Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

shooter Crossout

SerGEAnt

Crossout

123.jpg

  • Жанр: Action (Shooter) / Racing / Online Only / 3rd Person / 3D
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Targem Games
  • Издатель: Gaijin Entertainment
  • Дата выхода: 2016 год

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Spoiler

Компания Gaijin Entertainment и студия Targem Games анонсировали постапокалиптический MMO-­экшн Crossout, в котором игрокам предстоит метко стрелять и грамотно собирать свое транспортное средство.

В распоряжении игрока боевая машина, собранная им из самых разнообразных частеи: деталеи, вооружения, брони и вспомогательных систем. Раздобыть нужные части можно в бою, сконструировать из более простых элементов или купить на аукционе у других игроков. Полная свобода выбора позволит создавать самые разные машины:­ от маневренных багги до тяжелых вездеходов на гусеничном ходу или боевых платформ на антигравитационнои основе.

Проверить на прочность свое изобретение игроки смогут в боях на территориях заброшенных заводов и опустевших городов. Благодаря продвинутои модели повреждении, любую деталь вражеской машины можно уничтожить, что моментально скажется на боеспособности аппарата. Каждый бой дает пищу для размышлений — не стоит ли, например, защитить колесную базу навесными щитами или вообще переити на гусеницы.

Первым попробовать свои силы в конструировании боевых машин можно будет уже этим летом, присоединившись к бета-­тестированию игры. Подать заявку на участие в нем можно уже сеичас на официальном сайте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Весьма занятное аркадрое рубилово. Жаль не имеет синглы, хороший базис для новой Ex Machina.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А че уже релизнулось?

В смысле бесплатно, а не фри2плей за деньги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А че уже релизнулось?

В смысле бесплатно, а не фри2плей за деньги.

Вроде ОБТ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, на всех платформах ОБТ. На XO для подписчиков один набор еще в подарок. На PS4 не нашел его, а на ПК я ХЗ.

Очень нравится, что зарубы всего по 3 минуты, очень расслабляет и по сути игра как приятный таймкиллер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления 0.10.3 «Всадники апокалипсиса» в постапокалиптическом онлайн экшене Crossout. Теперь игроки могут создавать свои собственные сражения в любом из регулярных игровых режимов и приглашать в них своих друзей в качестве участников или наблюдателей. Режим «Свой бой» поможет в подготовке к клановым боям, которые также заначительно изменились с выходом обновления. Получить ценную урановую руду за победу в них теперь стало еще проще. Этот важный ресурс пригодится для создания реликтового вооружения, арсенал которого пополнился тремя новыми орудиями.

Режим «Свой бой» позволит игрокам создавать PvP и PvE сражения в разных режимах и на разных картах. Использовать его можно для самых разнообразных целей:

- Проверка собранных бронемобилей. Тестировать их можно в разных условиях, а наличие друзей в бою позволит смоделировать разные боевые ситуации;
- Создание идеальной машины для PvE миссий. Тестируйте свой бронемобиль в PvE сценариях, не тратя бензин;
- Отработка командной игры. В особенности это пригодится кланам для тренировок перед участием в «Клановых боях»;
- Изучение карт. Исследуйте местность, находите новые пути к вражеской базе, новые огневые точки и просто наслаждайтесь пейзажами постапокалиптического мира;
- Создание своих событий. Бои с участием только двухколесной техники? Или PvE миссия на бронемобилях, вооруженных только бензопилами? Опробуйте самые невероятные идеи в режиме «Свой бой»!

«Клановые бои» теперь проходят в шести лигах — от «Базовой» до «Алмазной». Участники первых четырех лиг будут получать урановую руду в награду за каждую победу, при этом в «Алмазной» лиге размер награды в два раза больше. Также по итогам каждого недельного сезона дополнительную руду будут получать первые 60 кланов в общем рейтинге.

Потратить урановую руду можно на создание реликтового вооружения — самого мощного в игре на данный момент. На выбор шесть разных орудий, в числе которых три новых: пулемет «Каратель», дробовик «Крушитель» и курсовая пушка «КП-18 Тайфун». У всех моделей реликтового вооружения есть дополнительные характеристики, которые могут стать неприятным сюрпризом для соперников. Так попадание из «Карателя» замедляет вращение орудий противника, последний выстрел «Крушителя» перед перегревом наносит на 50% больше урона, а снаряд «Тайфуна» на целую секунду отключает управление вражеского бронемобиля!

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления 0.10.80 в постапокалиптическом онлайн-экшне Crossout. Игроков ждут последняя Всадница апокалипсиса, локация "Химический завод" и новый режим для конкурса инженеров.

Новая PvP-карта в Crossout — это полуразрушенные заводские цеха, ржавые трубы, цистерны с химикатами и обломки автопоезда грабителей, накрытого артиллерийским ударом. Бронемобили отчаянно маневрируют между укрытиями, чтобы занять одну из трех точек контроля — железнодорожную станцию, место взрыва конвоя и химический цех.

