Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

771b2353d543.jpg

  • Год выпуска: 10 октября 2019
  • Жанр: Action / RPG / VR
  • Разработчик: Sanzaru
  • Издательство: Oculus
  • Платформа: PC
Скрытый текст

Описание: Asgard's Wrath — это фэнтезийный основанный на скандинавской мифологии ролевой экшен, в котором вас ждут сражения, битвы с эпическими боссами, море приключений и многое другое…

И первым делом стоило бы сказать о том, что события игры разворачиваются в древности, да еще и на просторах Асгарда. Там вам придется примерять на себя доспехи воина Асгарда, сразиться с огромным количеством врагов, и даже попробовать победить самого Локи. К слову, по сюжету именно Локи и будет основным антагонистом игры, и именно со встречи с ним и начинается сюжетная линия.

Что касается игрового процесса. так он в этой игре основывается в первую очередь на сражениях, исследовании огромных просторов Асгарда, выполнении многочисленных заданий и прохождении миссий, и не только. В общем, вас ждут невообразимые приключения, в которых будет все и сразу.

Геймплейных же возможностей, особенно необычных, в Asgard's Wrath будет более, чем предостаточно. Например, вы сможете призывать себе на помощь зверей, а со временем даже изучите некоторые божественные способности, которые помогут вам в сражениях с Древними Богами и боссами.

топ 1 РПГ шлем.хотелось бы с переводом. все таки сюжетная рпг :) хотя бы машинный перевод если никак.. движок UE4.

  • Хаха (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Haoose сказал:

@HunterBows При чем тут текстуры? Речь про шрифты. Шрифты бывают векторные и текстурные. Вот вторые надо сделать.

Ааа, понял

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фоткаю на экране монитора  текст на телефон, и переводит текст,  так и играю.Извращенье конечно, но это лучше чем ничего :) А игра супер

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 04.06.2023 в 13:04, integralniy сказал:

Фоткаю на экране монитора  текст на телефон, и переводит текст,  так и играю.Извращенье конечно, но это лучше чем ничего :) А игра супер

Не, это какой-то мазахизм. Лучше уж тогда реально самим начать делать локализацию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Haoose Ухты, вы ребята супер крутые, я рад что у вас есть такое желание, было бы техническое умение, я бы помог, но может хотя бы с переводом как то помочь можно? Может актуализировать перевод, я сам конечно английским уровня интермедиейт не обладаю, но с помощью гугл транслита и ChatGPT попробовал бы сделать, чтоб хоть чуть руку приложить к такому не простому процессу, я тут про вас рассказал в одном телеграм канале по ВР, где много пользователей, и они крайне заинтересованы вообще в переводе ВР игр, может о каких то сборах получится договорится, мало ли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Zatarustra сказал:

@Haoose Ухты, вы ребята супер крутые, я рад что у вас есть такое желание, было бы техническое умение, я бы помог, но может хотя бы с переводом как то помочь можно? Может актуализировать перевод, я сам конечно английским уровня интермедиейт не обладаю, но с помощью гугл транслита и ChatGPT попробовал бы сделать, чтоб хоть чуть руку приложить к такому не простому процессу, я тут про вас рассказал в одном телеграм канале по ВР, где много пользователей, и они крайне заинтересованы вообще в переводе ВР игр, может о каких то сборах получится договорится, мало ли

Он же писал уже, что давно все переведено, им осталось ток шрифты сделать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 16.06.2023 в 11:06, panda939 сказал:

@Haoose  Когда приблизительно ожидать русификатор? 

не скоро наверное)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

уже Август, энтузиаст ушел, жаль)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 01.06.2023 в 19:06, Haoose сказал:
  Показать содержимое

200555-image%20(13).png

 

Привет, как успехи?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 01.06.2023 в 20:06, Haoose сказал:
  Показать содержимое

200555-image%20(13).png

 

Чуваааак, выложи сюда хоть какой-то русификатор, пофиг, полный он или нет, протестирован на стабильность или нет. Хочется уже пройти эту игру и удалить с чистой совестью

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, HunterBows сказал:

Чуваааак, выложи сюда хоть какой-то русификатор, пофиг, полный он или нет, протестирован на стабильность или нет. Хочется уже пройти эту игру и удалить с чистой совестью

ну мне кажется он решил эта игра не стоит перевода и перешел на другое дело, придется бегать на инглише)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, FanLadva сказал:

