Command and Conquer 3: Ярость Кейна

[Vincent DoC 0]

Жанр: RTS(Real Time)

Разработчик: Electronic Arts Los Angeles

Издатель: Electronic Arts

Российский издатель\локализатор: Electronic Arts, Soft Club

Вот и вышло долгожданное дополнение, к легендарной стратегии( эту фразу уже до дыр затерли).

Если вы помните, то Electronic Arts открыла свой офис в Росии и поэтому в игре обязательно будет русский язык.

Что можно сказать: так и есть.

Меня локализация разочаровала. Некоторые актеры подобраны неграмотно, а некоторые любят лагать, когда встречаются трудные слова.

Всеми любимый пророк и предводитель Братства Нод Кейн, говорит не так устрашающе, как в оригинале.

Вообщем мне перевод не понравился.

P.S.: Хорошо, что английскую версию включить можно(только надо знать как)

[sithlordpl 0]

мне понравилось,приятная локализация,хорошо что выпустили так быстро

[enigma_87 0]

В принципе неплохо, ну разве что разочаровал голос негра-пророка

[EX113 0]

да, с переводом негра они облажались, а так локализация хорошая