Поиск по сайту

Obscuritas Год выпуска: 18 мар, 2016 Жанр: Horror Аdventure Разработчик: VIS Games Издательство: Ravenscourt Платформа: PC Версия русификатора: 0.3 Описание: 18 марta в Steam выходит психологический хоррор Obscuritas, разработчики которого обещают действительно ужасающий опыт. Дело в том, что специальный алгоритм анализирует то, чего игрок боится больше всего и пугает его именно этим. VIS Games не раскрывают, как именно игра распознает реакции игроков, возможно, в ход идет анализ движений курсора и движений персонажа. Насколько точно и качественно работает система, пока не ясно, но если эксперимент пройдет успешно, возможно, подобные технологии мы увидим и в играх других жанров. Прогресс перевода: 100% Русификатор обновлён! Добавлена поддержка последней версии! СКАЧАТЬ Russification by Major34

NightCry Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team Жанр: Survival Horror / Adventure / Third-person Платформы: PC Разработчик: Nude Maker Издатель: Playism Games Издатель в России: Нет Дата выхода: 29 марта 2016 года Язык интерфейса: Английский / Японский Язык озвучки: Английский / Японский Минимальные системные требования: ОС - Windows 7 / 8 / 10 Процессор - Intel Dual-Core 2.4 GHz or AMD Dual-Core Athlon 2.5 GHz Оперативная память - 4 GB ОЗУ Видеокарта - NVIDIA GeForce 8800GT or AMD Radeon HD 3830 or Intel HD Graphics 4000, 512 MB VRAM Место на диске - 10 GB Страница в стим Перевод игры: http://notabenoid.org/book/64998 Прогресс перевода текста: Текстуры для художника: https://mega.nz/#!E4ZUTSSY!Sg1m8Hns..._j7Ac4Wbiqbf9gA (.PSD по слоям сохраняйте тоже)

? Жанр: Экшен, Инди ? Платформы: PC ? Разработчик: Wolf Brew Games ? Издатель: Digerati Distribution ? Дата выхода: 25 марта 2016 Страница в стим Надеюсь переводчиков заинтересует данная игра :)

DreadOut: Keepers of the Dark Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team Разработчик: Digital Happiness Год выпуска: 2016 Жанр: Action (Survival horror) / 3D / 1st Person / 3rd Person Язык: Английский Описание: Трейлер: Игра выглядит прекрасно. Кто возьмется переводить?

Жанр: Adventure / 3D / 3rd Person Платформы: PC Разработчик: Gaming Corps AB Издатель: Gaming Corps AB Дата выхода: 24 марта, 2016 Движок Unity. Нужна помощь с русскими шрифтами и поиском текста. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/65150 Прогресс перевода текста:

Жанр: Стелс, Экшн, Инди Платформы: PC Разработчик: Hopoo Games, LLC Издатель: Hopoo Games, LLC Издатель в России: « Hopoo Games, LLC » Дата выхода: 14 марта, 2016 Игрушка просто отличная, уже прошел за 10 часов практически на одном дыхании. Есть вроде бы неплохой сюжет и очень колоритный главный герой, игре очень не хватает русского перевода, надеюсь кто-нибудь возьмется. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/71755 Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://mega.nz/#!8b501ZYb!winF-MIW...OZwdrsMXIpZN28g Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!NPQSiJIA!bv51isfk...9cMwHfVEvgUqeLU

Shardlight Русификатор (текст) Год выпуска: 2016 Жанр: Adventure / Point-and-click Разработчик: Wadjet Eye Games Издательство: Wadjet Eye Games Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Перевод игры: http://notabenoid.org/book/62848/ Прогресс перевода: Русификатор: https://vk.com/prometheus_project Версия перевода: 1.0.2 от 27.05.2016 Требуемая версия игры: GOG Special Edition Перевод: kychkyryp, stevengerard Редакторы: kychkyryp, stevengerard Текстуры: Werewolfwolk Шрифты: Werewolfwolk Разбор ресурсов: Werewolfwolk, stevengerard Техническая часть: Werewolfwolk

Clannad Жанр: Visual Novel Платформы: PC X360 PS2 PS3 PSP PSV An Разработчик: Key Издатель оригинальной японской версии: Key Издатель англоязычной версии в Steam: Sekai Project Дата выхода: 2004-04-28 (первая версия на диске), 2015-11-23 (Steam Edition) Страница в Steam

Жанр: Стратегия / Настольная / Мультиплеер / Кооператив / Подземелья Платформы: PC iOS Разработчик: Nomad Games Издатель: Nomad Games Дата выхода: 22 февраля 2016 года

