Puzzle Agent 2

[lREM1Xl 5]

Вот и вышло долгожданное продолжение шикарной Puzzle Agent.
Еще больше безумия! Еще больше скрытных людей! Еще больше головоломок!

Итак, господа и, я надеюсь в этой теме хоть одна есть), дамы ...

Псевдоавторский перевод готов!

Хочу сразу же заострить ваше внимание на том, что,
как вы наверняка уже не раз замечали,
у большинства российского населения проблемы с орфографией)
участвующие в переводе тоже, к счастью, не исключение.

Так что, если увидите не в том месте запятую или тире, или наоборот,
то не серчайте сильно)

Участники:
Денис "d3n" Емельянов - Tolma4 Team
Анна "Nestren" Нестеркина
Андрей "Буслик" Буснюк - Tolma4 Team
Артем "REM1X" Габсаматов - а эт я)


голосуйте чаще за русик тут:
http://www.zoneofgames.ru/games/puzzle_age...files/4625.html
интересно узнать на сколько плохой русик у меня получился)

Всем спасибо) Изменено 1 сентября, 2011 пользователем lREM1Xl

[MaxxxEx 22]

lREM1Xl

 

Spoiler

Ага...интернет состоит буквально только из твоих ников, он ведь такой маленький...

[lREM1Xl 5]

Немного троллинга:

Буслик уже во всю играет))

Изменено 17 августа, 2011 пользователем lREM1Xl

[Ghose100 0]

что-то меня внезапно начало беспокоить

что мой ник (REM1X, remix и т.д. и т.п.) слишком широко используется

поиск гугла тому подтверждение

а ведь 10-12 лет назад я был такой один, наверное

Лет 12 назад вообще только ты с тогда мелкими компанейками по рунету шастал

лучше бы меня позвал на тест, как раз до 23 без игр сижу

Изменено 18 августа, 2011 пользователем Ghose100

[lREM1Xl 5]

Лет 12 назад вообще только ты с тогда мелкими компанейками по рунету шастал

лет 12 назад я еще только по компьютерным клубам шастал, где играли в контру)

лучше бы меня позвал на тест, как раз до 23 без игр сижу

а чего тебя звать? в прошлый раз не шипко помог)

а на сколько я знаю проблема эта и во второй части повторяется)

P.S.: как считаете, стоит ли задумываться о портировании переводов обоих частей на яУстройства?

Изменено 18 августа, 2011 пользователем lREM1Xl

[Andylg 4]

Я тож хотел перевод Пазл квест 2 на айпад портировать... да чет ломает... хотя там делов на пару дней.

Если не лень делай :)

Изменено 18 августа, 2011 пользователем Andylg

[lREM1Xl 5]

Я тож хотел перевод Пазл квест 2 на айпад портировать... да чет ломает... хотя там делов на пару дней.

Если не лень делай :)

лень - это мое самое главное качество

так что не, не буду делать)

[Ghose100 0]

>>а чего тебя звать? в прошлый раз не шипко помог)

а на сколько я знаю проблема эта и во второй части повторяется)

Очевидно, потому что в этой части баг должен был быть исправлен, не? Да даже если не так - до 23ьего я сижу на старом пк, где таковой проблемы нет, я устал уже тебе об этом повторять

[Ghose100 0]

Видимо, предложений я не дождусь. Печально.

[RUSLAN_05 0]

не можете сказать когда примерно русификатор будет?

[RUSLAN_05 0]

а когда будет готов русиыикатор?

[Wano525 0]

Многоуважаемые рисифициирующие, у людей,видимо,уже квестотаксикоз) помогайте скорее)))

[lREM1Xl 5]

Многоуважаемые рисифициирующие, у людей,видимо,уже квестотаксикоз) помогайте скорее)))

даже многоуважаемые) круто)

а по поводу выхода)

как только - так сразу)

[Wano525 0]

тогда ладно,ждемс )

[lREM1Xl 5]

Изменено 28 августа, 2011 пользователем lREM1Xl

[lREM1Xl 5]

Your translation has been reviewed and unfortunately rejected. One of our moderators rejected your translation with following comment: environments — это не «режимы». Слова «премиум» в русском языке, на самом деле, нет.

ололо

им что ли промтом переводить?