My Hero: One’s Justice

[WolksVagen 97]

My Hero: One’s Justice

• Метки: Экшен, Аниме, Файтинг, Супергерои, Кастомизация персонажа
• Платформы: PC XONE PS4 SW
• Разработчик: Byking
• Издатель: Bandai Namco Games
• Дата выхода: 26 октября 2018 года
• Отзывы: 1605 отзывов, 75% положительных

Сражайтесь за справедливость в MY HERO ONE'S JUSTICE! Герои популярной манги и аниме столкнутся на 3D арене лицом к лицу и причуда к причуде.

Скриншоты

Изменено 25 апреля, 2025 пользователем 0wn3df1x

[makc_ar 590]

Что-то интересное, а что за двиг? Есть скрины корня или папок? 

[Zolodei 124]

UNREAL TOURNAMENT 4, нужно распаковать файл HeroGame-WindowsNoEditor.pak

Текст скорей будет лежать в .uasset. Шрифт в .ufont. Картинки .uexp.

Надо как минимум 3 формата разобрать, чтоб русик сделать.

 

 

 

Изменено 28 октября, 2018 пользователем Zolodei

[LinXP 151]

1 час назад, makc_ar сказал:

Что-то интересное, а что за двиг?

Очень часто ответ находится прям перед тобой

Скрытый текст

 

[makc_ar 590]

Все языки https://www118.zippyshare.com/v/AxV5ze4Z/file.html текстовые 

[ILLum 0]

В 29.10.2018 в 00:06, makc_ar сказал:

Все языки https://www118.zippyshare.com/v/AxV5ze4Z/file.html текстовые 

а куда это кидать?И как Русский там поставить?

[makc_ar 590]

@ILLum 

Софт надо писать для различных форматов, я потом могу попробовать сделать мод для игрушки.

[tilifunkin 4]

В 21.11.2018 в 20:36, makc_ar сказал:

@ILLum 

Софт надо писать для различных форматов, я потом могу попробовать сделать мод для игрушки.

Написал?

[pipindor666 1 176]

4 часа назад, tilifunkin сказал:

Написал?

Забудь, Макс скорее всего уже не вернётся к переводам.

Изменено 20 июня, 2021 пользователем pipindor666

[Lowfriend 89]

Вопрос по поводу перевода обоих частей, вторая заинтересовала, Есть ли русификатор и если нет то что по Инструментарию?

 Готов взяться за русификацию как только в стиме смогу купить. 

Игра на Анриле, там разве есть какие-то серьёзные проблемы с переводом?

 

[Lowfriend 89]

Я попробовал, запаковал .pak с одной переведённой строчкой и в игре оно работает. Вот только не знаю правильно ли запаковывал, есть прога ReZen — с ней не вышло, вечные ошибки. UnrealPak — .pak начал весить меньше после запаковки, да и думаю что немного колхозный способ (буду думать что делать в любом случае, возможно плохо соображаю под  четвёртый час ночи :) ) 

ReZen как понял с .pak просто не работает… мой прокол, но вроде с UnrealPak всё отлично, пока буду на нём запаковывать.

[Lowfriend 89]

Получилось перевести! Есть места в которых вместо текста цифры, но думаю сюжетка проходима, цифры тоже само собой буду поправлять (впервые работаю с подобным, от того и есть проблемы).

[Lowfriend 89]

Думаю нужно около недели и будет готово) Уже играл и всё вполне нормально читалось.

[Lowfriend 89]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3600160156 — Тут будет первая часть.

 

Русик для второй уже сделал, ищите в профиле.

[Lowfriend 89]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3603619710 — Завтра будет готов, получается вполне качественно.

(Это новое руководство)

Изменено 11 ноября, 2025 пользователем Lowfriend