Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Sony: локализации будут постоянными

Рекомендованные сообщения

 

PlayStation 3 становится ближе к русскому народу — отныне Sony будет локализовывать все проекты, издателем которых является. В пресс-релизе упоминаются такие хиты, как Heavy Rain, Uncharted 2: Among Thieves, InFamous, God of War 3, а также MotorStorm: Arctic Edge и LittleBigPlanet для PSP. Уже заключено соответствующее соглашение со Snowball Studios, но эта известная компания будет не единственной, кому предстоит заниматься локализациями по заказу Sony.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кому-то этот онлайн и даром не нужен. особенно в России.

Ну да. Как это не нужно? [censored]. Очень даже и нужно.

Playstation 3 не буду покупать так как её эксклюзивы как то не канают или выходят и на xbox 360.(ну и наверное из-за того что ещё не взломали).

Да ладно =) МГС4, скоро Heavy Rain, God Of War3, Uncharted 1-2 - эти игры стоят всего что на Боксе выходит... Ну Гирсы возможно противовес, но они и на пк есть и будут скорее всего.

Изменено пользователем ZwerPSF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кому-то этот онлайн и даром не нужен. особенно в России.

Очень даже сдался, даже в россии, это все равно что сказать что ни кому онлайн вообще не сдался и инет это лажа ненужная.

Да ладно =) МГС4, скоро Heavy Rain, God Of War3, Uncharted 1-2 - эти игры стоят всего что на Боксе выходит... Ну Гирсы возможно противовес, но они и на пк есть и будут скорее всего.

Ты забыл про Фублю2, Хало3, ну и ниндзя Гайден2 (который в конце года и на ПС3 попадает все таки). Ну и что у коробки жРПГ больше чем у ПС3, хоть и все жРПГ нового поколения и в подметки не годятся тому что было на ПС2. Это я так, для справедливости)

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты забыл про Фублю2, Хало3, ну и ниндзя Гайден2 (который в конце года и на ПС3 попадает все таки). Ну и что у коробки жРПГ больше чем у ПС3, хоть и все жРПГ нового поколения и в подметки не годятся тому что было на ПС2. Это я так, для справедливости)

Да, сори... Но Фубля2 будет я уверен на ПК, Хало3 тоже =) Гаден идёт на ПС3 улучшенный. ЖРПГ - ну я думаю всё изменится со временем... хотя мне непройдённых хитов ещё с ПС1 хватает =) на ПСП играю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Luchik тогда совсем хорошо)
    • Походу да,я думал там что то типа сабанутики или рафт,но нет. Есть интересная идея с асинхронной игрой ног остальное не зашло 
    • Не, там всё текст, вот автопереводчик видит его)


    • Кароче… сегодня патч выйдет, скорее всего уже вышел, только на ПС5  . Даты выхода на ПК — нет. Из существенного, на ПК завезут ФСР4, улучшенные скорость загрузки, чёткости некоторых текстур, производительность ЦП, рендеринга и использование памяти. На ПС5 появится режим 60 фпс. Так что можно ожидать ощутимый прирост в производительности и на ПК. Или? Мощнейший даунгрейд графы в режиме 60 фпс для ПС5  .  Задолбали, то с допой водят за нос, теперь патчами лохматят. Что дальше, эякуляция от хотфиксов  ?
    • Цветастое повесточное говно.
    • Не скажу за достоверность, но некоторые пишут, что с американского хамбла ключи активируются в РФ. Но это как вы понимает ОБС ===================================================================== Началось событие демок пока качаю https://store.steampowered.com/app/2129530/REANIMAL/ от создателй литл найтмар и https://store.steampowered.com/app/2678080/Tides_of_Tomorrow/ от thq  
    • Такое работало с Tokyo Xtreme Racer до обновления движка на Unreal 5.6. После этого она отказывается кушать чужие паки с припиской _P

      Теперь остаётся только использовать Unreal Editor со сгенерированным проектом для игры (https://github.com/NadzW/TokyoXtremeRacer-UEProject), чтобы компилить моды
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • Перевод на русский язык для игры Ascend From Nine Mountains версии 0.6.17 (11.10.2025) от KrasnoVMV. Перевел все тексты, которые было удобно вытащить и понять, что это именно текст в интерфейсе
      В коде еще много непереведенных строк, но в минифицированном коде их сложно отличить от служебных, поэтому я пока не трогал...
      Также не даю гарантию, что ваши сейвы не сломаются от использования такого перевода  Инструкция по установки:
      Скачать по ссылке с Яндекс диска файл app. asar: https://disk.yandex.ru/d/olnR0wtLcXPniw Файл app. asar нужно перетащить и подтвердить замену в папку Ресурс игры. Перевод создан KrasnoVMV на канале Дискорда: "Гора переводчиков Медные котики" https://discord.gg/UGGU4rnXW4   KrasnoVMV: Я попросил разработчика больше служебной инфы в ресурсах игры оставить, чтобы было проще восстановить исходники и вытащить текст необходимый для перевода Пока хочу дождаться этой инфы, чтобы дальше скрипт перевода трогать Ну и каждые 2 дня обновлять перевод тоже лень)
    • Так и проверял. Начал набирать название lit, и высветилось все, где упоминается такое сочетание букв, в т.ч. оригинал. А ЕЕ нету. Ну и ладно, не очень то и хотелось.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×