Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Название: Two Worlds II HD - Shattered Embrace
Дата выхода: 6 декабря 2019
Жанр: RPG, 3rd Person
Разработчик: Reality Pump Studios
Издатель: TopWare Interactive
Платформа: PC
Язык интерфейса: Английский, Немецкий, Польский
Язык озвучки: Английский, Немецкий

1575976341_56fg.jpg

Описание: Two Worlds II HD - Shattered Embrace - самостоятельное дополнение продолжающее историю сразу после событий "Зова Тенебра", вы и ваши спутники ошеломлены, когда мифические давно потерянные Эльфы внезапно всплывают на отдаленный остров! Но удивление быстро превращается в тревогу, поскольку возрождение эльфов приносит секрет из прошлого со зловещим отголоском древнего зла Ордена Тенебра! Теперь, когда зло сваливается на землю и разрушено единство рас, "Расколотые Объятия" могут означать гибель всего Анталура!. Возвращайтесь в Анталур, чтобы совершить новое приключение в саге о двух мирах!

Исследуйте эльфийское королевство Шадинар на огромном тропическом острове, где солнечные, казалось бы, спокойные пляжи охраняются передовыми машинами и эльфийской магией. Соединитесь с капитаном Королевской гвардии и играйте детективом в самом большом поселении в истории двух миров, пока вы исследуете темный заговор и жестокое убийство, которое угрожает как Королевству, так и королевской семье! Отправляйтесь в пышные леса и степи, чтобы охотиться на диких зверей за городскими стенами, чтобы заняться спортом и приготовить ингредиенты, но не забудьте подготовить себя к приключениям и подобрать побочные квесты в оживленном торговом портовом городе Фрихейвен. Затем приготовьтесь войти в запретное измерение, где кроваво-красное солнце бросает свой болезненный свет на сам ад, и древний, дремлющий бог начинает шевелиться!

Особенности игры:
• Часы захватывающего геймплея: Shattered Embrace, расположенный в совершенно новом регионе Анталур, предлагает глубокую кампанию с широким разнообразием побочных квестов и миссий.
• Новое оружие и доспехи: более 100 новых видов оружия ждут вашу руку, от мечей и луков до посохов и кинжалов! Выберите между 15 новыми наборами брони (более 75 штук), чтобы защитить вас от врагов, будь вы волшебник или рыцарь!
• Путешествие в новые земли ... Исследуйте Шадинар, самый большой город в истории двух миров с четырьмя уникальными, обширными районами и никогда не замеченным тропическим островом эльфов... и новые измерения: впервые в мире путешествуйте по альтернативным измерениям во вселенной двух миров, включая адское измерение ада!
• Набор персонажей, похожих на других: старые друзья возвращаются, а новые союзники оказываются на вашей стороне, когда вы сражаетесь с разумными машинами, кровожадными зверями, демонами из ада и божествами-отступниками из прошлых веков...
• Совершенно новые гильдии: Присоединяйтесь к одной из совершенно новых гильдий и докажите, что вы достойны! Пройдите через ряды, чтобы получить в свои руки уникальное снаряжение и оружие.
• Станьте окончательным алхимиком: новые ингредиенты алхимии позволяют вам создавать еще более мощные эликсиры, которые могут улучшить ваши способности и бороться с мастерством, как никогда раньше.
• Великолепные погодные и магические эффекты: новые спецэффекты, новые погодные системы и элементы ждут вас как на острове, так и за его пределами.

ss_3d3d1f63baf3ffc73d4dd1ddbb6f08eddfbf27bd.1920x1080.jpg?t=1575777383

https://store.steampowered.com/app/456221/Two_Worlds_II__Shattered_Embrace/

Перевод как обычно не завезли! Что не есть хорошо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Aztec2012 переведите на русский хотя бы текст

В 15.06.2020 в 13:47, Aztec2012 сказал:

Название: Two Worlds II HD - Shattered Embrace
Дата выхода: 6 декабря 2019
Жанр: RPG, 3rd Person
Разработчик: Reality Pump Studios
Издатель: TopWare Interactive
Платформа: PC
Язык интерфейса: Английский, Немецкий, Польский
Язык озвучки: Английский, Немецкий

1575976341_56fg.jpg

Описание: Two Worlds II HD - Shattered Embrace - самостоятельное дополнение продолжающее историю сразу после событий "Зова Тенебра", вы и ваши спутники ошеломлены, когда мифические давно потерянные Эльфы внезапно всплывают на отдаленный остров! Но удивление быстро превращается в тревогу, поскольку возрождение эльфов приносит секрет из прошлого со зловещим отголоском древнего зла Ордена Тенебра! Теперь, когда зло сваливается на землю и разрушено единство рас, "Расколотые Объятия" могут означать гибель всего Анталура!. Возвращайтесь в Анталур, чтобы совершить новое приключение в саге о двух мирах!

