Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

header.jpg?t=1661877527

 

“Несмотря на всю вкусную пищу для мозгов, которую она предлагает, эта удивительная игра - новая высокая планка для создателя и жанра - никогда не перестает напоминать вам о людях, лежащих в основе процесса создания фильмов, и о реальной стоимости их искусства”.
Магазин 10/10 — Edge

Бессмертие - это одна прекрасная головная боль. В очередной раз Барлоу превзошел самого себя, и эта игра превзошла все, что было до нее в этом жанре ”.
90/100 — GamesRadar+

“Бессмертие” - лучшая, заставляющая задуматься игра Сэма Барлоу на сегодняшний день, а также потрясающий дебют для Half Mermaid".
95/100 — Геймер для ПК

Новый шедевр от Сэма Барлоу, русский язык вырезали (причем прямо перед выходом, в стиме даже меню русское), может кто заинтересуется?

Сюжет про актрису , которая снялась в 3 фильмах и ни один так и не был выпущен. По картинкам надо разгадывать загадку

 

Изменено пользователем Rinats
  • Лайк (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

пишут что за 10 лет таких шедевров не было.  подписываюсь за перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тут вопрос текстом или звуком,плюс в гейм пасс установить вряд ли получится

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, azmon сказал:

тут вопрос текстом или звуком,плюс в гейм пасс установить вряд ли получится

в стиме тоже есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Unity. Кириллица в шрифтах есть. Текст в MonoBehavior.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, LinkOFF сказал:

Unity. Кириллица в шрифтах есть. Текст в MonoBehavior.

Текста я так понимаю много.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пишут, что в игре сабов нету. Качать 25гб проверить как то не хочется, У кого есть игра — есть там сабы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, pipindor666 сказал:

Пишут, что в игре сабов нету. Качать 25гб проверить как то не хочется, У кого есть игра — есть там сабы?

Как это нет

21.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, SerGEAnt сказал:

Как это нет

21.jpg

Значит дезинформацию вносят. Тогда надо качать игру и вытаскивать текст. Можем взять на перевод игру. У нас как-раз пара переводчиков простаивает.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, pipindor666 сказал:

Значит дезинформацию вносят. Тогда надо качать игру и вытаскивать текст. Можем взять на перевод игру. У нас как-раз пара переводчиков простаивает.

Там Юнити и текст в целом простой. Шрифтов думаю штук пять (по одному на фильм + меню + еще один).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, SerGEAnt сказал:

Там Юнити и текст в целом простой. Шрифтов думаю штук пять (по одному на фильм + меню + еще один).

ок. как скачаю и разберу всё, дам инфу.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, pipindor666 сказал:

У нас как-раз пара переводчиков простаивает.

Коли так, может The Dishwasher Vampire Smile добьёте?:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, allyes сказал:

Коли так, может The Dishwasher Vampire Smile добьёте?:)

У The Dishwasher Vampire Smile техническая часть в доделывании нужна, а не в переводе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кириллица в шрифтах есть, да не вся. Буду делать новые шрифты.

im7_zpZI67qbdx-i_gcaU1QP_pAgsoahmtFQHdz1

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что-то я покопался в игре, и меня она вообще не впечатлила. Какая-то нудятина, собранная из нарезок видео. Да ещё и геморная в планет сборки-тестов. Не уверен, что всё же мы её возьмём в работу.

  • Хаха (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1
  • Печальный (0) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Octopath Traveler 0

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, Для одного игрока, Псевдотрёхмерность Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: OCTOPATH TRAVELER Дата выхода: 4 декабря 2025 года



    • Автор: SerGEAnt
      Sayonara o Oshiete: Comment te Dire Adieu
      Платформы: PC Разработчик: CRAFTWORK Издатель: CRAFTWORK




