Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насколько мне стало известно должна выйти новая RPG от Realiti Pump под названием Two Worlds. Кому что о ней вообще известно? На когда запланирован релиз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
serg26

Только титры переведены, причем не без ошибок :(

В теме с русификаторами выкладывал рип акелловского русика от

a1chem1st'a из теверны, но получил предупреждение и затертый пост :D

Если кто не в силах сам найти, могу кинуть в личку ссылку на русик и кейген ;)

У меня личка глючит, скинь мне рус плииз на oxotnikteam с@б@к@ точкаru

Изменено пользователем OxotHik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Oviron

это наверное у тех поддержки на сайте акеллы спрашивать надо... но предвижу ответ: обновите драйвера, проверьте железо, мв тут не при чем :)

я так думаю что проблема со старфорсом (если комп работает нормально)

поэтому совет: установи буржуйский патч версии 1.3... снимется проверка диска (за бугром игра без старфорса зарелизена)

если попросит после этого ввести серийник, а у тя его нет, то те поможет кейген ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Спасибо огромное, тока после установки звук пропал. Но это мы решим.

Кстати, к вопросу о Акелле. Недавно на Озоне наткнулся на Test Drive Unlimited + everquest2!!!На некоторыхфорумах уже ключи бесплатно раздают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

может баг, но сколько играю, ниразу не видел НПС передвигающегося на лошадях...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

если рассуждать логически то будет, но вот подождать придется не меньше месяца.

кстати нпс на лошадке тоже не видал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Если вылетает сразу при запуске - неправильные видео кодеки. Можно проверить запуском Windows Media Player'а и открытием одного из роликов игры - если таки да - плер не проиграет и как вариант полезет в инет за ними.

Если нет возможности скачать, можно переименовать папку video.

Кодеки с диска не катят.

Если вылетает сразу после загрузки игры, - виноваты дрова для видяхи.

Причём если для ATI просто ставим свежайшие дрова, то для nVidia придётся попариться, т.к. не факт что самые свежие подойдут. Т.е. поставить несколько разных версий подряд. (Можно начинать от сотых версий, какая-то из них рабочая точно :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

Если все-таки и будет, то не раньше декабря. Но, скорее всего, вообще не будет, т.к. кАкелле оно без особой надобности - деньгу и так отобьют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять разговоры не по той игре.

будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

А нафиг в гонке озвучка персонажа, это что квест? там надо ездить хорошо, а не речи слушать. Перевели текст и названия и хватит, думаю Акела не будет париться с переводом голоса в в играх такого жанра

 i Уведомление:

Наверно ты не в ту тему постил? Читай внимательно заголовок. Гонками тут и не пахнет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди нужна помощь!Посмотрите пожалуйста в папке с игрой,а именно

TwoWorlds\Video,сколько у вас там файлов,и как они называються,

а то у меня похоже 4х нету :sorry:

И если кто нибудь сможет выложить их куда нибудь,БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН!

(Они отвечают за заставки в игре,а то как то не очень с 1 главы на 3 перескакивать :sad: )

У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

Ну вопервых ты помоему тему попутал, а во вторых, я сейчас у себя посмотрел, и оказалось что у меня тоже нет вышеперечисленных роликов, кроме Cut7.wmv - он есть. Версия имеется тоже немецкая, и закрадывается сомнение что либо так и должно быть, либо что пираты г@внюки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

у меня тоже этих роликов нет, странно что только сейчас все заметили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://insidetwoworlds.com/showthread.php?t=26847&page=3

Update:

Patch 1.4 will be released tomorrow (12th June 07). They are currently preparing installer, changelogs and distributing it to mirrors.

