Command & Conquer: Generals (+ Zero Hour)

[DE1FIN 0]

помогите пожалуйста найти руссификатор General Zero Hour

я любой перевод хочу

буду благодарен кто поможет мне

[Sirius82 0]

Подскажите есть ли другие русификаторы текста для Generals и для Generals: Zero Hour кроме как от Siberian Studio? Если да, то подскажите где их найти, пожалуйста.

[Thyreos 0]

Доброго дня всем!

В Steam недавно добавили в продажу так называемую Command & Conquer: The Ultimate Collection.

Так вот, на эту пакость русификатор  для Command & Conquer Generals - Zero Hour (звук) садится некорректно. А именно: получаются озвученными русской речью только видео ролики и крохотное количество реплик у некоторых юнитов. В общем есть некоторые нестыковки.

Есть ли хоть малая вероятность того, что команда локализации займётся обновлением русификатора?

Спасибо.

P.S.: речь идёт о русификаторе звука от “City” (дядюшка Рисёч).

Upd.:

Решение найдено.

Надо также установить русификатор звука от простых Generals на Zero Hour. Это потому, что Steam -версия позволяет устанавливать Zero Hour без установки базовых Generals. А многие файлы звука используются игрой из обычных Generals.

Русификатор от базовых Generals устанавливать по пути:

***\Command & Conquer Generals - Zero Hour\ZH_Generals\

Изменено 14 марта, 2024 пользователем Thyreos
Upd.

[SerGEAnt 25 210]

Добавлен Zero Hour Reforged.