Жанр: jsRPG Платформа: PC PS2 PSP Разработчик: Nippon Ichi Software, Inc. Издатель: NIS America, Inc. Дата выхода: 25 февраля 2016 года Disgaea PC - это переиздание первой части Disgaea: Hour of Darkness JRPG-хита Disgaea на PC. PC-вариант игры дополнен бонусными материалами из переиздания Disgaea: Afternoon of Darkness для PSP и Nintendo DS. Также проект может похвастаться улучшенными текстурами и пользовательским интерфейсом, поддержкой клавиатуры и мыши и всех основных возможностей Steam, таких как достижения и облачные сохранения. Не так давно в стиме появилась эта прекрасная игра. И мне интересно будет ли кто то делать русификатор на неё, или возможно уже делает? :D

Страница в steam Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: ConcernedApe Издатель: Chucklefish Дата выхода на PC: 26 фев, 2016 Перевод: http://notabenoid.org/book/62965/ Прогресс перевода: перевод текста завершен, идет редактирование, сборка и тестирование. Ожидайте... Требуются редакторы! Если вы редактор и уверены в своих способностях, а также желаете принять участие в редактуре Stardew Valley Пишите сюда: WarFollowsMe Telegram Или сюда: Curious Telegram Уведомление: В данный момент целью публикации русификатора является отладка всех недочетов и ошибок. В русификатор мы встроили удобный инструмент для создания отчетов. Если увидели ошибку или не переведенный кусок достаточно нажать комбинацию клавиш Shift+Alt+L {именно эту комбинацию, в запускаемой программе была опечатка} и в папке с игрой создастся каталог reports, в который будут сохраняться отчеты Отчет - это папка, которая содержит 2 файла, первый это скриншот (поэтому желательно Shift+Alt+L в нажимать именно в момент ошибки) screenshot_{DateTime}.jpeg, второй файл это архив report.zip, в котором записаны ваше сохранение + небольшая справочная информация о том где и в какое время произошла ошибка. специально для таких отчетов мы создали почту sdvtr@ya.ru В теме письма указываете краткое описание ошибки, в письме подробнее описываете проблему и что самое важно обязательно прикладываете оба файла и скриншот и архив к этому письму.

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков: WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.

Danganronpa: Trigger Happy Havoc - Limited Edition Жанр: Приключения и квесты, Детектив Платформы: PC Разработчик: Spike Chunsoft Co., Ltd. , Abstraction Games Издатель: Spike Chunsoft Co. Дата выхода: 18 фев, 2016 Перевод игры: http://notabenoid.org/book/62691 Прогресс перевода:

Why am I Dead at Sea Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team Русская версия Why Am I Dead: Rebirth Встретил очень охренительный детектив, в котором предстоит играть за призрака на корабле и расследовать, кто его убил. Во всех можно вселяться, у каждого человека свои способности, которые помогут в расследовании, а также свой характер. И зачастую мысли по поводу подозреваемых постоянно меняются, это своего рода "игра в мафию", ведь мы не знаем кто убийца. В итоге это просто отличный детектив, жемчужина в своём жанре. Страница игры в Steam Скриншоты: Перевод игры: http://notabenoid.org/book/64549/ - 100%

The Witcher Adventure Game Описание игры: Название: The Witcher Adventure Game Год выпуска: 2014 Жанр: Logic (Board/Classic) / 3D / Isometric Разработчик: CD Projekt RED, Can Explode Издатель: CD Projekt RED Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2016 Ставится на версию: любую [Английскую] Платформы: PC Входящие DLC: n/a Перевод: ZoG Forum Team Обработка и аудиомонтаж: Екатерина "Siviel" Дмитрова Сборка: Spider91 >>Скачать<<

