Space Quest 2 VGA

[Sledgy 1]

Кто-нибудь хочет перевести Space Quest 2 VGA?

Я готов помочь с тех.частью. Переводимость проверена

Изменено 15 января, 2014 пользователем Haoose

[Spathi 37]

Sledgy, есть ли какие-нибудь новости о переводе Space Quest 2 VGA? В другой теме ты писал, мол

Взялся Cyber Spite с VK-фангруппы. Сказал к 10 январю закончит, посмотрим....

Кстати, т.к. по Incinerations ты создал отдельную тему, я бы советовал тебе убрать все упоминания об игре из этой, оставив только Space Quest 2 VGA, и соответственно переименовать тему, чтобы не возникало путаницы.

[Sledgy 1]

Скажите модеру. Не могу редактировать, может это старая учётка или очень старое сообщение

Cyber Spite пока еще переводит. Спрошу его, сколько осталось

[Haoose 592]

Что редактировать-то?

[Spathi 37]

Что редактировать-то?

Убери ещё пожалуйста первую картинку в спойлере, т.к. она от другой игры, и переименуй тему в Space Quest 2 VGA

UPD: спасибо

Изменено 15 января, 2014 пользователем Spathi

[Sledgy 1]

Cyber Spite отказался от перевода, а всё что сделано - потерялось

За сим выкладываю текст на Ноту. И приглашаю поучаствовать в переводе, со свежими силами :)

http://notabenoid.com/book/48621

[Warsome 0]

Недавно натолкнулся на эту версию игры, а перевода к сожалению нет. Может кто еще возьмется.

Буквально недавно появился версия для Mac и Linux

[SerGEAnt 24 893]

[Egorov 0]

Не запускается с русификацией. Ошибку выдает

Извиняюсь! Работает с версией 1.1. С новой 2.0 отказывается.

[TIE_pilot 0]

“Отличный” перевод  В оригинале 20 слов, в переводе 5. Ну а хрен ли, краткость сестра таланта...