Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Corpse Party 2: Dead Patient

header.jpg?t=1571870509

Жанр: Anime, Adventure, Horror
Платформы: PC
Разработчик: GrisGris
Издатель: Xseed Games, Marvelous USA, Inc.
Дата выхода: 24 октября 2019

Steam

 

Скрытый текст

ss_c6e46782089ad6e0031277411db9658e74fc3

ss_2041d2c5c3446e5a4898c5f990b842e629453

ss_d3dd584bef0a6006d2a7163244560941b1992

ss_57900262546d16667dbd161e155741e98918f

Скрытый текст

 

Скрытый текст

Symptoms

Ayame Itou is just your average junior in high school. Or at least…she thinks she is. In truth, she can’t remember much about herself at all. She didn’t even remember her name until she saw it on her patient record. See, she just found herself waking from a coma, alone and in the dark, strapped to an operating table in a hospital called “Amare Patriarcha Crucis.” The hospital has been ransacked, by the looks of it — papers strewn everywhere, gurneys and boxes piled up in the halls, and not a soul in sight. And the outside exits are all either locked up tight or sealed off with steel shutters. She is completely alone and trapped…at first.
It’s not long before she discovers that there are others in the hospital with her, however. Some are friends, trapped here just as Ayame has been. Others are foes: the ones who trapped her here, and who now appear to mean her physical harm. And still others are savage, inhuman monstrosities that shouldn’t even exist in this world.

Ayame must now piece together the mystery of what happened in Amare Patriarcha Crucis, how she came to be lying comatose within its walls, and perhaps most importantly…how to escape with her life.

Set five years after the events of Corpse Party: Blood Drive, Dead Patient represents the start of a brand new storyline for the Corpse Party series: standalone, yet still building upon what’s come before. Do you have what it takes to survive the most harrowing treatment of them all?

Diagnosis

√ Brand New Episodic Horror
This time it’s not an otherworldly elementary school, but a quarantined hospital full of bloodthirsty zombies, supernatural monsters, and scornful shades of the departed upon which our story opens. Play through Chapter 1 of the Dead Patient saga, then try your hand at the included Extra Chapter 1 for another take on the story from the perspective of an old Heavenly Host acquaintance.

√ Original Indie Team’s Return to PC
The same team responsible for the 2008 Windows PC edition of Corpse Party is back to deliver the series’ most polished experience yet, with top-down 3D graphics featuring dynamic lighting, 360° control, emotional Japanese voice-acting, and one of series composer Mao Hamamoto’s moodiest soundtracks to date. Tweaked and updated several times since its initial release in 2012, this newest version of Chapter 1 — titled Corpse Party: Dead Patient NEUES; in Japan — incorporates suggestions from fans, updated features first introduced in Corpse Party: Blood Drive, revamped boss battles, additional story scenes, and a whole other perspective on the story via Extra Chapter 1. And this is only the beginning!

√ More to See and Do, and All New Characters to Do it With
Items can be equipped and used directly on the environment to solve puzzles, or held and used in Ayame’s hand to perform various functions. Ayame can also run, toss objects to distract pursuers, hide in cabinets, and more. There are even proper boss battles, for the first time since the series’ PC-98 debut in 1996! Add to this a standalone story featuring an all-new set of dramatis personae, but with numerous call-backs to the Heavenly Host story arc for returning series fans, and Dead Patient becomes the start of an exciting new era in this now storied and infamous horror franchise!

Prescription

Click “Add to Cart” and check out, then attempt to survive. (Note: Odds aren’t good.)
For follow-up, don’t call us; we’ll call you…

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разбираю файлы, может что получится

текст вытащил 
062826195618-g3l8w.png

Проблемы уже будут на шрифтах) там нет кириллицы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Onzi figach translitom!

2 часа назад, Primo63 сказал:

Вот бы хотя бы нейронкой прогнали)

По тз было прогнать нейронкой, про шрифты никто ничего не говорил)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, allodernat сказал:

@Onzi figach translitom!

По тз было прогнать нейронкой, про шрифты никто ничего не говорил)

там вместо текста квадратики) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Onzi так я тебе про то и говорю))

Транслитом :D

images?q=tbn:ANd9GcQlunyfAReuMYALPU_jDz9

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      The Crimson Maid

      Метки: Приключение, Романтика, Тайна, Глубокий сюжет, Тёмное фэнтези Платформы: PC Разработчик: GrimTalin Издатель: GrimTalin Серия: Wales Interactive Дата выхода: 14.07.2026 Отзывы Steam: 19 отзывов, 100% положительных
    • Автор: Gerald
      Varney Lake

      Метки: Приключение, Интерактивная литература, Сверхъестественное, Головоломка, Вампиры Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: LCB Game Studio Издатель: Chorus Worldwide Серия: Pixel Pulps Дата выхода: 28 апреля 2023 года Отзывы Steam: 63 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Gears of War 2: Hollow — это амбициозный фанатский проект, который наконец-то позволяет запустить культовый консольный шутер Gears of War 2 на ПК напрямую, без использования сложных и требовательных эмуляторов. Особенности сборки: Порт поддерживает абсолютно все базовые уровни оригинальной сюжетной кампании Gears of War 2. В проект встроена полноценная DLC-кампания «Дорога к руинам» (Road to Ruin). Добавлена интеграция со Steam P2P, что позволяет подключаться к другим игрокам для совместного прохождения. Доброе тут  моддер сделал РС порт Gears of War 2  скажите можно ли как то туда перенести руссик? Порт добротный на моем старичке играется на ура  
    • https://store.steampowered.com/app/1272160/The_Life_and_Suffering_of_Sir_Brante/ раздают.
    • Текст легко достается и подключается внешний перевод. Если русификация заброшена — могу подхватить.
      Шрифтов до … матери (
    • Ничего себе думал ты как они посидели попарились в баньке, так разгорячившись — прям сауна уже в 120+ градусов. А кто-то, похоже, и вовсе на солнце загорал с тысячей фпс-градусов. Каждый дополнительный градус удваивает фепеесы с каждой новой рюмкой, разумеется, не иначе.
    • А если фепеесы в цельсии перевести?...
    • A Lost Man: Chapter I Метки: Point & Click, Рисованная графика, Тайна, Расследования Платформы: PC Разработчик: Studio Arkos Издатель: Studio Arkos Дата выхода: 26 июня 2026 года Отзывы Steam: 12 отзывов, 100% положительных Автор русификатора: kokos89 (The Loc Room). Перевод вычитан и отредактирован вручную параллельно с прохождением игры. Для предварительного чернового перевода использовалась нейросеть (Deepseek API). Также заменены шрифты для корректного отображения кириллицы и переведены текстуры, содержащие значимый для сюжета текст. Русификатор сделан и протестирован на версии игры 1.2.0 (Steam), актуальной на момент релиза русификатора, на других версиях использовать не рекомендуется. Ссылка на русификатор
    • Это обсолютно честные скрины с честными настройками на моей честной 9070xt?))
    • А фепесы, тогда ладно, я думал вы Цельсием меряетесь )
    • Всё я просёк. я тоже тогда сейчас длс к Дум начну проходить... В мечтах...  Тоже так могу ) Мирослав заболел походу. Делает фейковые скрины с 60 фпс ))
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×