Исследуйте эльфийское королевство Шадинар на огромном тропическом острове, где солнечные, казалось бы, спокойные пляжи охраняются передовыми машинами и эльфийской магией. Соединитесь с капитаном Королевской гвардии и играйте детективом в самом большом поселении в истории двух миров, пока вы исследуете темный заговор и жестокое убийство, которое угрожает как Королевству, так и королевской семье! Отправляйтесь в пышные леса и степи, чтобы охотиться на диких зверей за городскими стенами, чтобы заняться спортом и приготовить ингредиенты, но не забудьте подготовить себя к приключениям и подобрать побочные квесты в оживленном торговом портовом городе Фрихейвен. Затем приготовьтесь войти в запретное измерение, где кроваво-красное солнце бросает свой болезненный свет на сам ад, и древний, дремлющий бог начинает шевелиться!

Особенности игры:
• Часы захватывающего геймплея: Shattered Embrace, расположенный в совершенно новом регионе Анталур, предлагает глубокую кампанию с широким разнообразием побочных квестов и миссий.
• Новое оружие и доспехи: более 100 новых видов оружия ждут вашу руку, от мечей и луков до посохов и кинжалов! Выберите между 15 новыми наборами брони (более 75 штук), чтобы защитить вас от врагов, будь вы волшебник или рыцарь!
• Путешествие в новые земли ... Исследуйте Шадинар, самый большой город в истории двух миров с четырьмя уникальными, обширными районами и никогда не замеченным тропическим островом эльфов... и новые измерения: впервые в мире путешествуйте по альтернативным измерениям во вселенной двух миров, включая адское измерение ада!
• Набор персонажей, похожих на других: старые друзья возвращаются, а новые союзники оказываются на вашей стороне, когда вы сражаетесь с разумными машинами, кровожадными зверями, демонами из ада и божествами-отступниками из прошлых веков...
• Совершенно новые гильдии: Присоединяйтесь к одной из совершенно новых гильдий и докажите, что вы достойны! Пройдите через ряды, чтобы получить в свои руки уникальное снаряжение и оружие.
• Станьте окончательным алхимиком: новые ингредиенты алхимии позволяют вам создавать еще более мощные эликсиры, которые могут улучшить ваши способности и бороться с мастерством, как никогда раньше.
• Великолепные погодные и магические эффекты: новые спецэффекты, новые погодные системы и элементы ждут вас как на острове, так и за его пределами.

ss_3d3d1f63baf3ffc73d4dd1ddbb6f08eddfbf27bd.1920x1080.jpg?t=1575777383

https://store.steampowered.com/app/456221/Two_Worlds_II__Shattered_Embrace/

Перевод как обычно не завезли! Что не есть хорошо!

может переведет к выходу 3 части..  хотелось бы эти дополнения зов тенебры и этот на русском. Хотя бы русский текст

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.01.2021 в 15:09, Leon4ik2055 сказал:

@Aztec2012 переведите на русский хотя бы текст

может переведет к выходу 3 части..  хотелось бы эти дополнения зов тенебры и этот на русском. Хотя бы русский текст

Зов Тенебры давно переведён. Последнее DLC Shattered Embrace только осталось. Я не переводчик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё ещё нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Aztec2012 сказал:

Всё ещё нет?

Так обращайся к тем, кто прошлое дополнение переводил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 12.06.2021 в 14:18, rohindanil сказал:

Так обращайся к тем, кто прошлое дополнение переводил.

Так вроде для этого и тема. Кажется ктото взялся но это не точно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.02.2022 в 22:04, Debu сказал:

s-XU-GmgJ3E.jpg?size=960x540&quality=95&Перевод Shattered Embrace готов.Сразу говорю это гугловский перевод с небольшими правками.Нужно тестировать и доводить до ума. Перевод содержит все DLC +  мод worldmerge (все в одном файле) .Не переведены только книги второго и третьего DLC. Все это будет переведено в процессе тестирования пока не угаснет интерес.Написал удобный инструментарий на Python для работы с lan файлами и перевод сделал  за 2 недели


В ссылке вместо (*) поставьте (.)

