Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rinats

Вий 3D

Рекомендованные сообщения

original17334999.jpg

год 2013

страна Германия, Россия, Чехия, Великобритания

режиссер Олег Степченко

сценарий Олег Степченко, Александр Карпов, Николай Гоголь

продюсер Александр Куликов, Руслан Устинов, Алексей Петрухин, ...

оператор Владимир Смутны, Ярослав Пилунский

композитор Антон Гарсия

художник Артур Мирзоян, Ярмила Конечна

жанр фэнтези, триллер

бюджет $75 000 000

премьера (РФ) Октябрь 2013, «UPI» 3D

В ролях Джейсон Флеминг, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Андрей Смоляков, Игорь Жижикин, Олег Тактаров, Валерий Золотухин, Нина Русланова, Юрий Цурило, Пётр Фёдоров, Анна Чурина, Алексей Огурцов, Чарльз Дэнс, Иван Моховиков, Ольга Зайцева, Виктор Бычков, Анатолий Гущин, Николай Чиндяйкин, Ёла Санько, Александр Карпов, Александр Яковлев, Наталия Водянова

Начало XVIII века. Картограф Джонатан Грин совершает путешествие из Европы на Восток. Следуя через Трансильванию, он понимает, что заблудился. Изрядно поплутав в тумане, он оказывается в небольшом казацком поселении. Народ живет здесь в затворничестве, оградив себя от любых контактов с остальным миром. Что скрывают жители хутора? Чего боятся и почему прячутся? Ученый решает разгадать тайну, связанную с именем необыкновенного мифического создания — Вия. Древние славянские предания оживают…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Миллиард подобных кин в кинематографе - "Ромео и Джульетта" (1996) например , никто ж их не обсирает за то что они коверкают классику .Джексон Властелина Колец наполовину обрезал, насочиняв кучу отсебятины (для примера еще)

Может быть Вий обсирают потому что он хуже советского фильма? Я на пример, при просмотре сравнивал его с советским Вием.

Да и само действо в фильме, ахинея полная. Англичанин в Украине да и его еще и понимаю???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О Господи! То, что представлено в вашем скрине и есть "По произведению".

И где вы видели чтоб я был критиком?

Я также сравнивал со старым фильмом.

Джексон хоть суть экранизированных книг перенес и измененными моментами не раздражал, а даже разнообразие ввел.

Ну а здесь полная ахинея! Первая половина фильма еще есть настоящий Вий, ну остальное...

И нету мне времени читать инфу на других сайтах, уже сало доверяю другим.

Вот рецензия с которой соглашусь.

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я еще раз повторяю , создатели с самого начала заостряли внимание что от повести возьмут только название , пару героев и место действия .Все остальное будет другим . Какой смысл сравнивать его с классическим фильмом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я еще раз повторяю , создатели с самого начала заостряли внимание что от повести возьмут только название , пару героев и место действия .Все остальное будет другим . Какой смысл сравнивать его с классическим фильмом?

Я думаю, это знали 1% ходивших на кино)

А Вы я смотрю следили за созданием сего опуса все 7 лет или скока его снимали))

п.с. Про то, что его снимали 7 лет узнал только после просмотра, когда брат сказал "И что же они снимали 7 лет?"))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю, это знали 1% ходивших на кино)

Я думаю, это знали 99% тех, кто смотрел хоть один трейлер. Даже по тамошним полутора минутам видно обилие, мягко говоря, вольностей сценариста - так на что после этого (в данном плане) надеяться?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если уж на то пошло, то даже как отдельный фильм, сие творение ниже плинтуса во всем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

...и это единственный повод упрекать проект. О его "по мотивам" все осведомлены заранее, а потому негодовать на этот счёт - всё равно что ставить игре 1/10 за то, что она "не того жанра", какой бы хотелось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю, это знали 1% ходивших на кино)

А Вы я смотрю следили за созданием сего опуса все 7 лет или скока его снимали))

п.с. Про то, что его снимали 7 лет узнал только после просмотра, когда брат сказал "И что же они снимали 7 лет?"))

Ей богу неучи уже достали .Почитайте википедию чтоли? (для кого ее придумали)

В 2005 ом появилась идея , стали думать .В 2007 сняли промо-ролик заинтересовать общественность ,общественность заинтересовали .Стали готовить съемки .Готовили-готовили , в 2009-2010 начали снимать .1.5-2 года съемки (включая всякие перемонтажи ,выпермонтажи и т.д) .В 2012 выпустили трейлер и стали готовить к выходу

не 1% а 999% скорее . 1% это вы наверно только ,кто не знал

Ниже / выше плинтуса это не вам судить .Судя по сборам народу нравится , вы можете так и оставаться в своей каморке с визгами "Фу какое гавно ,ниже плинтуса нормального кина" :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судя по сборам народу нравится

Если судить по сборам, то народу нравятся всякие говно-комедии, которые в изобилии снимают у нас. Так что сборы не показатель качества фильма.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Любит наш нароооод, всякоееее го..."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судя по сборам народу нравится

Это не показатель, неуч!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ниже / выше плинтуса это не вам судить .Судя по сборам народу нравится , вы можете так и оставаться в своей каморке с визгами "Фу какое гавно ,ниже плинтуса нормального кина"

Я сужу по увиденному, и это мое мнение. И не вам указывать мне, что я должен писать об этом фильме, а что нет.