ну мне кажется он решил эта игра не стоит перевода и перешел на другое дело, придется бегать на инглише)

Пусть хотя бы выложит то, что уже переведено. Всяко лучше, чем ничего

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, HunterBows сказал:

Пусть хотя бы выложит то, что уже переведено. Всяко лучше, чем ничего

почитав его прошлые сообщения я так понимаю текстуры не переведены(шрифты и тд), мало кто захотел рисовать и забросили

Изменено пользователем FanLadva

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, FanLadva сказал:

почитав его прошлые сообщения я так понимаю текстуры не переведены(шрифты и тд), мало кто захотел рисовать и забросили

А нельзя имеющиеся на винде векторные шрифты преобразовать в растровые?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      The Crimson Maid

      Метки: Приключение, Романтика, Тайна, Глубокий сюжет, Тёмное фэнтези Платформы: PC Разработчик: GrimTalin Издатель: GrimTalin Серия: Wales Interactive Дата выхода: 14.07.2026 Отзывы Steam: 19 отзывов, 100% положительных
    • Автор: Gerald
      Varney Lake

      Метки: Приключение, Интерактивная литература, Сверхъестественное, Головоломка, Вампиры Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: LCB Game Studio Издатель: Chorus Worldwide Серия: Pixel Pulps Дата выхода: 28 апреля 2023 года Отзывы Steam: 63 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Манипуляции провожу на стимовской лицензии, вин11про лиц. Нажимаю принт скр или вин + принт скрин. В полном экране и в оконном на весь экран.
    • Да, я знаю. Заходил через Tor. Но это было несколько месяцев назад.
    • Так, нужно срочно удалять этот чёртов дум и качать игры с няшами. Какие там Вадик играл там недавно няшные? А то как-то не шибко за разговором тогда следил. Так-то в палворлд сейчас играю спокойненько, недавно вот прикупил как в релиз игра вышла. Подробно опиши, что именно ты делал, т.к. буквально чуть ранее я прикладывал скрины, которые делал в фулскрине и альт+принтскрин, и просто нажатием на принт скрин, а с активным геймбаром встроенным виндовым через вин+альт+принтскрин (даже в самом баре показал, что скрины получаются и видны и галерее и даже с оверлеем на них). Все манипуляции я проводил на портабл от codex-rune из зелёного магазина.
    • Ага я тоже их уже смотрел и как назло моя видеокарта самая горячая по хот споту.))
    • Хватит уже этой своей херни, ничего ты не называл, а утверждал, что принт скрин работает всегда и что вин принт скрин всё можно сделать, и что я не умею кнопки прожимать. А как понял, что действительно ничего получиться, стал мне про свои левые способы рассказывать.
    • Ты слепой что-ли? Где он не спорит? Спорит. Чё ты мне рассказываешь про принтскрин? Принт скрин тоже не делает, я пробовал и та и так, и в оконном на полный экран. Перечитай сначала прежде. Я бы с радостью, хоть хорошую, хоть не очень.
    • @Tirniel @piton4 Товарищи довольно! ваш спор уже в кровавую бойню превращается, если так будет продолжатся то мне придется обратится к Вадику он с помощью своих няш быстро отвлечет вас от этого дурацкого спора.) Лучше запустите хорошую игру, я вот например в гирзы 2 начал рубится и вы только поглядите какой там фпс и это в 4к.)
    • Русификатор на 3 мб использует патчер написанный на PowerShell, поэтому он подходит только для Win10/11. 
      В следствии чего, я сделал отдельный установщик, в котором зашиты уже патченные файлы, чтобы не зависеть от PowerShell.
      В вашем случае с линуксом только легаси русификатор и подойдет  
    • Значит и у тебя. По ходу нормальное явление, амудушное  . У меня в корпусе три на вдув — два по 120 и один 140, на выдув один на 140. Вентиляция точно не хромает. Если за её счёт что и удастся выиграть, то этот будут не значительные единицы. В андервольтинг не хочу лезть, страшно. Пока терпимо.   Так и было. Я смотрю температуру в HWMonitor, там по темпе видяхи три графы — memory, hot spot, global. В пределах 80-ти, то есть до 80-ти не доходит, в районе 75-ти, на пиках, что норм. У тебя XT, скорее всего должна быть по горячее. Так что у нас всё нормально, просто выглядит страшно  .
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×