-
Похожие публикации
-
-
Автор: SerGEAnt
Сегодня в 23:00 начнется PC Gaming Show — традиционное ежегодное шоу от американского журнала PC Gamer с анонсами, затрагивающими игры для ПК.
Прешоу стартует уже вот-вот, так что начинаем собирать трейлеры.
Что показали:
I am Future выйдет в раннем доступе 8 августа. Это игра про выживание в условиях глобальной катастрофы. Black Skylands выйдет 3 августа. Frostpunk 2 выйдет в следующем году (Steam, русский язык присутствует). Teardown получит дополнение Creative Mode 15 июня. Nivalis — иммерсив-сим от Ion Lands, выйдет в 2024 году (Steam, русский язык присутствует). Road to Vostok — хардкорный шутер от первого лица с выживанием. Трейлер Jumplight Odyssey — стратегии с фокусом на менеджмент (Steam, русский язык присутствует). Анонс стильной метроидвании Ebenezer and the Invisible World (Steam, русский язык отсутствует). Анонс демоверсии условно-бесплатного экшена Warhaven. Выживалка с крафтингом Saleblazers выйдет «скоро» (Steam, русский язык отсутствует). Eternights выйдет 21 сентября (Steam, русский язык отсутствует). Punch Club 2 выйдет 20 июля (Steam, русский язык присутствует). Геймплейный трейлер изометрической стратегии D.O.R.F. (Steam, русский язык отсутствует). Kill It With Fire 2 — сиквел игры про эффективное истребление тараканов (Steam, русский язык отсутствует). Трейлер лоу-поли шутера Sulfur (Steam, русский язык отсутствует). Длинный трейлер MMORPG от первого лица Pax Dei, в котором больше разговоров, чем дела (Steam, русский язык отсутствует). Анонс гонок Stampede Racing Royale (Steam, русский язык присутствует). Геймплейный трейлер Path of Exile 2 — релиз в 2024 году. Ferocious — красивый шутер, который издаст tinyBuild (Steam, русский язык присутствует). Трейлер Mars Horizon 2: The Search for Life (Steam, русский язык присутствует). — скоро стартует альфа-тест. Анонс Island of Insight (Steam, русский язык отсутствует) — головоломки от первого лица в духе The Talos Principle. Naheulbeuk's Dungeon Master — юмористическая игра про строительство и защиту подземелья (Steam, русский язык отсутствует). Анонс стратегии Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin (Steam, русский язык присутствует). Открытая бета будет проведена 7-10 июля. Анонс платформера Mariachi Legends. Коротенький трейлер Lords of the Fallen. Citizen Sleeper 2: Starward Vector (Steam, русский язык отсутствует) — интерактивная настолка с хорошим сюжетом (по крайней мере, в первой части он был таким). Анонс милого симулятора жизни на острове Critter Cove (Steam, русский язык отсутствует). Dread Pilots — dungeon crawler от Klei (Steam, русский язык отсутствует). Undead Inc. — игра про менеджмент медицинской компании (Steam, русский язык отсутствует). Трейлер платформера Altered Alma (Steam, русский язык присутствует). Трейлер польской адвенчуры The Invincible (Steam, русский язык присутствует). Стратегия Park Beyond выйдет 16 июня (Steam, русский язык присутствует вместе с озвучкой). Анонс рогалика Pathfinder: Gallowspire Survivors (Steam, русский язык отсутствует). Трейлер файтинга Diesel Legacy: The Brazen Age — в Steam доступна открытая бета. Трейлер градостроительного сима Fabledom, который не так давно был обновлен (Steam, русский язык присутствует). Ретро-платформер 30XX выйдет 9 августа (Steam, русский язык присутствует). Анонс Parcel Corps — симулятор доставщика на велосипеде (Steam, русский язык отсутствует). Анонс непонятного пока что экшена Chimera от создателей Green Hell (Steam, русский язык отсутствует). Геймплейный трейлер Shadow Gambit: The Cursed Crew — тактическая стратегия выйдет 17 августа (Steam, русский язык присутствует). Exo Rally Championship — гоночная аркада по бездорожью отдаленной планеты (Steam, русский язык присутствует). Геймплей фритуплей стратегии Stormgate (Steam, русский язык отсутствует). Fortune’s Run — иммерсивный киберпанк-экшен от первого лица с ретро-графикой (Steam, русский язык отсутствует). там же есть демка. Трейлер патча 1.5 к Vampire Survivors. Baldur’s Gate 3 выйдет 31 августа — свежий анимационный трейлер и небольшой дневник разработчиков, посвященный Городу. Трейлер