Phantasy Star Universe (+ Ambition of the Illuminus)

[chaose 3]

Собственно руссик.......................

[maximovmax 62]

Это то и проблема ....куча утилиток на приставки ( которые помогают распаковать ) но мне так и не удалось что либо найти вменяемое ! :-(((

попробуй стартануть отсюда , может ты удачней будешь ! :

(удалено)

Это форум помоему самый крупный по ПСО-ПСУ !

 ! Предупреждение:

Твоя ссылка защитана как реклама,ссылки кидай в личку.

[rolf 0]

maximovmax

Да для меня это тож проблема!

Подскажи какие нибудь утилиты!

PS:

Если кто знает подскажите проги!

[maximovmax 62]

врядли ты тут найдешь таких фанов !!! тебе стоит пошукать самостаятельно по форуму что я дал выше !

[ShadeZZare 0]

Это то и проблема ....куча утилиток на приставки ( которые помогают распаковать ) но мне так и не удалось что либо найти вменяемое ! :-(((

попробуй стартануть отсюда , может ты удачней будешь ! :

(удалено)

Это форум помоему самый крупный по ПСО-ПСУ !

AFS Extractor

Распространяется вместе с adxtowav. Исходники на C прилагаются.

Архивы с видео распаковало. Практический все файлы в DATA имеют схожую структуру, судя по всему они все AFS(токо без заголовков).

Возиожно тот кто рубит в С сможет сделать че нить)

AFS Extract+adxtowav+sources AFS Extract

[maximovmax 62]

Угу ....осталось тока найти Сишников :-(((

[rolf 0]

ну что кому нибуть удалось выдрать тексты из игры?

как этим пользоваться

AFS Extract+adxtowav+sources AFS Extract

[IvanMosc 1]

комунить удалось найти русик?

[maximovmax 62]

комунить удалось найти русик?

Его не искать надо ,его делать надо ! :-((((читай ветку !

[devs 0]

Phantasy Star Universe: Ambition of the Illuminus

Собсна сегодня состоялся релиз этой потрясной игрушки!!!

Хотелось бы узнать, планируется ли его руссификация в ближайшее время ?

с уважением DEVS///

[Rubaka 0]

Да уже скачиваю с торентов английскую версию...

Перевода от Софтклаба конечно же не будет...

Хотелось бы народный перевод.

Могу помочь...

Возьметься ли какая-нибудь из команд за перевод?

ИМХО - большего подарка для фанатов и не надо!

[Vincent DoC 0]

я к вашим услугам.

Скока примерно весит ира?

[NARUTOO 0]

7g

[DEVS_ 0]

я к вашим услугам.

Скока примерно весит ира?

образ весит 4,79 ГБ в установленном виде 4,75 ГБ

Будем тебе ооооочень благодарны если возьмешся за перевод, игра того стоит, чем сможем поможем

Изменено 26 ноября, 2007 пользователем DEVS_

[Rubaka 0]

Хорошо что нашелся уже 1 человек, согласившийся попробовать перевести)))

Значит с моей стороны тоже есть предложения.

Дабы увеличить скорость перевода, да и легкость...

Нужно перевести только оффлайновый режим и меню!!!

Онлайн в переводе не нуждаеться) Если конечно переводчик и его переведет - это + но действительно нужно только вышесказанное.

Спасибо за внимание. Игру можно скачать на торрентах здесь:

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=506088

[Lord Kain 0]

Поддерживаю, игра стоит внимания (жду с нетерпение хоть какоинебуть сносный русик).

ps не хочется что бы тема утонула и на русик забили .