Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

В Flashback 2 появился перевод на русский язык

Автор: SerGEAnt, в Новости переводов

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    23 564

SerGEAnt
Опубликовано:

111924-2a4f9e25ab56c229ca2d972508a49f41c

Провальная аркада Flashback 2 получила большое обновление.

Провальная аркада Flashback 2 получила большое обновление.

Среди изменений упоминаются возможность лока врагов, улучшенная боевка, новые и улучшенные визуальные и звуковые эффекты.

А еще игра обзавелась кучей переводов, включая русский.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Steve1stifler    195

Steve1stifler
Опубликовано:

Может таки довели до ума?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

shingo3    3 172

shingo3
Опубликовано:
8 часов назад, SerGEAnt сказал:

А еще игра обзавелась кучей переводов, включая русский.

Хм. НЕ понял. Официальный перевод или фанатский? На странице нет славянского.:sensored:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Alex Po Quest    730

Alex Po Quest
Опубликовано:
1 час назад, shingo3 сказал:

Хм. НЕ понял. Официальный перевод или фанатский? На странице нет славянского.:sensored:

Официальный.

P.S. Но он там и был. Фанатский, просто включал его и добавлял небольшой перевод нескольких строк.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

TheDarkness_RU    244

TheDarkness_RU
Опубликовано:
2 часа назад, shingo3 сказал:

Хм. НЕ понял. Официальный перевод или фанатский? На странице нет славянского.:sensored:

https://store.steampowered.com/news/app/2008420/view/4248664999224456975#:~:text=Polish%2C Czech%2C Russian

Я думаю они ещё не обновили весь список доступных языков. Поэтому на главной страницы не указаны. И вообще заметил что бывают игры в которых есть Русский, а в списке языков это не указано.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

shingo3    3 172

shingo3
Опубликовано:
11 часов назад, TheDarkness_RU сказал:

https://store.steampowered.com/news/app/2008420/view/4248664999224456975#:~:text=Polish%2C Czech%2C Russian

Я думаю они ещё не обновили весь список доступных языков. Поэтому на главной страницы не указаны. И вообще заметил что бывают игры в которых есть Русский, а в списке языков это не указано.

Ясно. Но игру это всё равно не спасёт. Так убить культовый и отличный оригинал. 

13 часов назад, Alex Po Quest сказал:

Официальный.

P.S. Но он там и был. Фанатский, просто включал его и добавлял небольшой перевод нескольких строк.

Понятно, ясно. 

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Фри    5 567

Фри
Опубликовано:
48 минут назад, shingo3 сказал:

Ясно. Но игру это всё равно не спасёт. Так убить культовый и отличный оригинал. 

оригинал это fade to black — продолжение первой оригинальной части. И он столь же упорот , как и данный образец, по своему, но тоже в хлам)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Новости переводов

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Вышла украинская локализация Devil May Cry 3: Dante’s Awakening
      Автор: SerGEAnt

      Можно скачать версию с озвучкой или без нее.
      Suubbaka выпустил полную украинскую локализацию культового слэшера Devil May Cry 3: Dante’s Awakening.
      Можно скачать версию с озвучкой или без нее.



    • SerGEAnt
      Дарья Фролова озвучит главную героиню Stellar Blade в локализации от Mechanics VoiceOver
      Автор: SerGEAnt

      Студия Mechanics VoiceOver опубликовала очередной бэкстейдж русской озвучки Stellar Blade и утвердила каст главных героев.
      Студия Mechanics VoiceOver опубликовала очередной бэкстейдж русской озвучки Stellar Blade и утвердила каст главных героев.
      Еву озвучила Дарья Фролова, известная по ролям Леди Баг, Рарити из My Little Pony, Лукреции из Assassin’s Creed: Brotherhood и Джейн из «Во все тяжкие». Адама озвучил молодой актёр Кирилл Каллаш. Лили озвучила Екатерина Дмитрова.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • allodernat
      Cassette Beasts

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @Zimorit что-то неправильно делаешь, проверил ради интереса именно на эпик, всё отлично Надо всего лишь всё делать по инструкции: папку создать именно в корне папки игры, там где exe, именно mods, не MODS, не Mods, а mods. (хоть может и без разницы) сделать рядом ярлык, ярлык на exe должен ссылаться. (вот этот CassetteBeasts.exe ) в поле объект ярлыка(правкой кнопкой мыши на ярлыки, что мы только что создали → выбрать в меню “свойства”) дописать окончание, чтобы получилось так "C:\Program Files\Epic Games\CassetteBeasts\CassetteBeasts.exe" -load-mods Не забыть нажать “ок”. А потом запустить ярлык и выбрать  тыкнуть “Play with mods” Последующие запуски игры также делать с ярлыка (не с эпика лаунчера) Всё, у меня дальше всё на русском запустилось, даже язык не пришлось выбирать.
    • 99996
      Old Skies

      Автор: 99996 · Опубликовано:

      Есть хотя бы машинный? 
    • Tirniel
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Tirniel · Опубликовано:

      Занятно, но теперь у меня тоже пропала опция смотреть это без авторизации. О_о Какая-то муть у них там.
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      @vadik989 какая всё-таки Силксонг хардкорная в 3-ем акте, у меня аж голова разболелась.
    • Ansiz
      Вышла русская озвучка первого эпизода Dispatch от NikiStudio

      Автор: Ansiz · Опубликовано:

      Шикарно! Очень хорошо подобраны голоса
    • soonli
      Вышла украинская локализация Devil May Cry 3: Dante’s Awakening

      Автор: soonli · Опубликовано:

      Ура, наконец то, так ждал.
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      ad block есть такое, да.   Но у меня вот так.    Что с включённым “блоком”, что с выкл.   
    • edifiei
      Steam

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      https://store.steampowered.com/app/3180310/Billies_Wheelie/ Раздают.
    • Tirniel
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Tirniel · Опубликовано:

      Ну это у почти всех подобных ресурсов практикуется, чтобы не прикрыли по лицензии. uBlock origin. Повальная модерация — это скорее уж хорошо, а вот нехватка кадров — не очень. Например? А вот это да, если такое есть, то жесть. Но разве на том ресурсе не вообще всего одна команда одновременно может иметь доступ к добавлению глав на тайтл? Какое-то время им пользовался, там какие-то такие правила были против перехвата тайтлов.
    • Wolfgang Engels
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:

      Да много чего: работает через задницу, с авторизацией проблемы, повально сносят тайтлы, буквально по любым причинам или переносят их на хентайлиб, в последнее время навалили рекламы, и предлагают убрать премиумом. Ввели повальную модерацию, с которой модеры не справляются, и релизы глав сильно затягиваются. Из самых заметных грехов, ввели платные главы, и повально покрывают команды, которые их делают, и теперь натурально продают пиратские переводы. Остальные команды, которые делают бесплатные переводы, не могу выкладывать глав больше чем платники, и опережать их по главам. Типа пока глава платника, не станет бесплатной, другие команды не имеют права выпускать свой перевод. Ну и ещё там кое что, по мелочи. В общем, скатывается сайт.

  • Изменения статусов

    • Алекс Лев

      Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203

      Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665

      maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×