Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насколько мне стало известно должна выйти новая RPG от Realiti Pump под названием Two Worlds. Кому что о ней вообще известно? На когда запланирован релиз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
serg26

Только титры переведены, причем не без ошибок :(

В теме с русификаторами выкладывал рип акелловского русика от

a1chem1st'a из теверны, но получил предупреждение и затертый пост :D

Если кто не в силах сам найти, могу кинуть в личку ссылку на русик и кейген ;)

У меня личка глючит, скинь мне рус плииз на oxotnikteam с@б@к@ точкаru

Изменено пользователем OxotHik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Oviron

это наверное у тех поддержки на сайте акеллы спрашивать надо... но предвижу ответ: обновите драйвера, проверьте железо, мв тут не при чем :)

я так думаю что проблема со старфорсом (если комп работает нормально)

поэтому совет: установи буржуйский патч версии 1.3... снимется проверка диска (за бугром игра без старфорса зарелизена)

если попросит после этого ввести серийник, а у тя его нет, то те поможет кейген ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Спасибо огромное, тока после установки звук пропал. Но это мы решим.

Кстати, к вопросу о Акелле. Недавно на Озоне наткнулся на Test Drive Unlimited + everquest2!!!На некоторыхфорумах уже ключи бесплатно раздают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

может баг, но сколько играю, ниразу не видел НПС передвигающегося на лошадях...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

если рассуждать логически то будет, но вот подождать придется не меньше месяца.

кстати нпс на лошадке тоже не видал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Если вылетает сразу при запуске - неправильные видео кодеки. Можно проверить запуском Windows Media Player'а и открытием одного из роликов игры - если таки да - плер не проиграет и как вариант полезет в инет за ними.

Если нет возможности скачать, можно переименовать папку video.

Кодеки с диска не катят.

Если вылетает сразу после загрузки игры, - виноваты дрова для видяхи.

Причём если для ATI просто ставим свежайшие дрова, то для nVidia придётся попариться, т.к. не факт что самые свежие подойдут. Т.е. поставить несколько разных версий подряд. (Можно начинать от сотых версий, какая-то из них рабочая точно :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

Если все-таки и будет, то не раньше декабря. Но, скорее всего, вообще не будет, т.к. кАкелле оно без особой надобности - деньгу и так отобьют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять разговоры не по той игре.

будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

А нафиг в гонке озвучка персонажа, это что квест? там надо ездить хорошо, а не речи слушать. Перевели текст и названия и хватит, думаю Акела не будет париться с переводом голоса в в играх такого жанра

 i Уведомление:

Наверно ты не в ту тему постил? Читай внимательно заголовок. Гонками тут и не пахнет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди нужна помощь!Посмотрите пожалуйста в папке с игрой,а именно

TwoWorlds\Video,сколько у вас там файлов,и как они называються,

а то у меня похоже 4х нету :sorry:

И если кто нибудь сможет выложить их куда нибудь,БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН!

(Они отвечают за заставки в игре,а то как то не очень с 1 главы на 3 перескакивать :sad: )

У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

Ну вопервых ты помоему тему попутал, а во вторых, я сейчас у себя посмотрел, и оказалось что у меня тоже нет вышеперечисленных роликов, кроме Cut7.wmv - он есть. Версия имеется тоже немецкая, и закрадывается сомнение что либо так и должно быть, либо что пираты г@внюки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

у меня тоже этих роликов нет, странно что только сейчас все заметили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://insidetwoworlds.com/showthread.php?t=26847&page=3

Update:

Patch 1.4 will be released tomorrow (12th June 07). They are currently preparing installer, changelogs and distributing it to mirrors.

К вечеру, или к завтрашнему утру уже будет 1.4 =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, это хорошие новости. Надеюсь за этот довольно продолжительный срок они исправили большинсво багов, таких как например до ужаса корявые лошади. Да и со звуком бы что то сделали, во первых корявые настройки громкости и даже нельзя выбрать тип колонок, а во вторых массовые ошибки у половины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

новость хорошая конечно, но вот будет ли совместим патч с сэфками прошлой версии(иначе обломно получится)?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Добавляю нейросетевой перевод 3 части Emio — The Smiling Man: Famicom Detective
       https://disk.yandex.ru/d/wolRsI4lR2FULw Установка: извлечь в папку с модами.

