Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

вот те два шрифта для игры, которые с русскими и английскими символами 2 Шрифта en-ru может быть пригодятся. если что могу попробовать перевести шрифт для зомботара, которые отображаются неправильно при завершении создания зомботар.

Изменено пользователем Тоха0007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, пожайлуста, скачал последнюю версию перевода, все поставил, но шрифты не отображаются, что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, пожайлуста, скачал последнюю версию перевода, все поставил, но шрифты не отображаются, что делать?

а ты на какую версию игры ставил? И от какого производителя?

Люди я тут перерисовал шрифт для зомботар, который не отображался Шрифт для Зомботар может быть пригодятся. Если что то в шрифте не устраивает, то скажите переделаю.

Изменено пользователем Тоха0007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тоха0007,

Спасибо, хорошо получилось

1d579dcc4312af86be54f5512e2cfbca.jpeg

только запятая и кавычки, смещены в правую сторону.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тоха0007,

Спасибо, хорошо получилось

1d579dcc4312af86be54f5512e2cfbca.jpeg

только запятая и кавычки, смещены в правую сторону.

это из из того что информации о русских буквах немного отличается от английских, но могу попробовать исправить если понадобится.

Люди а кто собирает русификатор?

Изменено пользователем Тоха0007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди а кто собирает русификатор?

Я попробую выложить то, что собрал. Если получится дополнить шрифт, то будет еще лучше)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я попробую выложить то, что собрал. Если получится дополнить шрифт, то будет еще лучше)

а какой шрифт надо дополнить?

а не могли бы сделать все кнопки в Зомботар вот с таким шрифтом

0d6b434a8a1fe85d51603e873505f8f5.png

Изменено пользователем Тоха0007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а какой шрифт надо дополнить?

а не могли бы сделать все кнопки в Зомботар вот с таким шрифтом

0d6b434a8a1fe85d51603e873505f8f5.png

по идее в моей версии (тестовой) такой шрифт. уже изменен. Проги для игры к сожалению не помню названия, на другом пк всё( доступа к нему пока нет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
по идее в моей версии (тестовой) такой шрифт. уже изменен. Проги для игры к сожалению не помню названия, на другом пк всё( доступа к нему пока нет...

понятно, а когда на другой пк перейдешь, если что скинешь их мне на мыло.

заранее благодарю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а ты на какую версию игры ставил? И от какого производителя?

Версия - Plants vs. Zombies Game Of The Year Edition Final, проихводитель ??? Popcap? наверное...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а ты на какую версию игры ставил? И от какого производителя?

Версия - Plants vs. Zombies Game Of The Year Edition Final, проихводитель ??? Popcap? наверное...

Скачай с http://www.popcap.com/games/pvz/?icid=pvz_HP_DL_2_8_19_08_en и поставь на неё русификатор с этого сайта и будет тебе отличная игра!*)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

люди так кто нить скажет все таки при помощи каких программ происходит обновление архива игры, и по возможности скиньте мне их

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите, так когда примерно выйдет новая версия русика

Я исправил свой Шрифт в ЗОМБОТАРЕ и перерисовал шрифт _BrianneTod12.png с исправленным *.тхт если надо могу скинуть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

0a69f6df4e657bd4bff769d2d3084f61.jpg

как вам, вот только я не знаю как сделать букву "И" и как сделать чтобы отображалось в игре без черного фона, пытался нарисоватьPvz_Logo_.png, но выходит как то коряво, если кто сможет нарисовать могу скинуть все свои файлы с логотипом.

643634de0f3469920133564712463a20.png

и вот шрифт перерисовал.

4d6b99513aba2711723ee97b40b2eff0.png

Изменено пользователем Тоха0007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
0a69f6df4e657bd4bff769d2d3084f61.jpg

как вам, вот только я не знаю как сделать букву "И" и как сделать чтобы отображалось в игре без черного фона, пытался нарисоватьPvz_Logo_.png, но выходит как то коряво, если кто сможет нарисовать могу скинуть все свои файлы с логотипом.

643634de0f3469920133564712463a20.png

и вот шрифт перерисовал.

Логотип класнный. Чтобы фон не отображался, нужен другой формат, в jpg вроде всегда будет фон.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Tetra
      Hookah Haze

      Дата выхода:10 июл. 2024 г. Разработчик: ACQUIRE Corp. Издатель: Aniplex Inc. Платформы: PC, Nintendo Switch Жанр: Приключение, Визуальная новелла, Симулятор свиданий https://store.steampowered.com/app/2470300/Hookah_Haze/
      20хх год. Неопытный Тору Сумики получает работу управляющего в «Hookah Haze» — новом кальянном баре на окраине Акихабары, где он знакомится с тремя эксцентричными девушками. История разворачивается по мере того, как девушки постепенно раскрываются перед ним, сближаясь через общую любовь к кальяну…
      -----
      Нейроперевод Hookah Haze от Gaming Plus (ПК)
      Переведены все диалоги, текст и интерфейс. Без перевода остались только картинки, что не должно сильно повлиять на понимание игры, их довольно мало. Возможно добавлю их в будущих версиях, это зависит только от вашего интереса к русификатору.
      Установка: 1. Запустить игру БЕЗ русификатора, можно выйти в главном меню 2. Распаковать архив в папку с игрой Приятной игры, вы превосходны! ✨

