Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Divine Divinity. Рождение легенды» / Fallout 3 / «Крестный отец 2»

Рекомендованные сообщения

Продолжительное ожидание окончилось ничем — «1С» окончательно отменила выход коллекционной версии Fallout 3 в варианте для PC. Русская версия игры для консолей появится в продаже в самое ближайшее время.

Локализация «Divine Divinity. Рождение легенды» прилично опоздает на свидание с игроком — дата выхода сместилась с апреля на август этого года. Зато русская версия сможет похвастать в 3 раза большим количеством озвученных реплик, чем в английском варианте.

Electronic Arts сообщает об уходе в печать гангстерского экшена «Крестный отец 2». Русская версия игры появится в продаже с 15 апреля на PC, PlayStation 3 и Xbox 360.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Продолжительное ожидание окончилось ничем — «1С» окончательно отменила выход коллекционной версии Fallout 3 в варианте для PC.

Блин,как обидно, заказывал несколько раз на одном из сайтов - не появлялся урод, думал в магазин не завезут. Лишь тока в январе узнал, что коллекционку 1С почему - то не выпускает. Эх, придется ждать золотого издания от них со всеми патчами и 3 - мя DLC (но они тоже будут по - русски). Тока возникает вопрос - когда его ждать? А то я до сих пор не сыграл в Fallout 3.

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Блин,как обидно, заказывал несколько раз на одном из сайтов - не появлялся урод, думал в магазин не завезут. Лишь тока в январе узнал, что коллекционку 1С почему - то не выпускает. Эх, придется ждать золотого издания от них со всеми патчами и 3 - мя DLC (но они тоже будут по - русски). Тока возникает вопрос - когда его ждать? А то я до сих пор не сыграл в Fallout 3.

Дополнение с последними патчами появится в апреле-мае...((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Продолжительное ожидание окончилось ничем — «1С» окончательно отменила выход коллекционной версии Fallout 3 в варианте для PC. Русская версия игры для консолей появится в продаже в самое ближайшее время.

Если раньше я нейтрально относился к 1с, то теперь видно, что они заслуживают своего звания "самый любимый издатель". Хотя с другой стороны этим могут похвастаться все отечественные издатели.

Локализация «Divine Divinity. Рождение легенды» прилично опоздает на свидание с игроком — дата выхода сместилась с апреля на август этого года. Зато русская версия сможет похвастать в 3 раза большим количеством озвученных реплик, чем в английском варианте.

Озвучили то, что не было озвучено в оригинале? Хм, неплохо. Небольшой плюс им в карму.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дополнение с последними патчами появится в апреле-мае...((

Неа, скорее всего в конце лета или где - то осенью

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Неа, скорее всего в конце лета или где - то осенью

ну на форуме обещали в апреле-мае, а там хз то как всё будет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дата выхода «Divine Divinity. Рождение легенды» сместилась? Это не есть гут, если только это не пойдет на пользу качеству конечного продукта.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну что сказать? 1ass опять "отличилась". Надеюсь хотя бы мини аддоны переведут и патчи под версию свою подгонят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Chrono11, ты очевидно перепутал с золотым изданием Mass Effect!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Chrono11, ты очевидно перепутал с золотым изданием Mass Effect!

Аа... ты именно про золотое издание? а я про анкоридж + 2 последних патча

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Елки, Chrono11 :D , я имел ввиду золотое издание Fallout 3 в который войдут 3 DLC (Operation Anchorage, The Pitt, Broken Stell) со всеми патчами, которые выйдут до выхода золотого издания. Видимо мы друг друга не поняли!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Елки, Chrono11 :D , я имел ввиду золотое издание Fallout 3 в который войдут 3 DLC (Operation Anchorage, The Pitt, Broken Stell) со всеми патчами, которые выйдут до выхода золотого издания. Видимо мы друг друга не поняли!

ну если про золотое, думаю в июле-августе где-то...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во как надо бороться с торентами ,пЕратами и тд ( нароный перевод ;-) ) !!! Бум учиться :-))))

про Divine вообще какая то околесица !

