Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

  • Жанр: Strategy
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Coredumping
  • Издатель: Coredumping
  • Дата выхода: 1 мая 2015 года
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Software Inc

  1. Жанр: Strategy
  2. Платформы: PC
  3. Разработчик: Coredumping
  4. Издатель: Coredumping
  5. Дата выхода: 1 мая 2015 года
  6. Версия русификатора: v2.0 от 11.01.2026

Переведено 100% игры. 
Могут встречаться ошибки и несостыковки.

Автор Ivan Muir aka muirch Steam, GitHub. Я адаптировал под свежее обновление. Автор забросил обновления русификатора. Продолжу дальнейший перевод и редакцию уже я.

Скрытый текст

-Распакуйте папку Russian в папку Localization в корне игры
-В главном меню игры в верхнем левом углу выберете Русский язык

Скрытый текст

Обновление v1.5 от 07.10.2024
-Исправлены некоторые ошибки в тексте
-Переведен до конца основной текст, не переведено только обучение
Фикс v1.5.1 от 07.10.2024
-Исправлены ошибки, из за которых не работал русификатор
Обновление v1.6 Beta от 11.10.2024
-Переведен весь текст в игре включая обучение
-Исправлены некоторые ошибки в переводе
Обновление v1.7 Beta от 09.01.2025
-Адаптирован перевод под актуальную версию игры 1.8.10а

Обновление v2.0 от 11.01.2026

-Адаптирован перевод под актуальную версию

Скачать YandDisk, Cloud.Mail
 

 

Изменено пользователем Major34
Новая версия
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Major34 сказал:

Автор забросил обновления русификатора.

причина? Скажите ему что он редиска :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.10.2024 в 18:15, PermResident сказал:

причина? Скажите ему что он редиска :D

С радостью, только вот контактов практически нет, а те что есть, не отвечает

Изменено пользователем Major34

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновление до 1.8.35.

Ну и добавил прямую ссылку на актуальную версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Darkness 2

      Метки: Шутер от первого лица, Экшен, Мясо, Мрачная, Шутер Платформы: PC X360 PS3 Разработчик: Digital Extremes Издатель: 1С-СофтКлаб Дата выхода: 7 февраля 2012 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 7308 отзывов, 91% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обновление: v1a
      - исправлены некоторые ошибки в переводе
    • Русификатор v1.11
      + Новые настройки
      + Новые подсказки и сообщения
      + Фиксы
    • Если тебе вскрыть/упаковать попробуй через OpenCode, нейронке сказануть мол вскрой/упокуй/можно даже переведи. 

      В opencode есть бесплатные модели.
    •  Valor Mortis пройден, для меня игрушка как минимум в 5ке лучших приключений в этом году. в игре очень грамотная и качественная смесь соулслайка и метроидвании, так же хорошо продуманы и вписаны как в геймплей так и в выкладку уровней элементы платформинга, ну и элементы стелса тоже имеются. Красивая детализированная грфика и грамотный дизайн уровней способствуют хорошей ориентации игрока на местности, я наверное за всю игру раза 2 думал что карта бы пригодилась, на локациях присутствуют секреты и мини загадки. Боевка в игре чувствуется хорошо, рассчитана на своевременное использование как атаки (тут нечего особого, простенькая серия легких ударов или заряженный тяжелый удар), париований или блков с уклонениями, так и использованием некой игровой магии. Расчлененка, критические атаки со спины и красивые добивания лишённых выносливости противников присутствуют.) также разрабы решили не идти в ногу со временем и не убрали полоску выносливости у самого игрока которая конечно же будет напоминать о себе с неприятной стороны.)  музыкальное сопровождение дополняет и делает отлично проделанную графическим исполнением атмосферу еще более насыщенной и втягивающей. Если сама тема про Наполеона и его войну довольна свежа, то сюжет уже вполне стандартный для данного жанра. в игре помимо основного сюжета есть много побочных мини историй, (у меня осталось несколько побочек так и незавершенных) В игре вроде как есть 3 концовки (сам видел только одну) зависящие от ответов и действий игрока. из минусов, были конечно же небольшие баги, малое разнообразие противников, очень мало хороших боссов, также в минусы отмечу что одно оружие выдается только в середине игры .( слабенькая система билдостроения и развития гг в целом. игре в легкую ставлю от себя 8,5 Наполеонов.)    
    • @erll_2nd да если бы один раз)) Столько раз тему апнуть))
    • Господа 2.0 в лс можно пожалуйста
    • А мимо проходящий @Kilvador нажал на спусковой крючок
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • @Jimmi Hopkins да тут не ломились)) С другой стороны ружьё долгое время висело на стене...
    • @\miroslav\ хищник вышел на ue5. управление удобное,но локации не зашли и всё тёмное.проходить не буду 
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×