There Came an Echo

Universal312 · 25 февраля, 2015

Оригинальное название: There Came an Echo

Год выпуска: 2015

Жанр: Strategy (real-time/tactical), 3D, isometric

Разработчик: Iridium Studios

Выпущено: Iridium Studios

Язык: Английский

---

Минимальные системные требования:

Операционная система: Windows Vista/7

Процессор: Dual Core 2.0 ГГц

Память: 4 ГБ

Видеокарта: 2 ГБ, GeForce 8600 GT / Radeon HD 2600 XT, DirectX 9.0

Аудиокарта: Совместимая с DirectX 9.0c

Свободное место на ЖД: 5 ГБ

---

Об игре: Изометрическая Sci-fi стратегия, с закреплённой сверху камерой, расположенной таким образом, чтобы вы могли увидеть большую часть поля, на котором развернутся боевые действия. Поверьте, это вам очень пригодится. В мире There Came an Echo вы являетесь настоящим командиром отряда, напрямую отдающим приказы членам боевой группы. То есть командовать нужно голосом. Сложно представить более интуитивный и одновременно экзотичный способ управления, выделяющий игру среди множества других стратегий. В управлении отрядом вам помогут пронумерованные враги и точки, с которыми можно взаимодействовать. То есть для атаки потенциального противника следует при отдаче команды произнести его номер. Со сменой позиции все происходит так же. Присутствует управление и отдельными членами отряда, приказы им сменить оружие, место или перезарядиться.

---

очередная добротная (на мой взгляд) игрушка по типу Shadowrun...

Universal312 · 26 февраля, 2015

i
Уведомление:
В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 23 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x

Ghoo · 25 февраля, 2015

Так оно вроде с русским будет. Разрабы обещают через 10 дней допилить, возникли сложности с совпадением русского текста с русскими командами. Ачивки и так уже на русском. Вот пост от разрабов в стиме http://steamcommunity.com/app/319740/discu...73009255061379/

Привет,

После затяжной проверки до глубокой, глубокой ночи, мы пришли к трудному решению перенести поддержку всех иностранных языков на примерно 10 дней. Мы вложили столько сил в работоспособность английских голосовых команд, что выпускать недоделанные версии на других языках кажется нам просто абсурдным.

Несмотря на то, что само по себе распознавание голосовых команд работает отлично, проблема (не замеченная нами) заключается в наличии сразу двух команд работающих над переводом - одна для самих голосовых команд, и одна для сопутствующего текста. Это, к сожалению. привело к огромному количеству несоответствий... там, где игра подсказывала команду "Активировать щиты!", распознавание голоса, созданное другой командой, могло быть настроено только на "Включить защиту!" Естественно, игроки в подобной ситуации решили бы что распознование голоса просто-напросто не работает.

Мы по локоть в работе над этими проблемами и обновления должны появиться довольно скоро, но мы просто не успеваем к запуску.

Мы глубоко сожалеем об этой задержке, в этом некого винить кроме нас самих. Мы будем работать дни и ночи до тех пор, пока не станем довольны результатом.

Изменено 25 февраля, 2015 пользователем Ghoo