Condemned: Criminal Origins

[Jack 0]

Я так понял, что если софт клаб русскую версию игры не выпустит, то нам остается возлагать надежды на неогейм и дотстудио.

[Dr_Evel 0]

Я так понял, что если софт клаб русскую версию игры не выпустит, то нам остается возлагать надежды на неогейм и дотстудио.

Да ты правельно все понял.

Как оыбчно СофтКлуб выпустит в нашей стране Версию на АНГЛИЙСКОМ языке, а через полгода или год выпустит на РУССКОМ

Так что русик мутить надо

[Conan-warrior 0]

Кто займется переводом? Чем открыть архивы игры?

[Rosss 0]

Чем открыть архивы игры?

Вопрос не совсем правильно сформулирован :D

Чем редактировать файл стрингов - DARK.Strdb00p ???

[SerGEAnt 22 643]

Выложил то, что прислали. Врод понять можно, о чем речь идет :)

[spawn 0]

Выложил то, что прислали. Врод понять можно, о чем речь идет :)

Тот же ПРОМТ? Или кое - что получше? Хоть немного... <_<

[Rosss 0]

Тот же ПРОМТ?

Пожалуй всё-таки Стилус.Да и элементы литературной обработки присутствуют.Не более того.

[Dr_Evel 0]

Выложил то, что прислали. Врод понять можно, о чем речь идет :)

у меня не получается с сайта скачать говорит, что файла не существует, что такое помогите!!!

[Расписной 0]

Мне русификатор понравился. Переведено нормально и со смыслом. До этого видел видео из последней Игромании, там был показан первый уровень игры с русской озвучкой. Сравнил переводы - наш ничем не хуже. Так что смело качайте - перевод нормальный. Спасибо Сержанту, что выложил.

[KeF.E.A.R. 0]

Русик который есть на сайте прямо скажу плоховат.Ошибок много

[A.C.A.B. 0]

Нормально. играть можно и ладно!

[rk-75 0]

руссификатор не качается.выдает ошибку.что за...

[Иван Х 0]

Просто надо этот довести до ума.

Изменено 1 мая, 2006 пользователем Иван Х

[Yuran 0]

Нормально. играть можно и ладно!

В самый первый от XOUT тоже играть было мржно, я с ним всю игру и прошел, только хочется реально понимать(читать) о чем иднт речь, а не слушать англ.речи и переводить самому на ходу.

[Dr_Evel 0]

кто-нибудь пожалуйста, выложите русик на рапиде, а то не могу скачать с сайта!!!