Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, Bykovskiy сказал:

кто-то играл? как вам? стоит? для какого возраста?

Позволю себе изменить цитату “Любви все возрасты покорны”, только скажу, что “Играм все возрасты…..”

Сам ещё не пробовал, но занес сразу в беклог, интересно потрогать что за игрушка. Судя по геймплею приключенческая адвенчура. Правда юмор специфичный для российских игроков, ну или для фанатов сериала Рик и Морти.

Изменено пользователем lordik555
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод машинный :C

Может кто подскажет как отредачить файлы? 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, alkallne сказал:

Перевод машинный :C

Может кто подскажет как отредачить файлы? 

 

Там примерно 20-30% машинного перевода. Остальное всё отредактировано. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 03.01.2023 в 02:02, Joker1970 сказал:

@pipindor666 important cosmic jobs сабы не переводит(

Странно, какое-то из двух DLC я переводил. Возможно второе. В любом случае когда-нибудь доберусь до редактуры и всё допереведу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.01.2023 в 02:21, pipindor666 сказал:

Странно, какое-то из двух DLC я переводил. Возможно второе. В любом случае когда-нибудь доберусь до редактуры и всё допереведу.

Привет, а есть 2 DLC?

Изменено пользователем pelegrim_st1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, pelegrim_st1 сказал:

Привет, а есть 2 DLC?

Не, второе DLC не переводили. Но может как-нибудь доделаем, если будет время.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.03.2024 в 09:44, pipindor666 сказал:

Не, второе DLC не переводили. Но может как-нибудь доделаем, если будет время.

Хорошо, успехов вам! Я имел ввиду что знаю только об одном DLC — “important cosmic jobs”, про 2 DLC даже намёков не нашёл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Насколько я помню, было два. Сейчас в стиме вообще ни одного не видно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

можно ли как-то размер субтитров увеличить? в 4к очень мелкие (

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: UncleStark

       
      Замечательная игра про барда-песеника, которой почему-то нет даже в списке игр ZoG
      Похоже, что сделана на Unity, может кого то заинтересует как проект для перевода, игра достойная
      Разбор ресурсов судя по всему не нужен https://steamcommunity.com/gid/103582791460101680/announcements/detail/1702822670432846434
      https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/
    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×