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Так там же новый барин и он против вот этого вот всего. Вот холопы и подстраиваются. Ну ничего всего то до 2028 года потерпеть а там глядишь демократы вернут власть и все будет в наличии.
    • Что-то я не понял: Лара не толстая, не страшная, не чёрная. И куда только вопящая повестка смотрит?! Хоть лесбиянкой будет, да?
    • А касательно физического исполнения, у них есть недостаток, а именно малая дистанция. По итогу от программного метода в данном случае разница отнюдь не столь и высока. Обычные динамики в наушниках вполне в состоянии делать приглушение с эффектом направления даже без таких наворотов, как доп динамики в них. Итого, по большей части это всё-таки маркетинг. По сути интегрированные усилки и внешние звуковые (частично). При желании можно получить то же самое с любыми наушниками, используя обычные внешние звуковые и/или усилки. Не скажи, человек воспринимает звуковые волны, как и отражение звуковых волн от объектов. Чем больше направлений волн и чем больше отражений от поверхности, тем выше ощущение объёмности, в т.ч. и ощущения “комнаты/зала”. При настоящем объёме информация воспринимается мозгом всё-таки не точно так же, как при звуке впритык, как бы тот ни был обработан. Мозг ещё ж обмануть умудриться надо, чтобы оно работало. И да, ушная раковина у человека не просто для красоты. Именно благодаря ей мы воспринимаем направление звука в первую очередь. Она не только исполняет роль звукового концентратора. А когда звук игнорирует эту составляющую интегрированной в человека звуковой системы, то неизбежны потери эффекта. Не совсем. Глаза воспринимают отражение света от объектов. То есть воспринимаемая дистанция отражения и степень поглощения света и создают эффект объёма. То есть человек буквально видит в 3д, т.к. свет по своей природе не плоский в том числе. Плоской эта информация быть не может физиологически, поправь меня, если я что-то упускаю. То, что информация перевёрнута — это да, но она не плоская на подаче глазами до мозга.
    • LoneWarrior Вобщем выглядит это примерно так, если в этой сборке удалить файл dinput8 (этот файл ответственен за запуск всех модов в сборке), то запуститься ремастер в оригинальном виде. И тогда новый перевод встает нормально. Если вернуть файл обратно — то встает обратно вшитый русик. Видимо там надо в самой сборке ковыряться или отдельно моды самому качать/запускать. Но я в этом деле рак, поэтому не буду даже пытаться. Однако еще раз спасибо за ссылку на сборку, я буду в нее играть со старым русиком. Разница между “оригиналом” ремастера и сборкой просто колосальная. Жаль что не оценю труды Skat_N1, но на большом экране мутные задники просто уничтожают глаза…  
    • https://drive.google.com/file/d/1Dcljj06nrtpG82Gxo8_yVTyEoRwd-Z0k/view?usp=sharing вот держи ссылку на распакованный, если ещё актуально 
    • Ну так это к гадалке не ходи, динамик то всего 1 на ухо идет, тут дело в том что сама подача звука играет с твоими ухами,) так что твой мозг получает звуковую информацию (как будь то) с разных сторон и расстояния. обман? конечно обман, он работает? на мне да как я уже говорил в прослушке стерео музыки такие эффекты возможно даже будут вредить восприятию и качеству, а вот игры с грамотно настроенным звуком окружения в таких ушах ( по крайней мере на мне) работают и я кайфую, может не так сильно как кайфовал бы в ушах за 40к рубасов, но тем не менее.
    • В главной роли в трейлере засветился южнокорейский актер Ма Дон-сок. Nagoshi Studio, основанная «отцом» серии Yakuza Тосихиро Нагоси, анонсировала криминальный экшен Gang of Dragon. В главной роли в трейлере засветился южнокорейский актер Ма Дон-сок. Даты релиз у проекта нет.
    • Clair Obscur: Expedition 33 Порвал всех . 9 наград +лучшая игра года
    • ну вообще не обман… не во всех. Если наушники на основе микро-сегментарных (не один динамик, а несколько) динамиков — звук создается вполне себе настоящим. У людей тоже всего два уха если что (к слову , как и два глаза), и настоящий объемный звук так или иначе входит в два уха в реальности — а т.е. звук в реале отличается лишь по дальности, громкости и качеству. Мульти-динамики справляются с данной задачей на ура. Каждая группа динамиков выдает звук соответствующий дальности и качеству, и в итоге на входе в ухо получается абсолютно тоже самое, что и в реальности. Ну плюс минус. - программный вариант зависит от реализации на разных устройствах. Все тоже самое , что и раньше , только звук выдается не на группы динамиков, а перерабатывается и пересобирается перед подачей на один динамик. В итоге конечный результат в принципе схожий. Есть устройства (мобилки) куда встраивают специальные чипы для обработки звука и там программный объемный звук очень даже приличный, а бы сказал почти не отличимый, в остальных — так себе. — p.s. фактически мы — человекусы — не видим 3d, и не слышим 3d.  Наш моСк получается две  2d картинки (или два потока 2d звука) — за счет “железа” в соответствующем отделе мозга проделывает сведение и выдает результат к которому мы привыкли. Это изначально псевдо-3d и оно особо ничем не отличается от того, что описано мной в посте.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×