.) Окстись Тирниэль. Ты не забыл название ресурса? Какая тебе на хрен политика? Не будет здесь такого. @\miroslav\ как там продвигается? Есть что нового рассказать? -
Автор: Kellen · Опубликовано:
@edifiei чего ты ПУБГ приплёл? Игровые сервера иногда “пропадают” потому что хостятся на Амазоне, а он любит нескольким “сайтам” один IP предоставлять. Т.е. блокируют какой-то сайт с, например, пиратским контентом, а на том-же адресе и сервер игры висит. Пару недель проходит, Амазон адреса перераспределяет и вуаля: игровой сервер опять доступен. С обсуждаемым Стимом немного другая ситуация… -
Автор: Onzi · Опубликовано:
Русификатор Troublemaker
Нейросетевой перевод по глоссарию, проверялось на версии build 23693365
Были сделаны шрифты + уменьшение размера текста.
Переведено всё кроме текста в видео
Установка: распаковать в папку игры (Troublemaker\Content\Paks\mods) бусти \ видео @SerGEAnt -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@PermResident давай, если есть, что сказать по поводу моего разбана - говори. Или только умеешь делать вид, что знаешь, или есть какие-то важные мысли, а по факту пустышка? И ни хера то у тебя нету - ни дельных мыслей, ни какой -то инфы. Но может я ошибаюсь и тебе действительно есть что сказать? Так ты не бойся, мне вот, да и всем остальным будет интересно послушать. А то, что ты "не увидел" мой пост над комментом сержа, скажем так - предпочёл не увидеть. Тоже кое что о тебе говорит, так что не считай себя какими-то особенным "я один против всех", ты такой же как и большинство, не хуже и не лучше. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
А че вы паритесь у нас она не доступна,с денуой ещё. По мне лучше бы города были в 3 д как в 5,а остальное как в 3 только более качество(поправку на время) Я дтф читал 50\50 реакия, на 3д,мне больше не понравилось у нас она не доступна,с денуой ещё. Ну может не тронут. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Тех кто боится что новые герои будут не такие ,и юбисофт все испортит ,я вас успокою!!!
-
-
Изменения статусов
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 0 ответов
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
