Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Unknown89

Rammstein

Рекомендованные сообщения

Ну, вот, решил создать эту тему. Думаю стоит,а вы? :rtfm:

З.Ы. Высказываем ваше мнение-не стесняемся!

Изменено пользователем IoG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Действительно молодцы что поют на немецком, кстати у них вроде вышел DVD c недавним концертом+CD Audio,

может кто-то взял?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да Rammstein всё ещё жжот!

Супер песня-клип KeineLust про толстяков.

Там вроде толлько толстяки пляшут, а смысл огромный!.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Немецкий очень сложен для того чтобы на нем петь. Даже большенство немецских групп из-за этого поют на английском.

Многие - да. Но, далеко не все. Достаточно вспомнить "Tanzwut", "Saltatio Mortis"... (Кстати, очень советую их послушать всем фанатам Рама. Должно понравится. :smile:)

Есть ещё куча других групп... Всех и не перечислить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Творчество этой группы в восторг не вводит. 2-3 композиции изредка послушать можно, но чтоб постоянно - ну уж нет! Но что надо народу? Хлеба и зрелищ. Они дают зрелища...

ЗЫ: только клип + песня Ich Will (вроде правильно написал) заслужили у мну оценку "отлично"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Творчество этой группы в восторг не вводит. 2-3 композиции изредка послушать можно, но чтоб постоянно - ну уж нет! Но что надо народу? Хлеба и зрелищ. Они дают зрелища...

ЗЫ: только клип + песня Ich Will (вроде правильно написал) заслужили у мну оценку "отлично"

Ты Ohne Dich хоть послушай..гарантирую..тебе этот клип и песня не только вдохнут новых сил, но и новых эмоций, может мыслей о том как самый трудный путь бывало крепкая дружба только могла преодолеть...Насколько цель для человека выше, а его воля сильнее самой страшной боли!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раммы рулят, клипы тоже всегда хорошие получаются. Tanzwut со своими волынками тоже отлично звучит. Да и Megaherz прикольная немецкая группа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кинте ссылку плиз, где можно скачать "Tanzwut"и "Saltatio Mortis", итересно их сравнить с Rammstein. А то я кроме них, Pudys и Karat немецкого рока не слышал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кинте ссылку плиз, где можно скачать "Tanzwut"и "Saltatio Mortis", итересно их сравнить с Rammstein. А то я кроме них, Pudys и Karat немецкого рока не слышал.

Здесь ты можешь скачать Tanzwut, а здесь Saltatio Mortis.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты Ohne Dich хоть послушай..гарантирую..тебе этот клип и песня не только вдохнут новых сил...

Дело еще в том, что для меня важно понимать о чем поют (немецкий, к сожалению, не знаю), а догадываться о содержании только по клипам - это уже смешно становится. Данное, конечно, применимо не к каждому слушателю. Каждому свое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дело еще в том, что для меня важно понимать о чем поют (немецкий, к сожалению, не знаю), а догадываться о содержании только по клипам - это уже смешно становится. Данное, конечно, применимо не к каждому слушателю. Каждому свое.

А, у Рама часто бывает такое, что слова песни никак не связаны с сюжетом клипа. :smile: Так что ты не многое потерял. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ага.., а воображ. тебе зачем? Ну вот пусть и работает. Кто видел Man Gigel Man? Вот лучше не видеть. Весь клип - 15(+-) голых мужиков(мокрых) трутся друг об друга.

Да и песня вроде назыв: Мужик тр.. Мужика. Брр., это даже представлять плохо!

*рекомендую клип про толстяков. Keine Lust

Изменено пользователем NerV(NVS)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня купил 2-х сторонний DVD Rammstein серии РОК архив (DVD MP3+DVD VIDEO). С одной стороны 41(!) альбом группы, с другой - клипы и концертные сьемки разных лет, всего 25 штук, плюс интервью, плюс рабочие моменты сьемки клипов.

Студийные альбомы и "микроальбомчики" с 1994 по 2002, общим числом аж 22 штуки, и пара заловых концертов записаны с битрейдом 256, остальные - 192 или пременный.

