Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Final Fantasy X/X-2 HD Remaster выйдет на PlayStation 4

Рекомендованные сообщения


Final Fantasy X | X-2 HD Remaster выйдет не только на PlayStation 3 и PS Vita, но и на PlayStation 4. Случится это совсем скоро — 12/15 мая, причем коробочные версии игры будут снабжены настольным календарем (в Северной Америке) и стилбуком (в Европе).

Final Fantasy X | X-2 HD Remaster выйдет не только на PlayStation 3 и PS Vita, но и на PlayStation 4. Случится это совсем скоро — 12/15 мая, причем коробочные версии игры будут снабжены настольным календарем (в Северной Америке) и стилбуком (в Европе).

Сообщается, что сохранения всех версий игры будут совместимы между собой, за счет «облачных» возможностей PlayStation Plus вы сможете начать игру на одной консоли и продолжить на другой. Также сборник будет поддерживать опцию Remote Play (трансляцию с PS4 на PS Vita в пределах одной локальной сети).

Spoiler


Spoiler


Spoiler

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если бы делали перевод и предпосылки бы появились, мне кажется(имхо) даже минимальные продажи окупали бы перевод, просто надо работать с рынком.

Для работы с рынком нужно сначала хорошо вложиться. Российские издатели не могут себе позволить таких трат, а Square Enix на российский рынок пока не пришла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну, никаких предпосылок то к выходу рус версии нету. А предпосылкой всегда в данном вопросе является экономическая выгода, её с русских территорий ждать не приходится, вот рус языка нет. Логично. :)

Разве количество проданных консолей в России настолько мало? Навряд ли. Дело не в экономике. Когда хотят - переводят.

Для работы с рынком нужно сначала хорошо вложиться. Российские издатели не могут себе позволить таких трат, а Square Enix на российский рынок пока не пришла.
У нас не продают игры Square Enix?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно, сколько еще человек посчитает нужным поднять старую тему и запостить там ссылку на игру?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я и не знал о хд издании вообще, а тут оказывается уже в стиме. Спасибо за ссылку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Делает. Для Х. Точных подробностей не знаю. "Перевод PS2-версии игры завершён на 100% (весь текст, кроме нескольких текстур). Понемногу начинаем портировать перевод на другие платформы." - писали они. В принципе, ты мог бы это узнать и сам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Питон, ну серьёзно...Я ведь тоже задал тебе несколько страниц назад вопрос. Почему ты не отвечаешь? Некрасиво. ...Так я должен был бы ответить если бы был неадекватом. Если кто-то на что-то не отвечает — значит не хочет. Вынуждать кого-то говорить на какие-то темы, вот что не красиво. И то что ты аппелируешь к тому, что такое поведение не красиво при этом сам же так поступаешь выглядит, выглядит забавно.
    • Ну я не читаю такое, потому что есть альтернатива в лице аниме, и я не представляю, как картинки могут передать динамику сражения к примеру. Я считаю мангу, сильно кастрированной версией аниме.
    • “Про тебя говорить продолжу, а с тобой говорить не буду.”фу какая мерзость) Это правильно. Мангу и ранобэ вообще не стоит читать. Сойти с ума можно. Десять лет вместе с автором следишь за каким то произведением, а он потом сливает все сюжетные линии в короткой не внятной концовке.Звучит может странно, но по психики бьет довольно болезненно, факт.
    • Даскер, ну серьёзно... Тирниэль задал норм вопрос по поводу игры, а ты почему-то не отвечаешь.  Некрасиво.  На прямые вопросы, хорошим тоном будет дать ответ, хоть какой, но никак не игнорить.  А если ты решил просто поприкалываться с того, что Тирниель ждёт ответа, то я подобное понимаю, и сам люблю прикольнуться и пошутить. Но после приколов, нужно стать серьёзнее хотя бы на время, ну и например дать норм ответ, как в этой ситуации.  Не подумай, я не пытаюсь тут умничать, но игнор прямых вопросов, выглядит как неуважение к собеседнику или уход от ответа по какой-то личной причине. Но здесь то просто вопрос про игру...
    • Версия от ahmadrahimov888 как будто лучше получилась (та тоже выглядит как машинная, но там больше ошибок и неточностей).

      Что можно улучшить — если переводите с нейронками, задавайте им дополнительные правила перевода, например, “Никс — это женское имя в данном контексте, везде, где оно используется, проставляй женский пол, обращение как к женщине”, и т.д. Потому что в данном переводе очень много в тексте “он/она” размываний, почти ко всем обращаются “она”, даже к мужикам.

      А так в целом, в остальном перевод достаточно хорош
    • Я за разнообразие, конечно, но реально прям есть люди которые лучше понимают украинский нежели русский, да прям на 100 процентов его используют в жизни? Понимаю, что могут многие и на том и другом, но часто видел и слышал, что проще общаться на русском или смешенном каком-то.   А так вроде качественно всё сделано, это да. 
    • Да пофиг, лично я вообще на этот ресурс не захожу.
    • Про тебя говорить, впрочем, продолжу. Разве что с тобой больше не вижу смысла общаться, т.к. ты ведёшь себя по-свински.
    • Есть официальный русский перевод: LEGO Harry Potter Collection (2024)
      (тема на форуме отсутствует) *На странице Steam не указан, но вшит в игру (активатор тут).
  • Изменения статусов

    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×