изометрического рогалика Ember Knights (Steam, русский язык отсутствует). — версия 1.0 выйдет 18 июля. Terratech Worlds — PvE-выживалка за рулем на отдаленных планетах (Steam, русский язык присутствует). Macabre — кооперативный ужастик про исследование аномалий (Steam, русский язык присутствует). Скоро обещают выпустить демку. Карточный рогалик Earthless выйдет в 2024 году (Steam, русский язык присутствует). Nova Roma — градостроительная стратегия про Древний Рим (Steam, русский язык присутствует). Last Train Home — RTS в сеттинге Первой мировой (Steam, русский язык присутствует). My Friendly Neighborhood — хоррор-головоломка от первого лица. Релиз 18 июля (Steam, русский язык отсутствует). F1 Manager 23 выйдет 31 июля (Steam, русский язык присутствует). Анонс выживалки на неизвестной планете Breathedge 2 (Steam, русский язык присутствует). Bloomtown: A Different Story — нарративная jRPG с пиксельной графикой (Steam, русский язык присутствует). «Proudly Made in Ukraine»: анонс Sand — PvPvE экшена на планете «София» (Steam, русский язык, само собой, отсутствует). Завершилось это гигантское шоу роликом про разработку Dune Awakening (Steam, русский язык отсутствует). Трансляция:
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Galaxy Universe · Опубликовано:
У меня и есть лицензионная версия в Steam-е, которая 14 мая автоматом обновилась до 1.16.242. Если Вы об этом. Но ошибка тянется ещё с русификатора 1.153, который выпущен уже на следующий день после 1.152 (09.04.26). На странице перевода, в версии 1.152 от 08.04.26, есть пункт: Добавлена поддержка патча 1.16.236 Но и для 1.155 точно такой же пункт… Добавлена поддержка патча 1.16.236 Может это их «очепятка» просто, я не знаю. К этим ребятам у меня никаких претензий нет и быть не может! За счёт них, можно сказать, и живём. В смысле те, кто с «инглишем» на вы. Просто уже была похожая проблема с вылетом, когда в «Дазре», на «Ва руун кае», нельзя было близко к бармену подойти. Исправили же. И достаточно быстро. -
Автор: Greisy · Опубликовано:
Почти прошла первую главу, а вечером вышло обновление — и с переводом игра теперь не стартует -
Автор: Bkmz · Опубликовано:
Как истерички сидящие на антидеприсантах из за Дэнуво могут быть адекватными?:) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@vadik989 вот это наверное топчик будет https://store.steampowered.com/app/1845250/Rubinite/ и вот эта https://store.steampowered.com/app/3699590/Well_Dweller/ -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ага, видел. Но должен заметить, что эта няша не самая няшная ) @romka я тут обратил внимание, что в кузне неактивен ещё какой-то “станок”(слева). Не знаешь, что к чему? В описании кузни говорится про производство металлов. Может это оно? Но почему неактивно? Непонятно. Может оно конечно далее откроется, но сомнительно, ведь большая часть игры уже пройдена, судя по карте. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Право дело, питон, в таких скромных мероприятиях меня не застать. А вот о том, что тебе такое угодно, известно всему миру. Так что не надо излишней скромности, все мы знаем, что ты был там в парадном наряде медведя и причал из кустов всё, что думаешь о тех девицах. -
Автор: romka · Опубликовано:
Я тебе уже отвечал на это несколько раз — все “мои примеры” на странице Стим “ранний доступ”. Твоя одержимость примерами настораживает . О чём и речь, мы остаёмся в рамках собственного опыта (колокольни/огорода/дивана и т.д.). Я наоборот играю на 99% в сюжетные или около того. На моём опыте/библиотеке нет текущего РД , никогда не было и крайне редко попадает на мой радар вкуса, чтобы я с досады отмахнулся от игры. И на слух о РД мне улавливается больше негативных историй, нежели позитивных, но слух такое дело… Наверное найдутся в библиотеке игры с РД, но о них я узнал уже на релизе, как та же Tainted Grail, но это капля в море, скорее погрешность или даже исключения. Единичные примеры тут не помогут. Чтобы выявить истину, скорее к ней просто приблизиться, придётся проделать огромную работу. Я на такое не подпишусь . -
-
-
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