       
    • Death of the Reprobate Метки: Приключение, Point & Click, Сюжетная игра, Чёрный юмор, Комедия, Средневековье, Сюрреализм, Рисованная графика, Головоломки Платформы: PC (Windows, macOS, Linux) Разработчик: Joe Richardson Издатель: Akupara Games Дата выхода: 7 ноября 2024 года Отзывы Steam: около 670 отзывов, 96% положительных О игре: Death of the Reprobate — абсурдное point-and-click-приключение, созданная Джо Ричардсоном, вдохновлённое живописью эпохи Возрождения. Мир игры собран из настоящих картин старых мастеров, которые превращены в причудливые пейзажи, странные портреты и сюрреалистичные сцены. Бессмертный Джон умирает, и его последний наследник получает напутствие: хватит быть негодяем — пора стать хорошим человеком! Путешествуйте по тихому провинциальному городку, помогайте местным жителям, исследуйте необычные места и решайте головоломки. Казалось бы, впереди только простые житейские радости… пока в дело не вмешивается Дьявол. Вас ждут чёрный юмор, средневековая музыка, непристойные шутки и совершенно безумные ситуации, в которых возвышенное искусство соседствует с откровенным абсурдом. О переводе: • 4 017 строк, около 25 000 английских слов, 37 сцен игры от пролога до финала • ~2 950 реплик персонажей, 370+ вариантов ответа в диалогах, 360+ названий предметов и мест, меню, настройки, список дел, подписи сохранений • 16 «песенок», которые герой подпевает музыкантам: «дуди дуди дууууу», «брынь брынь брынь-ди-дам» и т. д. • Мат оставлен матом там, где он есть в оригинале • Шрифты. В оригинальных шрифтах игры нет кириллицы. Русские буквы для «пузырей» с репликами собраны из латинских букв самих шрифтов, чтобы текст выглядел как в оригинале. Для меню и вариантов ответа подобраны и доработаны готовые шрифты в том же духе (Brahms Gotisch Cyrillic, Alegreya). Отдельно пришлось повозиться с «ь», «ы», «л», «б» и заглавной «У», чтобы они читались. • Игра слов. Магнум опус / магнум о'пись, коверканье слова «усы», рифма ткача («Коль в жизни нет печали — шедевр не соткёшь в начале»), загадка с кубиками, которая по задумке автора не решается, и пастушка, которая настаивает, что она «скромный пастух». • Названия птиц. От Унылой сиськоклювки до Синеклювого жопоклюя — названия нужно было выдержать одинаково по всей игре, потому что по ним идёт головоломка с охотником. • Падежи. Игра подставляет слова в готовые фразы, и предложения пришлось строить так, чтобы русские падежи сходились при любой подстановке.   По форуму не нашел топика по игре. Только что закончил перевод, делал для себя, т.к. игра заинтересовала https://boosty.to/rabid666/posts/a4703c0e-7058-43fc-8e25-ccee789e2f67    
    • https://youtu.be/P_JI3qaWsOo?si=_SQ3c9ZtrmwINDz-&t=83 Форза с няшами вместо машин. Моды, моды творят чудеса.
    • Перевод нейросетевой по глоссарию.
      Проверялось на версии build 10870966 ( работать будет на любой версии, даже после обновления )
      Установка: переместить version.dll в папку игры (OPUS Echo of Starsong\...) https://boosty.to/onzi/posts/c86244f9-f4d1-442f-8697-6c8f61f02533
    • С момента, когда они были приобретены EA, что по итогу неизбежно сказалось на качестве выпускаемой ими продукции.
    • Cyberboy красавчик, если все сделано как описано, то прям душу вложил. Респект.
    • Разработчики выпустили апдейт 1.4, обновил перевод, лежит на бусти.
    • Глубина - 6 серий по 40 минут. Не возлагал особых надежд, по итогу настоящее открытие. Хороший темп и хорошо играют жанрами. Вроде стандартная история про монстра, но постоянно подкидывают что-то интересное. Отличный каст. Эмоции от жути до смеха.
    • Нежить да. Им пофиг этот урон. Но она не так часто встречается, я не переживаю из-за них. И у меня пока что камень, который призывает собственную нежить, которая на раз-два выносит их  Ну а если надо, можно ставить снаряжение на повышение урона нежити. Я уже во второй части побегала, и сделала себе такую же массу с кровотечением да ядом:DD Но вообще пока что ни о чем вторая часть. Надоело за день. Не хватает контента.
    • нужна корректировка после обновления текст языка русский в настройках, но в самой игре его нет
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×