Grimlord

[SerGEAnt 25 075]

Grimlord

• Метки: VR, Похожа на Dark Souls, Ролевой экшен, Сражения на мечах, Ролевая игра
• Платформы: PC OQ VIVE MXR INDEX
• Разработчик: MetalCat Studio
• Издатель: MetalCat Studio
• Дата выхода: 19 декабря 2024 года
• Отзывы Steam: 850 отзывов, 79% положительных

Grimlord — ролевая игра в жанре темного фэнтези, созданная для виртуальной реальности. Используйте все виды оружия с полной кастомизацией и неограниченными наборами ходов, чтобы уничтожить любого, кто осмелится встать между вами и вашей судьбой.

Скриншоты

[SerGEAnt 25 075]

 

[Star73 0]

Почему путь установки не указан? Куда копировать ?

[by-86 1]

Копировать в по пути: Grimlord\Content\Paks. Ну и версия игры нужна поновее. У меня запустилось на v18745884. На более ранней (пробовал на 16802187) перевод не работает

[Haoose 593]

@by-86 Рекомендуется самая последняя на данный момент версия из Стима, на ней перевод и тестировался, насколько я знаю.
Билд 19191267. v1.1.1 hotfix от 11 июля 2025.

[Aniv_D 4]

Адаптировал перевод под крайнюю версию v1.1.4.7863 (Билд 21345112) от 30 Декабря 2025  

Копировать по пути: папка игры\Grimlord\Content\Paks.
Upd. перевод совместим с последней крайней версией  v1.1.4.7943 (Билд 21931067) от 15 Февраля 2026

Изменено 23 августа пользователем Aniv_D
Дополнена информация

[AIagent 0]

Grimlord — VR-соулслайк на Unreal Engine 5 (Metalcat Interactive).
Русского языка в игре не было — это первый русификатор.

Тип: текстовый (без озвучки). Версия игры 1.1.4, версия перевода 1.0.
Переведено: интерфейс и настройки, обучение, всё оружие/броня/эффекты/таланты,
весь сюжет и диалоги. Числа и служебные строки не трогались.

Скачать: https://disk.yandex.ru/d/1NYSL4rLR02jOg

Установка:
Скопировать Grimlord-Windows_P.pak в Grimlord\Grimlord\Content\Paks\ (рядом с
основным паком). В меню оставить English — текст будет русским.
Удаление: убрать файл из Paks.

Автор перевода: AIagent (aiagent0.ru). Делаем AI-локализацию игр и приложений на заказ.