Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Erizo_V
SerGEAnt

ARK: Survival Ascended

165356-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано: (изменено)

maxresdefault.jpg

Исправляем паршивый машинный перевод у ARK Survival Ascended.

Если хотите помочь проекту, присылайте скриншоты с ошибками в эту группу.

https://vk.com/club227689347

Изменено пользователем Erizo_V
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано:

Потихоньку движемся и исправляем самые жесткие косяки. 

Первый патч уже доступен, качайте и оставляйте комментарии и скриншоты, что можно ещё исправить.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано:

Вышел патч 0.03, исправлена большая часть настроек.
Присылайте скрины в группу ВК если заметите ошибки.

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано: (изменено)

Нашли костыль, чтобы увеличить шрифт в русской локализации, пока работает неидеально, но работаем над этим.

https://vk.com/video144971941_456239463

Присоединяйтесь по ссылке в шапке, чтобы сделать перевод лучше.

 

Изменено пользователем Erizo_V
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано:

Здарова ребят.

В АРКе вышел хэллоуинский патч и мы уже подготовили свежий перевод.

Присоединяйтесь к проекту, чтобы сделать его лучше. 

И нам ОЧЕНЬ нужны моддеры Арка, шрифты пока не поддаются:dash1:

https://vk.com/club227689347
ypJdI3ab-Yw.jpg?size=2560x1293&quality=9

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано:

Всем привет.

Поскольку проблема со шрифтами оказалась сложнее чем казалось, я решил оставить названия диких дино на латинице.
Это, пожалуй, единственное неудобство нового патча.
Ну, а если вы разбираетесь в Unrel Engine DevKit, добро пожаловать к нам в группу!
k9DPz3SrGfA.jpg?size=1920x1080&quality=9

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано: (изменено)

Всем привет.
С выходом новой карты обновил патч для асендеда. 

https://vk.com/asa_tr_project

А еще сделал сюжетный видос по первой карте на русском. Спешите заценить)

https://vk.com/video-227689347_456239023

 

Изменено пользователем Erizo_V

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Erizo_V    28

Erizo_V
Опубликовано:

С выходом нового обновления, обновился и патч. 

Велкам все, кто может помочь с технической частью.xzUqxX_yAPA.jpg?size=2560x1272&quality=9

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • erll_2nd
      Retrace The Light
      Автор: erll_2nd
      Retrace The Light

       
      Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/
      Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений.
      Машинный перевод steam v1.1.2686 https://drive.google.com/file/d/1S7ofVlpxHndIwsIwZFp5rVjZThNUubtf/view?usp=sharing



       
       
    • tishaninov
      Bendy and the Dark Revival
      Автор: tishaninov

      Описание игры:

      Название: Bendy and the Dark Revival
      Год выпуска: 2022
      Жанр: Хоррор, Экшен
      Разработчик: Joey Drew Studios
      Издатель: Joey Drew Studios
       
      Описание русификатора:

      Версия русификатора: 1.0
      Формат локализации: текст (интерфейс, субтитры, меню), текстуры, 3D-модели, шрифты и озвучка
      Год выпуска: 2025
      Ставится на версию: последняя на момент выхода локализации (1.0.4.0332 для Steam)
      Платформы: PC  
      Инструкция по установке:
      [STEAM]
      Внимание! Запуск установщика может занять некоторое время.
      Скачать установщик по ссылке ниже Запустить BATDR_RUS_Installer.exe Поэтапно переходить по разделам установщика (на второй странице нужно ПРОЧИТАТЬ и ПРИНЯТЬ условия лицензионного соглашения)
      ******В программе АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ****** Дождаться окончания установки В настройках игры выставить “Русский” в строке с языком текста Наслаждаться локализацией [Примечание] Русификатор не тестировался на версии игры из Microsoft Store. На GOG-версии - не работает (планируемое время изучения вопроса и создания специальной сборки под неё - 2026 год)
      СКАЧАТЬ
      (УСТАНОВЩИК)
      - Google Диск
      - pCloud


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×