Half-Life (+ Opposing Force, Blue Shift, Source)

[cyrax 0]

Стимовский Half-Life Blue Shift не русифицируется. Это только у меня или у ещё кого?

У меня так же

Пост №4 :D

Изменено 6 августа, 2006 пользователем cyrax

[oleg.avi 0]

Где взять руссификатор для Source версии первого Half-life? Звука и текста.

[SerGEAnt 23 737]

oleg.avi

Текста в игре просто НЕТ. Кроме меню и названия уровней. А звук подходит и от простого HL - на сайте он есть.

[cyrax 0]

oleg.avi

Текста в игре просто НЕТ. Кроме меню и названия уровней. А звук подходит и от простого HL - на сайте он есть.

Русификатор звука для Half-Life, который на сайте, не подходит для Source версии

[SerGEAnt 23 737]

cyrax

не подходит для Source версии

Подходит, просто нужно "ручками поработать". Завтра обновлю, чтоб ручками работал инсталлятор, а не бедный юзверь.

[cyrax 0]

cyrax

Подходит, просто нужно "ручками поработать". Завтра обновлю, чтоб ручками работал инсталлятор, а не бедный юзверь.

Да...так его приручай :D

Просто я банально, все пути установки русификатора проверял. На Half-Life встаёт русик, а на версию Source не хочет гад :D

[vit-us 0]

Скажите, плиз, что за фигня: при попытке русификации звука HL, HL_BS, HL_OF в окне лицензирования стоит галка на "Я не принимаю условия" и соответственно кнопка далее не работает?

[SerGEAnt 23 737]

vit-us

Нажми чуть правее нее, ну или убери большой шрифт из настроек винды.

[vit-us 0]

vit-us

Нажми чуть правее нее, ну или убери большой шрифт из настроек винды.

И правда. Спасибо.

[kimi 0]

помогите бедному криворукому. хочется поиграть в HL:Source, с русским переводом, скачал русификатор, установил и не помогает, все по-прежнему на английском.у меня официальная версия от Буки.что я не так делаю? и еще вопрос. в русификации все говорят по-русски или только главные герои, а охрана и остальные персонажи на английском?

Изменено 10 августа, 2006 пользователем kimi

[SerGEAnt 23 737]

kimi

скачал русификатор, установил и не помогает

Читаем внимательно пункт "установка".

и еще вопрос. в русификации все говорят по-русски или только главные герои

Все.

[cyrax 0]

 

SerGEAnt , русификатор звука устанавливается только на HL, а на Source версию никак не хочет , хоть убей :D . Всё сделал как по инструкции :D , хотя я и прежний так же устанавливал, как и ты, но не в какую не хочет

[SerGEAnt 23 737]

cyrax

D:\Steam\SteamApps\jksergeant\half-life source вот папка, в которую я ставлю рус. Все работает как часы.

[cyrax 0]

Я все варианты пути установки перепробовал, и твой тоже, и...ноль реакции :D

Изменено 11 августа, 2006 пользователем cyrax

[vit-us 0]

У меня тоже не похало. Потом я руками перенес папки из распакованого русификатора (которые внутри hl1) в аналогичную стимовскую (D:\Steam\SteamApps\vit_us\half-life source\hl1\) и стало все путем. автоматом он ставит рядом.