Год выпуска: 17 марта 2017 года Жанр: Adventure Разработчик: Parabole Издательство: Parabole Платформа: PC Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Тип издания: Лицензия Таблэтка: Не требуется (GOG) Системные требования: Windows: 7 / 8 / 10 Processor: Intel i5 2.0 or higher Graphics: nVidia GTX 460+, 1 GB graphic memory Memory: 2 GB RAM Mouse, Keyboard Описание: Kona: Day One - первый акт интерактивной истории о мистике, исследовании и выживании, развивающейся на фоне ужасной снежной бури в 1970 году. Вы играете за Карла Фауберта, ветерана войны, который работает частным детективом. Ему предстоит отправиться к озеру Atamipek в Северной Канаде, чтобы разрешить простой, но сулящий прибыль случай. Ваш клиент - индустриальный магнат, владелец медной шахты, В. Гамильтон Он обвиняет местное Cree сообщество в вандализме и разворовывании его летнего охотничьего поместья. В свою очередь, Crees обвиняют магната в том, что он осквернил священные земли в погоне за прибылью. Игра совмещает в себе многие элементы популярных сейчас игр про выживание, при этом не забывая о работе главного героя, переодически подкидывая головоломки или задания на обыск окрестностей. Я понял что игра на стадии раннего доступа на GOG (но пройти можно всю, причём я косяков пока не заметил), вроде игра супер и очень бы хотелось перевод... Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68546 Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/XFSH9P4E3Fngce Текст для правок: https://yadi.sk/d/wBXAdG_R3GjePA Русификатор батником для Steam-версии: https://mega.nz/#!Q5ImCRiQ!MMQIe8hJQJYFn6_JfPF7TegXKl0cD_k43eGIAwye8zw (распаковать в корень игры с заменой оригиналов, а потом запустить RU.bat).

The Elder Scrolls 5: Skyrim - The Forgotten City Жанр: Action RPG Платформы: PC Разработчик аддона: Nick James Pearce Дата выхода: 3 октября 2015 Здесь обсуждается перевод игры! Мы Вконтакте.

Lisa: The Joyful Скачать: Русификатор (текст) ВНИМАНИЕ! В переводе присутствует ненормативная лексика и отсылки к насилию. Жанр: Indie / RPG / Adventure / Platformer Платформы: PC Разработчик: Dingaling Издатель: Dingaling Productions, LLC Издатель в России: Отсутствует Дата выхода: 25 августа 2015 года Игра в Steam: LISA: The Joyful Информация о дополнении Финальная часть LISA. 20+ Новых песен!!!! Пройдите по миру в роли Бадди. Заявите о себе и оставьте свой след. Особенности: - Бадди может быстро бегать и прыгать на большие дистанции! Используйте это чтобы победить своих врагов. - Ослепляйте своих врагов. - Новые локации и враги. - Несколько концовок. - Новые атаки для Бадди. Готовьтесь к худшему, ведь это заключительная часть игры LISA. Текст:Mopo3oB Шрифты: makc_ar От автора русификатора: Это мой первый перевод игры и кое-где присутствуют грамматические и пунктуационные ошибки (писал перевод в основном ночью). Прошу не кидаться камнями. Так же хочу выразить благодарность ребятам из Prometheus Project за их труды. Тему так же создовал в первый раз. Если что-то не так, отпишите мне в л/с.

Life is Strange Название: Life is Strange Разработчик: Dontnod Entertainment Издатель: Square Enix Жанр: интерактивное кино, графическая приключенческая игра Дата выпуска: Эпизод 1: 29 января 2015 года Эпизод 2: 24 марта 2015 года Эпизод 3: 19 мая 2015 года Эпизод 4: 28 июля 2015 года Эпизод 5: 20 октября 2015 года Полная локализация Life is Strange (Озвучка+Текстуры) Эпизод 1: Хризалида Статус локализации: локализация вышла. Эпизод 2: Вразнобой Статус локализации: локализация вышла. Эпизод 3: Теория Хаоса Статус локализации: локализация вышла. Эпизод 4: Проявочная Статус локализации: локализация вышла. Эпизод 5: Раскол Статус локализации: локализация вышла. >>>Скачать<<< Тема для багрепортов, пожеланий и объективной критики: https://vk.com/topic-48153754_32328590 Руководство в Steam: нажми Если вам понравилась локализация и вы хотите нас поддержать материально, то вот номера кошельков студии: WebMoney: R838783068004, Z326216412698 Visa QIWI Wallet: https://qiwi.me/elikastudio PayPal: https://www.paypal.me/elikastudio

OXENFREE Скачать русификатор: Steam - GOG ДАННАЯ ВЕРСИЯ РУСИФИКАТОРА НЕСОВМЕСТИМА С НЫНЕШНЕЙ ВЕРСИЕЙ ИГРЫ Актуальные новости: ждем официального добавления русификации в игру. Жанр: Adventure / Horror / Indie Платформы: PC XONE MAC Разработчик: Night School Studio Издатель: Night School Studio Дата выхода: 15 января 2016 года Мы Вконтакте.