Качество записи как с нормально ужатых оригинальных аудиодисков (где битрейд 256, где 192 - терпимое качество), т.е. звук "сьедобный".

Клипы к сожалению качества невысокого, на телеке с диагональю 72" явственно видны квадратики.:-((. Звук правда 2.0, но нормального качества.

Словом, за такую цену всем поклонникам Rammstein рекомендую.

Изменено пользователем lwowitch

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость Romanь)чь

Rammstein!!! :clapping::yahoo::victory:

Я не совсем фанат но немного ета група мне нравитса, особенно Feuer frei и Du hast.

К стати я слышал Du hast на англискам, СУПЕР!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
К стати я слышал Du hast на англискам, СУПЕР!!!

Да, есть такая. Она называется "You hate". Также, существует английская версия песни "Engel". Но, мне всё-таки нравятся немецкие. Там энергетики больше. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Но, мне всё-таки нравятся немецкие. Там энергетики больше. :smile:

согласен, оригинал намного жестче!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @erll_2nd вычитка строк имеет смысл в самой игре быть. А отрыве от контекста сомнительное занятие. Ещё и заспойлерить весь сюжет себе  Игра ведь не книга.
    • @387 в 0.46 есть. Обновись и проверь пожалуйста. Спасибо
    • @allodernat я на работе в свободное время по 1`5к строк за смену вычитывал не напрягаясь — так, что 30к строк до конца года — это пыль
    • вот это настрой! а теперь возьми вискарика,пригласи няш и покажи им мощь 5090 
    • Это вообще реально за такой короткий срок вычитать вручную?) Или речь идёт о вычитке агентов-смитов?
    • UPDATE 2: Спасибо Rintaro Akemi  - он указал на проблемы, выпустил новый перевод: Исправлено Зависания в диалогах (Hat Rack в перерывах арки 3, Аура, Хобноб, Казиан и другие). Из-за точки в метках выбора [УР. 4 ИЛИ НИЖЕ] движок диалогов падал с ошибкой, которую игра не перехватывает, и разговор вставал. Убрал точку во всех 50 метках, теперь [УР 4 ИЛИ НИЖЕ]. Белые квадраты вместо персонажей при атаке (Обержин, Григсби, Королева, Казиан, Паллас). Было переведено служебное поле с именем папки боевых спрайтов, и игра их не находила. Вернул оригинал. Допереведено Газеты: все 19 выпусков. Снаряжение и сокровища: названия, описания и эффекты. Уровни отношений всех героев, с правильным родом. Журнал заданий (дневник Авариса), анкеты героев, описания классов. Бои арок 2—8: цели, имена, реплики. Прочее: локации лагеря, разломы, вступление, скрытые достижения. Всего около 1 860 строк. Служебные поля, ключи и параметры в JSON не тронуты, это проверено по коду игры. Версия 2.1.3 в бусти, если что — пишите.
    • Может я чего-то не понимаю, а в чем невероятное преимущество такого решения? Даже в официальных медиа по игре имя главного героя переведено на русский. 
    • Перевод, да не мог, он сделан таким образом, чтобы не трогать оригинальную игру. 
      Поэтому если любая ошибка произошла с переводом, то выведется английский.
      Накоплю ещё чутка недоперехвата и начну новый патч.   @387А на каком патче этот скриншот сделан ? https://fastpic.org/view/129/2026/1105/_7b6f8648f76fb9e4fe2cae815f06221d.jpeg.html
      Я смотрю половина из этого есть. 
    • Проверил Ver45, всё запустилось, кузнецы говорят по-русски. Взял квест от раненого охотника на поиск предмета, его реплики, относящиеся к квесту выводятся без перевода, хотя в журнале заданий всё переведено. Если в квестового медведя кидать дротики — боевые сообщения без перевода, тыкать копьём в рукопашной — всё по-русски. Сообщение о получении шкуры без перевода. Квестовый топор я так и не нашёл, он мог не сгенерироваться, или перевод не влияет на это? https://fastpic.org/view/129/2026/1105/_7b6f8648f76fb9e4fe2cae815f06221d.jpeg.html
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×