Darksiders 1-3

[akuulla 4]

так отож, а я про что. К тому же некоторое моменты толи не успели, толи не стали дублировать. У продавца к примеру.

[Jemmi 0]

на трекерах уже появились русик...

[Rhamon 0]

Если есть уже на трекерах, не могли бы вы выложить русик только текста?

[Ismarell 1]

Если есть уже на трекерах, не могли бы вы выложить русик только текста?

Там как бы в диалогах русик оставить а меню сделать русским не сложно

[LanaCuras 0]

Ребят, а на комп уже вышла что ли?!

А то на ХБоксе прошел, с паршивым переводом...

Хотелось бы на компе с норм переводом пройти :)

[Rhamon 0]

Вышла еще давно, локализация недавно. В инете, кроме буковского (текст+звук), который не нужен совсем, я никакой не могу найти.

[Virson 0]

Ага, хочется только сабы .

[PhenixN70 1]

В общем, кому хочется только сабы на русском с английской озвучкой, единственный вариант качать репак от Злого Деда (в нем есть выбор при установке), кому не нравится пожатое видео, можно взять папку videos из лицензионной версии и скопировать с заменой и получится полная версия.

[PhenixN70 1]

Протестируйте кто-нибудь Русификатор субтитров darksiders

Изменено 13 октября, 2010 пользователем PhenixN70

[MaxxxEx 22]

http://rghost.ru/2909839

Отзеркалил ....потому как слотов свободных нет для скачивания (по крайней мере, у меня не было) ...

[ConstantineXI 0]

Потестил... там всего 2 файла : pc.mnfst и ui_ru.oppc, которые вообще ничего не меняют...

Все остается на Английском.

[PhenixN70 1]

Прошу прощения, перепутал файлы вот правильные Russian subtitles darksiders

[MerdekS 0]

Ребят, а на комп уже вышла что ли?!

А то на ХБоксе прошел, с паршивым переводом...

Хотелось бы на компе с норм переводом пройти :)

вышла, причём полностью на русском.

[Rhamon 0]

Начал тестить. Перевод взят из буки, как я понимаю? Первое, что заметил, это Аваддон (Абаддон на самом деле). Если не буковский, то чем открыл файлы? Также не золото, а валюта (currency).

Изменено 14 октября, 2010 пользователем RaMoN_13

[PhenixN70 1]

Перевод от Буки, просто взял нужные файлы из репака от Злого Деда, незнаю почему этого раньше никто не сделал.Потестить, я имел ввиду - везде ли русские субтитры и текст, а насчет исправления ошибок перевода это не ко мне.