Sara Is Missing | Simulacra

[de1p 55]

Sara is Missing - Переведено и издано командой TDoT

Ссылка для скачивания: https://www.tdot.space/sim/

Sara is Missing — это приключенческая игра с элементами головоломок и хоррора. Вам предстоит найти девушку, которая внезапно исчезла, анализируя её личные сообщения, заметки, электронные письма, фотографии и видеозаписи.

Как установить перевод: Из-за нестандартной структуры файлов и потенциальных трудностей с установкой перевода, было решено предоставлять игру уже с интегрированным переводом.
После загрузки архива распакуйте его в любом месте и приступайте к игре!

[Ambigram 28]

Привет всем.

Ищем переводчиков для Simulacra 1. Если вас интересует перевод, у вас есть желание и свободное время, вы можете подать заявку на нашем дискорд-сервере.

Сразу хочу сказать, что текста довольно много. В основном это всякие сообщения, письма, субтитры. Иногда попадается сленг или переписки, состоящие из коротких простеньких предложений. Но в целом строк около 7000. 

Изменено 2 июля, 2024 пользователем Artie_Bow

[cenya_filyushkin 0]

Отлично! Кстати, а ради интереса — как он формируется?

[KASaLEX 156]

Попробуй найти где игра шапки для графических форматов берёт, к примеру если подсунуть обычный jpg, игра работает но его не видел, а если взять другой с игры или с другой игры этого разработчика то без проблем его хавает, у паковать я уже могу нужно ещё понять как само чтение происходит и откуда берутся данные

[cenya_filyushkin 0]

Это довольно потешно выглядит

[KASaLEX 156]

Потешно будет перевод сделать а это всё баловство

[cenya_filyushkin 0]

Вообще в .fs-файлах вроде ещё скрипты Beanshell лежат. Так что если выйдет полностью раскопать .fs-файлы, то на игру можно будет моды делать. Вот только это вряд-ли кому-то нужно будет

[cenya_filyushkin 0]

@KASaLEX есть что нового?

[KASaLEX 156]

Нового что там ещё и таблица есть, а что бы сам файл восстановить дня два а то и три нужно, но один хрен сделаю

[cenya_filyushkin 0]

Что за таблица?

[KASaLEX 156]

Пока точно не уверен, может с хешироваными именами всех файлов и их размеров.... 

[cenya_filyushkin 0]

Твоя догадка подтвердилась? Или данных всё ещё недостаточно?

[KASaLEX 156]

Пока восстанавливаю исходный код .fs файла, дело это не быстрое к концу недели может и управлюсь

[cenya_filyushkin 0]

Окей. Будем ждать

[KASaLEX 156]

Хотя не факт что это чем то нам поможет

[cenya_filyushkin 0]

Впрочем, да. Но хочется надеяться, что таки поможет.

Изменено 11 января, 2022 пользователем cenya_filyushkin

[cenya_filyushkin 0]

Ну что-же, с момента последнего сообщения тут прошло почти две недели. Есть что нового касаемо файла?