Shantae Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: GBC, GBA Разработчик: WayForward Издатель: WayForward Дата выхода: 2 Июня 2002 Статус работ: Завершены. Скачать патч Shantae: Risky’s Revenge — Director’s Cut Русификатор (текст) для ПК Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC PS4 WiiU 3DS iOS Разработчик: WayForward Издатель: WayForward Дата выхода: 15 июля 2014 Статус работ: Полируем патч СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР 1.0 Shantae and the Pirate’s Curse Русификатор (текст) для ПК Русификатор (текст) для 3DS Жанр: Платформер / 3rd Person / 2D Платформы: PC WiiU 3DS Разработчик: WayForward Издатель: WayForward Дата выхода: 24 апреля 2015 года Shantae: Half-Genie Hero Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC, XONE, X360, PS4, PS3, WiiU, PSV. Разработчик: WayForward Издатель: WayForward Дата выхода: 20 декабря 2016

Общая информация: ? Дата выхода: 15 января 2016 ? Жанр: Инди, Симуляторы, Стратегии ? Разработчик: Chondrite Games ? Издатель: Chondrite Games ? Язык интерфейса: Английский ? Язык озвучки: Английский ? Операционная система: Vista / Windows 7 / Windows 8 ? Процессор: Intel Core 2 Duo, 3.0GHz ? Оперативная память: 2 Гб ? Видеокарта: 512 MB DirectX 9.0c compatible card ? Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c ? Свободное место на жестком диске: 1 Гб Sol 0 стратегия в реальном времени, где вы установите первую марсианскую колонию. С первых человеческих следов на марсианской почве в процветающей и самодостаточной колонией, Sol 0 воображает ближайшее время с помощью технологии, которая может быть доступна в течение ближайших нескольких десятилетий. Используйте полезные ископаемые и ресурсы по всей поверхности Марса, чтобы расширить от первого разведочного марсохода к независимой границы. От Chondrite Games, Sol 0 дает игрокам конечной шанс вызваться на вызов, присуще раздвигать границы разведки и жилищные пространства. Растить пищу, добывать воду, строить жилища, генерировать электричество, уклоняться от непредсказуемой марсианской погоды, добывать природные ресурсы и построить более сложные, и изощренные колонии.

Assassin's Creed Chronicles: India Описание игры: Название: Assassin's Creed Chronicles: India Год выпуска: 2016 Жанр: Arcade (Platform) / 3D Разработчик: Climax Group и Ubisoft Montral Издатель: Ubisoft Entertainment Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2016 Ставится на версию: любую Платформы: PC Входящие DLC: n/a Перевод: Ubisoft Россия под редакцией Екатерины "Siviel" Дмитровой Обработка и аудиомонтаж: Екатерина "Siviel" Дмитрова Сборка: Spider91 >>Скачать<<

Resident Evil Zero HD Remaster Перевод (Текст) от Russian Studio Video 7 Жанр: 3D / TPS / Survival Horror / Puzzle Разработчик: Capcom Издатель: Capcom Платформы: PC, PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360 Дата выхода: 19 января 2016 Неделя бессонных ночей, мучения, боль от любой ошибки... Наконец это кончилось, мы закончили работу над переводом Resident Evil Zero. Проект был не так прост, особенно в плане хакинга GameCube версии. Авторы перевода: - Антон Захаров, Carlos94 - основатель студии, текстуры, тестирование - Артём Филатов, TTEMMA - руководитель проекта, хакинг, софт, текстуры, шрифт GC\Wii - Николай Усов, kalash49 - перевод, тестирование - Максим Иванов, Damin72 - перевод, тестирование - Дмитрий Сизов, Nezeramos - перевод, тестирование - Евгений Лычаный - перевод - Дмитрий Фомин, Kaissa - тестирование - Денис Конин, denisks - перевод - Никита Князев, FantasyNik - тестирование - Дмитрий Каштанов, kashtan23 - текструы, хакинг, шрифт PC\Xbox360\PS3, порт на Xbox360\PS3 - Николай Калашников, nick58tgmg - тестирование - Алёна Карпова - текстура You Are Dead Огромнейшее спасибо james_sun за предоставленные файлы PC версии игры до её релиза. Ссылка на группу переводчиков ВКонтакте Спасибо за вашу поддержку, приятной игры.

Описание игры: Название: Among the Sleep Год выпуска: 2014 Жанр: Action (Survival horror) / 3D / 1st Person Разработчик: Krillbite Studio Издатель: Krillbite Studio Описание русификатора: Версия русификатора: 2.0 Год выпуска: 2016 Ставится на версию: последняя на 11.04.2020 [steam] Платформы: PC Входящие DLC: Prologue Сборка: Spider91