The Last Sovereign

[SerGEAnt 23 943]

The Last Sovereign

• Метки: Сексуальный контент, Глубокий сюжет, Нагота, Ролевая игра, Решения с последствиями
• Платформы: PC
• Разработчик: Sierra Lee
• Издатель: Sierra Lee
• Дата выхода: 22.11.2014
• Ранний доступ: Да
• Отзывы Steam: 820 отзывов, 95% положительных

The Last Sovereign — фэнтезийная RPG для взрослых, которая меняет ваши представления об играх для взрослых, в то же время полностью воссоздавая некоторые знакомые старые сюжеты, чтобы обеспечить массу веселого и сексуального контента.

Скриншоты

[SerGEAnt 23 943]

Цитата

Здесь не будет много слов, представляю обновление перевода TLS до 1.0.0.
————————————————————
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ
————————————————————
1) Переведен весь новый контент версий вплоть до версии 1.0.0 (в основном мелкие правки)
2) Исправлены обнаруженные баги перевода + смысловые и стилистичекие правки
3) Заменён старый и/или машинный перевод на сделанный мной в ручную:
- Лагерь и несколько отдельных локаций 2 главы
- Поместье Джанин перед вторжением

[Mindflayer 0]

Перевод первой и второй главы приемлемый, проблемы только с “полом” глаголов. 
С третьего перевода начинается никем не правленый машинный перевод от гугла, читать который физически больно. Странно, что никто про это не писал.

А сама игра хорошая, сюжет интересный.

[Mindflayer 0]

Вопсчим, если кто ищет адекватный перевод, то в Стиме чувак с ником Dmitriy как раз его делает, там же и ссылка на ТГ с нужными файлами. 

[allodernat 944]

@Mindflayer так, стопэ.

Этот русификатор, на который ты обрушился с критикой, как раз русификатор чувака с ником  Dmitriy  

Просто в шапке русификатор старой версии.

в телеге уже версия 6 декабря

https://t.me/DmitriWitch_translations/24

 

[parabelum 434]

Круговорот Dmitriy-ев в природе.