-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Setekh · Опубликовано:
Постарел он и всё тут, а низкий высокий это чушь какая то. -
Автор: JIEXArus · Опубликовано:
Довольно не плохая игра, наконец-то спустя такое количество времени выходит и на ПК. Но лучше поздно, чем ни когда. -
Автор: haywire · Опубликовано:
Еще и сами портанули без посредников? Красавчики) И все же только windows 10? Печально, если так. -
Автор: ozzthecat · Опубликовано:
Привет! Хочу найти проект для перевода с/на английский язык. У меня есть небольшой опыт в локализации модов для Симс 4 и Скайрима, также переводила статьи и худ. тексты. Буду очень рада поработать с вами с: -
-
Автор: polecat · Опубликовано:
Игра -тяп-ляп, примитивный геймплей (урезанный гвинт с перекрученной сложностью), а ценник как на какой-то блокбастер! Ну полный же бред. -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Автор книг о бывшем военном полицейском Джекер Ричере, Ли Чайлд, сообщил, что Том Круз больше не будет играть данного героя в фильмах. Автор книг о бывшем военном полицейском Джекер Ричере, Ли Чайлд, сообщил, что Том Круз больше не будет играть данного героя в фильмах. Все дело во внешности актера. Сообщается, что герой должен быть ростом под два метра и огромными руками. В то же время рост Круза составляет 1,7 метра. О подобных несоответствиях не раз говорили как поклонники книг, так и сам актер. Ли Чайлд с этим согласен. Франшизу «Джек Ричер» должны перезапустить в виде сериала. Писатель предлагает фанатам помочь создателям найти подходящую кандидатуру на роль главного героя. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Неплохо. Но блин, неужели нельзя записать ролик так, чтобы тормозов не было? -
Автор: abc121 · Опубликовано:
Автор, а переводчик тоже по своей сути автор, может иметь своё видение предмета. В итоге перевод может очень сильно отличатся от оригинала даже у профессиональных переводчиков работающих с классическими произведениями. Художественный перевод не просто так зовется художественным. И мне по прежнему непонятно в чем заключается корень претензий. Никаких обязательств перед пользователями команда переводчиков не принимала. Когда перевод оплачивается заказчиком, он имеет право что-то требовать от исполнителей. Иначе сами понимаете: словарь - текст — перевод — упреки на форуме. Лично меня данный перевод полностью устраивает. - Повествование раскрыто, характеры персонажей и эмоциональная окраска текста определяются видением переводчиков. В общем, всё как обычно. -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Поклонники необычного экшена killer7 от Grasshopper Manufacture могут уже сегодня отправляться в Steam за этой игрой. Поклонники необычного экшена killer7 от Grasshopper Manufacture могут уже сегодня отправляться в Steam за этой игрой. До 22 ноября на проект действует скидка в 10%. Напомним, что первоначально killer7 вышел в 2005 года на GameCube. Судя по оставленным отзывам (53 штуки, в среднем «очень положительные»), старожилы игрой довольны.
-