       
    • Автор: kapral28

       
      Justin Wack and the Big Time Hack
       
       
      Дата выхода: 23 августа 2022
      ♦ Жанр: Adventure, Quest, Sci-Fi, Comedy, 2D, 3rd Person
      ♦ Разработчик: Warm Kitten
      ♦ Издатель: Warm Kitten
      ♦ Версия игры: 1.0.7 (Steam Build 9377705)
      ♦ Платформа: Windows
      ♦ Язык интерфейса и субтитров: Английский (ENG); Немецкий (DEU); Французский (FRA)
      ♦ Язык озвучки: Английский (ENG)
       
      Описание:
      Justin Wack and the Big Time Hack - это история о героях, оказавшихся не в своей тарелке, о потерянной любви и враждебных агентах, выискивающих несанкционированных путешественников во времени!
      Бездельничая на работе и скучая по своей бывшей девушке Джулии, с Джастином вот-вот должно произойти нечто странное...
      Два джентльмена собираются поменяться местами во времени...
      Агенты из будущего пронюхали о несанкционированном путешествии во времени...
      Тем временем Джулия решила жить дальше…
      Очень хороший квест, мне понравился. Хотелось-бы перевод игры.

      И что же теперь?
      Ну, Джастин хочет как-то попасть домой (и надеется однажды вернуться к Джулии). Джулия решила двигаться дальше по жизни. Когда рядом нет никого, кроме Олигарха, бездомного кота, она наконец-то может сосредоточиться на учёбе. Однако, похоже, она неравнодушна к новому хипстеру в городе. А пещерные люди просто хотят повеселиться! Клут жаждет попробовать местную сцену знакомств и испытать всё, что может предложить современность, однако что-то глубоко внутри него заставляет тосковать по более простым временам...Особенности игры:

       Множество играбельных персонажей.
       Головоломки, основанные на логике с причудливым уклоном.
       Гладкая двухмерная анимация.
       Полное озвучение.
       Встроенная система подсказок.
       Поддержка от самих Рона Гилберта и Дэвида Фокса на Kickstarter.
       
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я недавно проходил, и фпс частенько сказал, где то в пределах от 40 до 60 фпс, по этому и говорю, что оптимизон там не из лучших.
    • Она норм была, за исключением одного уровня, где фпс прям реально падал.
    • Осталось дождаться отзывов, что бы узнать, что там по оптимизону, а то первая часть, им откровенно не блистала, а учитывая, что вторая часть на пятом анрыле, ну, в общем, есть у меня сомнения по этому поводу.
    • Ys VIII Lacrimosa of Dana он выкупил в прошлом году за 250 тысяч руб, а перевод этих двух игр за 4к долларов, как он писал
    • патч вышел 
    • рисовка и детали тож отличные
    • Короче спросил сам на бусти по этому поводу. Ответ следующий:
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1590750/SKLYANKI__JARS/?curator_clanid=1738300 Есть в этой книге многое, Виктор, что и не снилось нашим мудрецам. 

      Отправляйтесь вместе с Виктором в подвал его дома, где вас ждет необычайное приключение. Познакомьтесь с невероятными помощниками и опасными существами, таящимися во мраке. Что за темные секреты спрятаны под домом? Почему в этой загадочной книге не хватает страниц? И откуда, черт возьми, в подвале взялся Дракула?! Судьба всего мира легла на хрупкие плечи Виктора! Что же будет впереди? Спасение мира или нагоняй от мамы? Цель проста — разбейте все склянки! СКЛЯНКИ — это стратегическая головоломка с элементами жанра башенной защиты.
      Разбейте все склянки и защитите саркофаг!
      Быстро продумайте стратегию, ведь на каждом уровне свои препятствия. Выразительный визуальный стиль, вдохновленный классическими комедийными ужастиками Нарисованные от руки иллюстрации отлично передают дух старого мрачного подвала, добавляя нотку черного юмора. Основной акцент игры сделан на случайностях и умении к ним адаптироваться Никогда не знаешь, что будет в склянке, поэтому каждая находка так интригует.
      Вас ждет приключение с множеством сюрпризов: на каждом уровне новые механики и уникальные ситуации!  
    • Claymore Game Studios и Kalypso Media рапортовали о выходе нового дополнения для тактически в реальном времени Commandos: Origins. Claymore Game Studios и Kalypso Media рапортовали о выходе нового дополнения для тактически в реальном времени Commandos: Origins. Расширение получило название No Man Left Behind.  
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×