Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Maia

header.jpg

  • Метки: Симулятор колонии, Симулятор, Стратегия, Научная фантастика, Инди
  • Платформы: PC MAC
  • Разработчик: Machine Studios
  • Издатель: Machine Studios
  • Дата выхода: 23 ноября 2018 года
  • Отзывы Steam: 826 отзывов, 39% положительных
Maia — это игра о строительстве колоний, действие которой происходит в недалеком будущем. Ваши колонисты высаживаются на враждебной планете, и вам предстоит обеспечить их выживание и безопасность, построив им внеземное жилище практически из ничего и защитив от опасной, зачастую смертельно опасной среды.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Очень жду перевода , игра интересная !

Отчаянный парень... Ждать перевода, когда тема даже не обсуждалась, а с момента создания самой темы прошло 2 года... для этого нужно иметь железное терпение)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Главное что желающие есть, отметился. Хоть и спустя 2 года. :)

Решил заняться переводом, текст нашёл, переводить готов. Но, проблема со шрифтами, латиницу видит игра а русские буквы нет !

Помогите решить эту проблемку, вот папка FONT c игры - CCЫЛКА

Изменено пользователем KorsakZS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
KorsakZS, пробуй http://rghost.ru/8w8d24x8H

Игра запускается, но нету русских букв, просто пустота !

У меня не получается шрифт сделать, помогите !

Изменено пользователем KorsakZS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

KorsakZS, ну так ещё попробуй, http://rghost.ru/8j5XCG52V

а вообще играйся с кодировкой текстов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
KorsakZS, ну так ещё попробуй, http://rghost.ru/8j5XCG52V

а вообще играйся с кодировкой текстов

С кодировкой текстов играюсь, но тут дело в Шрифте ( в папке FONT )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

KorsakZS, ну так ещё попробуй, http://rghost.ru/8j5XCG52V

Ты в курсе что, изменив ручками ANSI на Unicode, ты забыл при этом изменить коды символов ;)

а вообще играйся с кодировкой текстов
Не надо играть с кодировкой, ее нужно оставить как в оригинале =)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот если бы кто-то выложил бы правильные шрифты, раз вы так хорошо в этом разбираетесь !

И я бы начал переводить спокойно, а то мне с ними не справится !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

StiGMaT, да я вообще туплю под конец рабочего дня, забыл включить кириллический набор... :( пойду я домой...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
StiGMaT, да я вообще туплю под конец рабочего дня, забыл включить кириллический набор... :( пойду я домой...

Перед тем как домой идти шрифты бы выложил, рабочие :) ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Вот если бы кто-то выложил бы правильные шрифты, раз вы так хорошо в этом разбираетесь !
Правильный - понятие растяжимое. Оба файлы, что выложил LinXP правильные, правильные с точки зрения синтаксиса. Однако во втором изображения не соответствуют кодам символов. Но тебе же нужно правильные файлы для игры, нам тут остается только гадать. Чем собственно LinXP и пытался заниматься. Чтобы гадать было чуть легче, выложи примеры фалов с текстом, оригинал и отредактированный тобой ;)

StiGMaT, да я вообще туплю под конец рабочего дня, забыл включить кириллический набор... :( пойду я домой...

Бывает =) Однако, не похоже, что ты ее пытался туда добавить, файлы то один в один как первый вариант, за исключением опции кодировки ;)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Alexander78
      Poker Night at the Inventory

      Метки: Казуальная игра, Карточная игра, 3D, Мультфильмы, Юмор Платформы: PC Разработчик: Skunkape Games Издатель: Skunkape Games Дата выхода: 5 марта 2026 года Отзывы Steam: 109 отзывов, 99% положительных
    • Автор: Alex Po Quest
      Metal Ape

      Метки: Платформер, 2D, Для одного игрока, Мясо, Насилие Разработчик: Greewook Studio Издатель: Greewook Studio Дата выхода: 10.06.2024 Отзывы Steam: 10 отзывов, 90% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×