Меня ,вообще уже в последнее время откровенно пугают "эксклюзивы для рАссии" ,черт че твориться в этой бандитской кнторе 1 сцу ....мне аж интересно ;-)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Тогда бери ту, что я по линку скинул. Или сразу оригинал от эйплов, если тыщ 15-20 есть и не на клаву не жалко. Тише низкопрофильных островных ножничных клаву сложно найти. Но имхо, реплика за 3-4 тыщи практичнее — как минимум радиоканал имеется, да и в целом, ощущается, не сильно-то вот прям хуже, как минимум не в десять раз. Вот пример подобной реплики с днс от более именитого бренда, чем тот, что сам брал.
    • Обычная, механика/мембрана    островная или обычная дырявая и ножничная - я ничего из этого не понял, ничего не говорит.     Я не знаю щёлкающая, клацающая итд. Не знаю Мне желательно потише.
    • На титрах чуть ни плакал и аплодировал стоя. Охрененное кино.
    • Сейчас пользуюсь этим: Клава, мыша. Клава низкопрофильная островная, заряд держит отлично. Единственный нюанс, это пластик, а не металл, копирка визуальная дорогих решений от эйплов, впрочем, и стоит в несколько раз дешевле. Как и в случае других более недорогих аналогов могут быть ляпы литься пластика (у меня, например, банально ползунок вкл-выкл клавы до конца не переключался, уж было голову себе сломал и думал, что на брак нарвался, потом присмотрелся и убрал излишек, чтобы до конца отщёлкивалось в нужную сторону). По мыше могу сказать, что док крайне чувствителен к движению, у некоторых вообще отваливается, его лучше сразу на липучку ставить один раз стационарно и не отрывать от стола больше, да и провода лишний раз не шевелить. В остальном нормальная мыша с 8к датчиком. Сам пользуюсь в 2к режиме, покупал скорее уж из-за внешки, чем из-за супер-пупер киберспортивных возможностей. Валькирии, в целом, поставщик неплохого подобного железа, но откровенно за оверпрайс. Впрочем, всё относительно, есть и куда дороже вещи. При желании можно и клаву механическую (и коврик до кучи) из того же сета найти, если запариться, но мне их клавы визуально не зашли за такой-то ценник.
    • attack shark x11 и клавы у них есть @\miroslav\ новые приключения няши начинаются 
    • да там все просто — главное держать руки на столе и печатать тоже руками… 
    • Низкопрофильная/обычная? Островная или обычная “дырявая”? Механика/мембранка/ножничная? Если механика, то как звучащая (щёлкающая, клацающая, кликающая и так далее). Так могу тебе скинуть названия на пару совершенно разных клав, которыми пользуюсь сам, и мне норм. Которые стоили сравнительно немного по мерках клавиатур, но и не вот прям совсем уж бюджетки.
    • У всех так. Косяк сборки. Минут через 30 пересобраный появится у автора в тг и бусти. 
    • Ну у нас на руках пример одной библиотеки из целой пачки от игры, которая рассчитана на реалистичную графику. Кто ж знает, как оно там по итогу в полной версии длсс5.0 будет. Собственно, если подкручивать прогонку до максимальной, то длсс будет пытаться даже из рисованной графики вытянуть реалистичность на данный момент. Жаль лишь что с моей амд картой возможностей для тестов, мягко говоря, многократно меньше, да и гемора для активации эффектов куда больше. У держателей нвидиа карт это буквально пара кликов, ну и регулировка ползунков в оверлее игры почти везде через сваппер. Но что-то мне подсказывает, что в космических рейджерах и ко от длсс5.0 вот прям сейчас толка будет чуть больше, чем никакого вообще. И даже обычный решейд будет оказывать больше визуального эффекта, чем длсс.
    • Может кто-нибудь шарит за хорошие беспроводные мыши и клавы?    Подскажите пожалуйста конкретные модели, если кто разбирается. Клава нужна полноценная (104)   
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×