Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
St@SoN.ru

shooter Crysis (+ Warhead)

SerGEAnt

Crysis

Жанр: Action (Shooter) / 1st Person / 3D
Платформы: PC X360 PS3
Разработчик: Crytek
Издатель: Electronic Arts
Издатель в России: «1С-СофтКлаб»
Дата выхода на консолях: октябрь 2011 года
Дата выхода на PC: 16 ноября 2007 года

Дата выхода ремастера: лето 2020 года

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ролик прикольный, стоит игру подождать... +17 - это кровищи наверное будет немеряно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь если это обсуждалось, но вот хотел спросит, а в Warhead лицензии будет полный перевод или только текст? Мне говорили что будет полный, но на сайте Софт Клаб пишут что только документация, вот мне и интересно игру решили полностью переводить или нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде сегодня-же должна была выйти? Или точнее уже вчера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у меня предзаказ софтклабовской версии вообще на 29 взяли.... фиг знает почему задерживается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на торрентах тянут китайскую.. странно вообще все это..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

русская версия уже существует. но в РФ появится в конце месяца. а еще удивляются наши издатели почему так растет пиратство... игра уже переведена ЕА, нашим осталось только выпустить, но и это они не умеют. вообщем кредитки у кого есть, можете рус версию в стиме взять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
русская версия уже существует. но в РФ появится в конце месяца. а еще удивляются наши издатели почему так растет пиратство... игра уже переведена ЕА, нашим осталось только выпустить, но и это они не умеют. вообщем кредитки у кого есть, можете рус версию в стиме взять.

Смысл задержки в том что софтклаб издает английскую версию с русской документацией - а буквально позавчера 1С подписала договор с ЕА о локализации Crysis Warhead, C&C Red Alert 3, NHL 09 поэтому и такая задержка русской озвучки !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Погонял чуть - начало очень понравилось, все время в движении, вокруг что-то все время происходит (явно был изучен HL2 Ep2). Производительность на уровне оригинала (1440x900 25 кадров и выше)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

НУ игру оптимизировали, текстурки высокого качества, а вот миссии сделаны так будто их вырезали из чего-то ,а при сборке добавили без достающих частей! Хотя сюжет приподносится получше оригинала, персонажи в Warhead получились более живые.НУ и на последок скажу про AI(ИИ),который стал вести себя более правдоподобнее, корейцы бегают,отсиживаются за укрытиями, и палят из бронебойного оружия) Кстати у них увеличился урон,их уже не как капусту косить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если новость про 1С не очередной фейк, то лучше подождать и купить лицензию в 2 раза дещевле. Софт Клаб издает конечно качественные локализованные игры, но отдавать 800-900 рубликов обламывает. В Озоне правда 600, но англиская,за аддон - нафиг надо.

Изменено пользователем Flaw

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да это вообще покупать нельзя, только качать.. все говорят что игра "суховата"..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не я по-любому куплю, но не из-за аддона, который я уже почти прошел а из-за мультиплеера, который очень хвалят, да и когда демка была бесплатная, вернее ключик мне дал один подсчик, мне подфартило я тогда в мультик рубился, оч интересно, необычно... приходится мозгами шевелить, ибо там уже не тупо мочилово и стратегические планы начинаешь выдумывать как прорватся на точку и захватить ее.