К вечеру, или к завтрашнему утру уже будет 1.4 =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, это хорошие новости. Надеюсь за этот довольно продолжительный срок они исправили большинсво багов, таких как например до ужаса корявые лошади. Да и со звуком бы что то сделали, во первых корявые настройки громкости и даже нельзя выбрать тип колонок, а во вторых массовые ошибки у половины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

новость хорошая конечно, но вот будет ли совместим патч с сэфками прошлой версии(иначе обломно получится)?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • я проходил с русиком от allodernat, весьма достойно. Сюжет — ничего нового. Страшного тоже, но игра неплохая. По крайне мере я не пожалел, что прошел до конца. И голову можно поломать в некоторых местах.
    • Продолжаю неспешно проходить атомик по паре коротких забегов от сейва до сейва примерно пару раз в неделю в среднем. Вчера вот выбрался из комплекса Вавилов. Удивился, что по итогу не было эпичного боя с Борщевиком-переростком (а я-то уж было огненных картриджей наделал, эх) — только короткая сценка и коридор с боями с обычными врагами после.   Думаю, такими темпами засловраню игру приблизительно за год.
    • Релиз русификатора Vampire: The Masquerade — Out for Blood! Приветствую, Сородичи! Отличные новости! Работа над очередным переводом полностью завершена. На этот раз я готов представить вам полный русификатор для Vampire: The Masquerade — Out for Blood! Картинки не понял как вставить, но их можно тут посмотреть: https://boosty.to/evd282/posts/7120579d-377a-4b67-86a8-cb7d4455c83d?share=post_link Скачать для Windows (файл app.asar):
      Яндекс-Диск https://disk.yandex.ru/d/NlcpeVRSLCO4SA Google-Диск https://drive.google.com/file/d/1MouuNDhZwxqLgwfeIeTqbSP8PYONqWxr/view Скачать для Mac (zip-архив):
      Яндекс-Диск https://drive.google.com/file/d/1MouuNDhZwxqLgwfeIeTqbSP8PYONqWxr/view Google-Диск https://drive.google.com/file/d/1WAFJHCNNkTbvzsE73JuxFXbCVeMAKVXh/view (Для Steam Deck используйте файлы для Windows). Исходники и открытый код (GitHub):
      Если вы хотите заглянуть «под капот» перевода, собрать файлы самостоятельно или сообщить о найденном баге — все исходники моих проектов выложены в открытый доступ: Out for Blood: https://github.com/HaT1e/vampire-out-for-blood-ru (Если вы хотите помочь с поиском опечаток в новом переводе, пишите комментарии или создавайте Issues на GitHub). Правовая информация и лицензия:
      Оригинальные игры принадлежат Choice of Games и их авторам. Мои русификаторы являются неофициальной модификацией и не содержат самих игр.
      Все файлы перевода созданы мной, Evil Dream (HaT1e), и распространяются по лицензии CC BY-NC-SA 4.0. Вы можете свободно играть и изменять файлы для себя, но продавать перевод или использовать его в коммерческих целях строго запрещено. Указание моего авторства при использовании файлов обязательно. Copyright © 2026 Evil Dream (HaT1e). Если мои переводы помогают вам скрашивать вечера, вы всегда можете поддержать автора добрым словом или донатом. Любая поддержка помогает переводить игры быстрее и вдохновляет на новые проекты. Спасибо, что вы со мной! Приятной игры в мире Тьмы!
    • v1.2 от 26.10.26:
      - доработка взаимодействия с квестовыми NPC на русском языке (английские ключевые фразы тоже сработают!)
      - несколько исправлений ошибок
      - доперевод нескольких проблемных мест (названия навыков в меню навыков, состояние залежей, левел ап, названия улучшенной экипировки)
    • Есть новости по озвучке? Скоро уже как год анонсировали 
    • Версия перевода 0.25
      (с лаунчером+ для самообновления через git)    
    • голос диктора накладывается не перевод и получается полная мешанина, местами перевода вовсе нет… печально, ждём дальше )
    • @Dagnarus1 чел сам виноват)) не пинганул тебя. Тут большинство таких   И даже если бы ты ему ответил, не факт, чтобы он ещё что-то написал после. А если бы ему было нужно, он бы сам тебе написал, всё-таки, чтобы посмотреть кто автор несложно.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×