Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

205421-EqBilVlS2iI.jpg

Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.


Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.

Авторы проекта: COOL-GAMES

  • Куратор проекта: Андрей Лебедев
  • Работа со звуком: Евгений Книга, Николай Кузнецов
  • Техническая часть: spider91, Андрей Лебедев
  • Перевод, редактура и укладка: Сергей Суханов
  • Тестирование: Андрей Лебедев, Павел Борзенков 
  • Особая благодарность: Александр Киселев

Роли озвучивали: 

  • Шейн - Артём Францук
  • Деклан - Алексей Гнеушев
  • Синтия - Зоркина Юлия
  • Мистический голос - Людмила Ильина
  • Орсон - Константин Федосеев
  • Джози - Татьяна Борзова
  • Лукас - Антон Алёхин
  • Инна - Елена Понеделина
  • Система - Ксения Никитина
  • Неизвестный - Юлия Шишкина
  • Диктор - Ислам Ганджаев
  • костюм - Red Apple
  • Бедствие-1 - Татьяна Перловская
  • Бедствие-2 - Алексей Стоун
  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

неплохо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

всё круто озвучили,но сама игра не айс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      «Напоминаем, что сроки выхода напрямую зависят от успеха сбора средств, поскольку с нашей стороны уже готов весь материал и даже записана большая часть озвучки, так что лишь благодаря вашей помощи локализация выйдет в свет».
      Студия Mechanics VoiceOver опубликовала ещё одну демонстрацию русских голосов для локализации культового шутера Wolfenstein: The New Order.
      Сборы на озвучку игры можно поддержать на Boosty или Donation Alerts.
      В подборке вы сможете увидеть и услышать на русском следующих персонажей:
      Би Джей Бласковиц - Иван Савоськин Аня Олива - Светлана Кузнецова Пробст Вайат - Юрий Романов Фергюс Рид - Филипп Волошин Тэкла - Кристина Шерман Джей - Андрей Бархударов Бабушка - Ираида Зимонина Дедушка - Алексей Дик
    • Автор: SerGEAnt

      Провальная аркада Flashback 2 получила большое обновление.
      Провальная аркада Flashback 2 получила большое обновление.
      Среди изменений упоминаются возможность лока врагов, улучшенная боевка, новые и улучшенные визуальные и звуковые эффекты.
      А еще игра обзавелась кучей переводов, включая русский.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×