Скопировать файл russian.wd в папку WDFILES

https://mega*nz/file/8y4ARBaA#X5Xoj5nOR3yXyoXJfSOBSgHoY75zz4PF1kYZM6c1Sjg

Огромное спасибо за перевод. Очень ждал.

Очень зашли и первая и вторая часть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.02.2022 в 23:04, Debu сказал:

s-XU-GmgJ3E.jpg?size=960x540&quality=95&Перевод Shattered Embrace готов.Сразу говорю это гугловский перевод с небольшими правками.Нужно тестировать и доводить до ума. Перевод содержит все DLC +  мод worldmerge (все в одном файле) .Не переведены только книги второго и третьего DLC. Все это будет переведено в процессе тестирования пока не угаснет интерес.Написал удобный инструментарий на Python для работы с lan файлами и перевод сделал  за 2 недели


В ссылке вместо (*) поставьте (.)

Скопировать файл russian.wd в папку WDFILES

https://mega*nz/file/8y4ARBaA#X5Xoj5nOR3yXyoXJfSOBSgHoY75zz4PF1kYZM6c1Sjg

Огось, приятно, безумно приятно, что есть умельцы, кто доводит перевод до ума))) А то я специально не переигрываю в HD издание со всеми новыми DLC, жду перевода, а то он там Оригинальный, очень ломанный(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Свершилось! Только сегодня решил проверить как тут перевод и вот пожалуйста.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: narcis234
      Kandria 
      Платформы: PC Разработчик: Shirakumo Games Издатель: Shirakumo Games Дата выхода: 11 января 2023 года Перевод
    • Автор: SerGEAnt
      The Last Clockwinder

      Метки: Глубокий сюжет, Приключение, Стилизация, Менеджмент, Автоматизация Платформы: PC OR VIVE INDEX PS5 PSVR2 Разработчик: Pontoco Издатель: Cyan Ventures Дата выхода: 2 июня 2022 года Отзывы Steam: 788 отзывов, 96% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @librianets понял, просто думал может какая настройка стоит. Ну ничего страшного. Ещё раз спасибо что взялся, надеюсь игроки тестеры подтянутся <3 
    • Цены на плойку тоже растут если приплюсовать стоимость игр — не особо то и выгодно. Но я просто к тому когда отполируют эмулятор — во что играть?)) На Свиче например много вкусного, а тут хз, даже ничего не вспоминается.
    • 0.02 вышел.
      Требуется проверка игроками.
      Аудио будет нейронное, но когда не знаю, ближе к середине ноября.


        @Snorkovsky Тогда увы это не моя вина. Ссылка это уже приглашение и она для всех. А т.к. аккаунт у меня бесплатный и политика яндекса для больших файлов требует регистрации. Я не вижу сейчас мотивации решать такую мелкую проблему.
    • Как-то не интересовался особо. Но вроде бы почти всё, что есть на пк из основных трипл а проектов, есть и на плойке. Как консоль для эксклюзивов лично я это не воспринимаю, скорее как более дешёвый аналог пк чисто для игр, особенно с нынешними конскими ценниками на железо для пк.
    • Значит пк до халявы быстрей доберётся ( гта всмысле) К слову, а что вообще есть на пс5? Код Виолет? )) 
    • Как и раньше. Все, кроме сентябрьских самых свежих. Собственно, про это и раньше упоминал не так давно. То есть кое-кто тут у нас на форуме прикупил себе 5-ю плойку, а тут бац — как раз кстати и взломали её. А эти недопорты новые, к слову, на основе пс4 версии. Глянул тут на эти их поделки полунефункциональные. Проще уж с эмуля — стабильнее даже.
    • И это тоже.

      Всего за неделю AnyPS5 сделал огромный прогресс и покрыл большую часть GPU-инструкций PS5 и 79% системных библиотек
    • Порт переносит оригинальную версию Bloodborne с PlayStation 4 на ПК без использования полноценного эмулятора.
      Проект запускает исполняемый файл игры CUSA03173 версии 1.09 на Windows 10/11 и Linux x64, используя собственный runtime и Vulkan-рендерер
      Порт пока остаётся экспериментальным, но уже позволяет играть, загружать сохранения, использовать звук и геймпад.
      При этом частота кадров разблокирована: доступны режимы 30/60/90 FPS, а на совместимом оборудовании можно получить и более высокую частоту.
      Для повышения качества изображения предусмотрена временная реконструкция с AMD FSR 3.1, FSR 4 и FSR 4.1.1, а параметры графики можно менять непосредственно в игре.    
    • не плохо разогнались  даже medievil  портировали 
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×