а сейчас вышло платное обновление Кризис Ворс, ради него и куплю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Тю, меня значит никто не хочет успокоить?  @piton4 в антидепрессантах Миртазапин не выписывали?) С него прям хорошо засыпается. возможно был в “Не пошел бы ты в начинается на П… или на Х и кончается… “ в том сообщении, где у вас с Тирниэлем были ролевые игры))) Надеюсь мне не прилетит, просто держу в курсе, но это из того что я читал, так то мне все равно)
    • Это, конечно, да. Где-то тихонько заплакали в углу нотабеноиды , но против прогресса не попрёшь. Пока будешь ювелирно лобзиком выпиливать свою локализацию, кто-то придет с бензопилой и вырежет вполне читабельный для одноразового прохождения перевод. Задал себе вопрос: много ли нишевых проектов я прошел больше одного раза? По пальцам перечесть, да и было это во времена диал-апа и пиратских дисков с рынка ибо сильно не накупишься, а про скачать даже и речи не могло быть. Само собой сейчас все адекватные люди используют ИИ при переводе и я в черновом варианте в обязательном порядке. А далее по желанию локализатора — будет ли он делать режиссерскую вычитку с полным погружением и изучением материалов или же выпустит простой редач с базовыми правками. По поводу перевода выше меня смутил не способ, а скорость. На игру нужно 7-8 часов прохождения без вычитки. Если все там одного пола и общаются исключительно на ТЫ — это же как минимум неделя редача. А здесь же еще и вариативность выбора взаимодействий...
      Visionar подрос за это время — много текста сейчас вне текстур отображается, что несомненно радует и упрощает жизнь. Но все же...
    • Перефразируя классику: Ввязываясь в споры, избегай как псевдоматерных выражений, так и любого рода переходов на личности. Сам понимаешь, случай выхода из пермабана - штука уникальная. Само собой, к тебе прикованы взгляды всего форума. Поэтому, держи себя в руках хотя бы пока есть активные предупреждения. 
    • наверняка так и есть помню где-то в начале была фраза пи******ды или вроде того.  любой завуалированный мат или даже явный намек на него — тоже мат. суть не в самом мате , а целенаправленном употреблении и злоупотреблении.
    • Обнаружил ошибки.

      Если установлен ваш перевод, а конкретно файл data_014.dat, то при использовании мода Legends Mod, некоторые перки перестают работать, например перк владение кинжалами и перк Prepared который повышает +12 ближний бой при держании кинжала, а так же например владение Древковым оружием не работает с Пикой.

      Это распространяется только на те кинжалы и древковое оружие, что переведены вашим переводом.

      То есть при удалении этого файла data_014.dat и установки например Руссифицированного Legends Mod все эти перки работают корректно с их переводом из этого мода. И с остальными кинжалами без перевода.

      Можете проверить очень просто начав новую компанию выбрав историю Ассасина, который может сразу прокачать оба перка на кинжалы и у него есть уже кинжал в руке. Но я думаю что затронуты многие ванильные оружия, что переведены именно вашим переводом и перки что распространяются на них.

      Надеюсь ошибку исправите, я часа 3 пытался понять почему не работает перки…. Пока продолжу играть без вашего русификатора к сожалению.
    • «шерсть той собаки» (hair of the dog — английское выражение про опохмел). Ну эт не адаптация) А так нынче агенты смиты в правильных руках могут творить чудеса)) И всё же если игру лично до конца не пройти, могут всё-равно приколы встретиться. Хотя иишка уже и сама игры проходить умеет на некоторых движках  github.com/ramenvr/autopilot Или вон чел сделал автопереводчик наваял. https://dtf.ru/flood/5386059-rusifikator-igr-v-odnu-knopku @Rabid666 Там на вывеске "Лысеющий пёс" на скрине первая буква непонятная, то-ли Л, то-ли П, то-ли М
    • Плохо.  Хотя да, вспоминаю что не мог в бетку играть без “Волшебной Помогающей Необходимой” штучки. Ну там один раз включить чтоб зайти, дальше уже было норм. Ну, я скорее всего в геймпассе буду проходить, может когда-нибудь по скидке в стим куплю, сейчас вряд ли.
    • @XITMAH https://forum.zoneofgames.ru/profile/1471939-shakalizator3000/ вполне наглядно)
    • Где-то можно ознакомится со списком озвученных вами игр?
    • @GennadijK до выхода финального акта какие-то поползновения точно нет смысла делать)
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×