The Sims 2-3

[ForceWare 0]

[Serg_R 0]

Я только качаю аддоны - до этого как то нафиг не нуно было ) Как докачаю кину реестр )

Или просто проверку сделай на наличие гамы: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES\The Sims 2 Family Fun Stuff\1.0 ) а вот путь где брать хз ( нету аддона у меня

Изменено 10 мая, 2006 пользователем Serg_R

[DTemplar 0]

и как эта официальная поддержка, хуже Софт Клабовского перевода? а в районах он тоже все переводит (ну там названия и истории семей и т.д.)? мне кажется эта штука практически на всех пиратках работать НЕБУДЕТ! т.к. требует мультиязыковую версию (да еще и патчи, которые на пиратки поставить просто нереально)... но если у вас англ. лицензия или скачана с p2p сетей то все должно работать...

[baraev_lol 0]

Так он преводит всё в районах и истории семей или нет? (Русик который через реестр)

[DTemplar 0]

кстати, что это за новая политика сайта: "Скажи НЕТ официальным локализациям!" и почему нельзя выложить русик от софт клаба? может его можно найти где-то еще?

[Grey Fox 0]

может его можно найти где-то еще?

в софтклабовсой коробке за 600 р :D

Изменено 10 мая, 2006 пользователем Grey Fox

[Павел 0]

Так он преводит всё в районах и истории семей или нет? (Русик который через реестр)

Переводит всё! Единственный косяк,он не переводит симс-2 холидей,

так что если у кого то стоит холидей,то есть некоторые надписи на английском ...

[baraev_lol 0]

Переводит всё! Единственный косяк,он не переводит симс-2 холидей,

так что если у кого то стоит холидей,то есть некоторые надписи на английском ...

А Sims 2 Holiday это новогодний чтоль? Если да то это ерунда... там всего около 10 новых предметов и больше ничего! Значит т очно переводит описание города и т.д.?

[SerGEAnt 23 833]

кстати, что это за новая политика сайта: "Скажи НЕТ официальным локализациям!"

Ну вообще-то это незаконно. Ну и проблемы возникли из-за них.

Я только качаю аддоны - до этого как то нафиг не нуно было ) Как докачаю кину реестр )

Ждем :)

[STRAIKER 0]

Во все перевел все что можно было в том числе холидей остались только бизнес и семья(Family Fun Stuff) как только у меня вновь появится нормальный инет переведу и их. Переведено все правда описание предметов брал из пиратской версии но там перевод был нормальный.

P.S Могу выслать на мыло сержанту или просто оставить ссылку на сайт где я его выложил?

[DTemplar 0]

Ну вообще-то это незаконно. Ну и проблемы возникли из-за них.

а NoCD тоже не законны? и почему можно выкладывать свои русификаторы? авторское право сама по себе штука сложная... насколько я знаю незаконно выкладывать саму игру (или файлы от нее), но русики можно рассмотривать и как МОДы, а они законны и даже приветствуются. если в русификаторе от Софт Клаба хоть что-то изменить (хотябы слово), то он уже становится законным!

---

и еще насчет русика с помощью реестра:

какая то чушь получается! зачем maxis'у вкладывать в патч от Family Fun поддержку русского языка, которая весит больше самого патча и ДАЖЕ НЕ РАБОТАЕТ?! и вообще они ведь продали права на издание игры в России Софт Клабу, получается они кинули его.

[STRAIKER 0]

DTemplar

Нельзя брать за основу орегинальный перевод это тоже нарушает авторское право читай законодательство.

Издание и перевод игры это разные веши так что софтклабб не кто не кидал.

[DTemplar 0]

DTemplar

Нельзя брать за основу орегинальный перевод это тоже нарушает авторское право читай законодательство.

Издание и перевод игры это разные веши так что софтклабб не кто не кидал.

1.любое изменение исходного кода игры незаконно, также как и распространение любой его части (стало быть любой русик незаконен (и вообще тема не об этом)).

2.плевать на софт клаб, я не это имел ввиду

[STRAIKER 0]

1. Не совсем можно выпускать моды для игр а русификатор им и является.

Все тему закрыли а то щас забанят за флуд.

[Nuke 3]

А у меня не русифицировались названия городков и история городков, когда в них заходиш. Почему уменя так когда у вас все ок ? :(

Ставил все по инструкции, шрифты разные менял, все версии английские.

[Shpala 0]

А у меня не русифицировались названия городков и история городков, когда в них заходиш. Почему уменя так когда у вас все ок ? :(

Ставил все по инструкции, шрифты разные менял, все версии английские.

Тоже самое...Только у меня они по- испански (неудачные эксперименты с реестром:)

С другой стороны...а оно надо по-русски?