Судя по сборам народу нравится

Да ну? Прям таки в восторге??? Вы проводили опрос?(вы же у нас любите опросы проводить)

То что люди сходили, это одно. А вот понравилось ли оно им, это уже другое.

И тут я больше чем уверен, что люди идут на это кино в первую очередь из-за знакомого названия.ИМХО

п.с. А вам видимо кино понравилось.

п.с. кстати, в кинотеатре другой трейлер показывали. Не такой длинный и с другим содержанием.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

История второго «Вия» развернется в Китае

Запущен в производство фильм-продолжение российской картины «Вий». Релиз ленты «Вий 2. Путешествие в Китай» намечен на 2016 год. Информация об этом появилась на официальной странице фильма «Вий» в Facebook. К сообщению прикреплена фотография Джеки Чана с надписью: «В случае войны он будет на нашей стороне», но об участии китайского актера в проекте создатели пока ничего не говорят.

«Закончили разработку "Вий-2. Путешествие в Китай". Утвердились в сценарии. Разработали образы и персонажей. И с 1 июля уже переходим в подготовительный период. Очень радуют китайские партнеры. К зрителю выходим в 2016 году. Детали и нюансы проекта для тех, кто ждет, расскажем совсем скоро!» — говорится в сообщении в социальной сети.

Первая современная картина «Вий» была снята режиссером Олегом Степченко по мотивам одноименной повести Николая Гоголя. Ее производство началось в декабре 2005 года. Премьера фильма в России состоялась 30 января 2014 года в формате 3D. Главные роли в нем исполнили Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов и Агния Дитковските. Лента собрала в мировом прокате почти 40 миллионов долларов.

Роль Явтуха в «Вие» стала последней для актера Валерия Золотухина, умершего 30 марта 2013 года.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Оригиальный СубЛюструм я впервые прошёл 2 года назад. (давно хотел) Опыт интересный, особенно концовка оставила интересное послевкусие. Глянул страницу в стиме: Скрины и видео игрового процесса, выглядят хорошо и достойно. (визуал и атмосферу оригинала не испортили) 3D с ходьбой в реальном времени — конечно удобнее и больше погружает. Но в переключаемых планах был свой прикол который, как раз хорошо ложился на тему игры (путешествие по подсознательным мирам как во сне), но это скорее просто заметка а не критика. Это я скорее к тому, что оригинал вполне себе не теряет актуальности (к тому же он весит 1,25 ГБ а в требования к новой версии 10-15, спасибо, что не 115) В общем оригинал был хорош, и новая версия выглядит достойно.  Я бы даже купил и прошёл второй раз в таком виде. А тем кто будет проходить впервые, не стыдно и новую версию порекомендовать, хотя окончательно судить пока рано, но уже видно, что “ремейк” стараются сделать на совесть.
    • В самом начале, нажав на навык R “подробно”, крашнуло игру, и после загрузки происходит вот это, непонятно где застрял в текстурах, и ничего не помогает кроме как откат сейвов.
      https://ibb.co/qF5R64wC Да, детали навыка не работают, просто крашит и все
      https://ibb.co/cXcY76MP
    • То есть это не флешки типа, а реальное видео? Если раньше казалось, что видео, то теперь выглядит очень красиво, то мне казалось там этот текст тянется тоже откуда-то.
    • Сделал нейро-ручной перевод для последней стимовской версии игры. Инструкция.
    • Сделал нейро-ручной перевод для последней стимовской версии игры. Инструкция.
    • Еще бы перевод исправленный без цензуры, для озвучки не помешал бы.
    •  WHITE ALBUM: Memories like Falling Snow — Машинный русификатор     Автор перевода: Better Call Dendi
          Версия: 0.1 от 05.10.2026
          Тип перевода: Текст, шрифты
          Платформа: PC / Steam     Особенности релиза:
          • Полный перевод 100% текста: пролог, все сюжетные ветки героинь и концовки.
          • Адаптирован аккуратный кириллический шрифт     Ссылка на скачивание:
          • Mega    
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/2337820/The_Crush_House/?curator_clanid=39063225 Джей получила работу мечты в качестве продюсера самого горячего реалити-шоу 1999 года, The Crush House! Спрос высок, а ставки велики, ведь ей придется подбирать состав участников, снимать и продюсировать каждый сезон. Вам предстоит вжиться в роль Джей и снимать закручивающиеся романы и жаркие драмы в знаменитом особняке Малибу. Что бы ни происходило, поддерживайте зрительский интерес, иначе ваше шоу могут отменить. Уникальность каждого сезона определяется составом участников и требованиями зрителей. Чем дольше вы сможете продолжать шоу, тем больше возникнет вопросов. Почему участники подсели на сок «Crush»? Куда ведет Горка Успеха? Тайные беседы и старомодная слежка помогут вам узнать правду... если не вмешается «Сеть». Участники на каждый сезон Выберите четверых участников сезона из двенадцати эксцентричных личностей. Совмещайте конфликтующие или совпадающие интересы и наблюдайте за растущей напряженностью и проскакивающими искрами. Утоляйте зрительский голод Каждый, у кого есть телевизор, смотрит The Crush House! От гурманов и отцов-одиночек до любителей женских поп и... фарологов?.. Перед вами дюжины различных аудиторий, и вам придется подбирать стратегии, чтобы привлечь всех зрителей. Деньги на рекламе На подобное шоу нужно много денег, поэтому устанавливайте камеру и разбавляйте его подходящей рекламой, чтобы заработать деньги. Тратьте доходы от рекламы на новую мебель для дома — это добавит разнообразия как для зрителей, так и для участников. Откройте тайну Исследуйте дом ночью, пока не идут съемки. Нарушайте правила и ведите запретные беседы с участниками, чтобы раскрыть мрачные тайны The Crush House!
    • https://temple-tales.ru/translations_sf3.html С огромной радостью объявляем о начале работы над переводом Shining Force III. Данная инициатива осуществляется только благодаря уважаемой команде переводчиков SnowLabs (https://vk.ru/snowlabs), с которыми у нас тесное сотрудничество. Долгие годы мы безуспешно пытались запустить этот проект и очень рады, что SnowLabs откликнулись на призыв о помощи и согласились на коллаборацию. А вместе с этим мы анонсируем сбор средств на реализацию перевода: происходить он будет только в нашем сообществе. Планируем осилить все три сценария. Сбор средств на оплату услуг программиста и переводчиков:
      0 / 240 000 Shining Force III - это одна из лучших тактических РПГ, которая в разных кругах заслуженно получила статус культовой. Она является эксклюзивом платформы Sega Saturn, и ей уже почти 30 лет. Кроме того, наряду с прошлыми играми серии, это одно из последних серьёзных произведений Camelot Software Planning. Впоследствии студия не выпускала ничего в этом жанре, за исключением Golden Sun. В чём уникальность данной игры? Главная её фишка - это само повествование, состоящее из трёх разных сценариев: а) Каждый сценарий - это взгляд на одну историю, но глазами лорда, имперского принца и наёмника.
      б) События первых двух сценариев развиваются параллельно, а в третьем всё сводится воедино, продолжая общий сюжет.
      в) Это одна из первых игр, в которой была реализована система синхронизации сохранений. Переносить сохранения можно из одного сценария в другой, что, в свою очередь, влияет на ход сюжета, выбор персонажей, которые могут присоединиться к отряду, а также многое другое. К сожалению, официально на Западе вышел только первый сценарий. Но добрые люди из сплочённого англоязычного комьюнити перевели второй и третий сценарии и поддерживают этот проект по сей день. Поэтому сейчас мы занимаемся 25-й версией их проекта, которая вышла в 2024 году. Обращаемся ко всем, кому небезразлична судьба этого проекта. Пожалуйста, поддержите нас, если у вас есть возможность, а также примите участие в опросе, который прилагается к данной новости. Нам важно понять, сколько людей готовы финансово поддержать перевод всех трёх сценариев. Проект достаточно масштабный, потому что каждый сценарий — это как отдельная полноценная игра. Стоимость реализации перевода каждого диска составляет примерно 80 000. На текущий момент началась работа над первым диском. Мы запланировали выпускать перевод сценариев по мере готовности - от первого к третьему. В связи с этим доступ к дискам для тех, кто поддержал проект, будет организован следующим образом:
      - Доступ к 1 сценарию (750 р)
      - Доступ к 1 и 2 сценариям (1500 р)
      - Доступ к 1, 2 и 3 сценариям (2000 р) ССЫЛКА НА ОПРОС:
      https://vk.ru/wall-181931421_4947

      Готовы ли вы поддержать материально проект по переводу Shining Force III?
      1. Готов поддержать (свыше 5000)
      2. Готов поддержать (от 2000 до 5000)
      3. Готов поддержать (2000)
      4. Готов поддержать (1500)
      5. Готов поддержать (750)
      6. Не хочу поддерживать, но буду ждать перевод
      7. Уже прошёл игру, и перевод мне не интересен
      8. Меня устраивает английская версия 
      9. Меня устраивает японская версия 
      10. Хочу посмотреть ответы --------------------------------------------------------------------------------
      Способы поддержки:
      Карта OZON: 2204 3204 7809 8447 Донат через CloudTips (электронные чаевые):
      https://pay.cloudtips.ru/p/01f57b38
    • Как и обещал, выложил русификатор на публичный тест

      Архив для установки
      Исходники: код DLL, перевод, изображения и инструменты Архив распаковать в папку игры рядом с refrain.exe. Некоторые спрайты с надписями делались на скорую руку, местами ещё выглядит кривовато. Постараюсь постепенно привести всё в порядок. В тексте тоже могут остаться опечатки и неудачные формулировки Буду рад отзывам и сообщениям о найденных ошибках. Если заметите косяк - по возможности приложите скрин и напишите, где встретился. Это очень поможет с правками   
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×