Четвертый и последний бронемобиль Всадников апокалипсиса принадлежит Марине Покровской по прозвищу “Чума”. В прошлом она была врачом и пыталась сражаться со смертельными болезнями, которые выкашивали поселение за поселением. Когда медикаменты закончились, у Марины осталось только одно средство — огонь.

Элитный набор “Crossout — Всадники апокалипсиса: Чума” будет продаваться в игровом магазине с 12 сентября по 14 ноября. В него входят бронемобиль “Машина чумы” (вооруженный эпическим огнеметом “Панацея”), гараж Всадников апокалипсиса, косметические предметы и, конечно, портрет Марины.

Наконец, в игровое меню добавлен раздел "Битва инженеров", в котором будут проводиться тематические конкурсы на сборку бронемобилей. Например, прямо сейчас конструкторы придумывают пятого Всадника апокалипсиса и машину для него. Сражаться за призы здесь надо исключительно мирно: победитель определяется голосованием других игроков.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления 0.12.30 “Снежная буря” в постапокалиптическом онлайн-экшне Crossout. Игроков ждут обновленная новогодняя потасовка “Похищение подарков”, праздничные декорации и призы, а также новый бронемобиль “Бобслей”.

В потасовке “Похищение подарков” игроки обороняют фуру с подарками от банды Гронча, сопровождают ее при перемещении между базами, сражаются с боссами и выполняют побочные задания на карте. Сражения проходят в сумерках, но дорогу подсвечивают опасные огненные лужи. За успешную оборону фуры игроки получают хлопушки и обменивают их на улучшения деталей или другие призы.

“Бобслей” — бронемобиль безумного Боба Фроста. После пожара в родной деревне он сошел с ума, и фейерверки и ракеты стали для него главным развлечением. «Игрушки» Боба постоянно взрываются в самый неподходящий момент или с самой неподходящей силой. Главный калибр “Бобслея” — ракетница “Буран” с боезапасом на 8 залпов. Бронемобиль доступен в составе набора “Взрывной Санта” до 31 января.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления 0.12.40 “Syndicate” в постапокалиптическом онлайн-экшне Crossout. В Пустоши прибывает новая фракция — Синдикат, так что игрокам будут доступны новые задания, свежие детали и новая PvP-карта “Восточный квартал”. Событие “Синдикат” будет доступно до 30 апреля.

До апокалипсиса руководство “Синдиката” работало в филиале паназиатской корпорации “Неоновый дракон”, который специализировался на имплантах, протезах и искусственном интеллекте. Сейчас Синдикат — это закрытое общество со строгой иерархией, члены которого используют аугментации, умное оружие и продвинутые энергонакопители. Чтобы получить доступ к технике Синдиката, игроки в Crossout могут выполнять задания фракции, входящие в новый сезон Боевого пропуска.

Например, эпическая кабина “Джаннаби” может аккумулировать энергию во время заносов автомобиля и перенаправлять ее излишки в оружие, а легендарная кабина “Ёкодзуна” выпускает дрона поддержки, усиливающего мощность бронемобиля союзника. Контактное орудие “Темпура” прожигает детали врага насквозь, автономные дроны “Яогуай” накрывают огнем целые области на карте, а система отслеживания “Просветление” не дает врагу уйти от преследования. Наконец, новая роликонесущая ходовая “Омни” позволит строить бронемобили, которые одинаково хорошо движутся в любом направлении.

«Восточный квартал» — первая карта в Crossout, где хорошо заметна фирменная стилистика Синдиката. Новая фракция крепко обосновалась в трущобах мегаполиса, восстановила электроснабжение, обвесила высотки неоновыми вывесками. Центр локации пересекает высушенный канал, в который могут спуститься быстрые машины ближнего боя, чтобы застать врасплох своих оппонентов и навести панику в рядах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления 0.12.50 “Дронапокалипсис” в постапокалиптическом онлайн-экшне Crossout. Игроков ждут обновленное событие «Дронопокалипсис», бронемобиль «Гармония» с уникальным гаражом фракции “Синдикат” и многое другое.

В событии “Дронапокалипсис” бойцы сражаются на заранее собранных миниатюрных дронах в формате 8x8. Задача — уничтожить гигантский бронемобиль-левиафан противника и защитить при этом собственный. В этом году левиафаны обновлены, а в список доступных дронов добавлены модели «Фейерверк» (с ракетницей «Гнездо»), «Указка» (с ракетой «ПТУР-Л Флейта»), Перфоратор» (с импульсной пушкой «Кайдзю»), «Фритюрница» (с контактным орудием «Темпура»), «Турист» (с миноукладчиком «Дамка») и «Тостер» (с миноукладчиком «Дзюбокко»). Событие будет доступно до 11 апреля.

Бронемобиль «Гармония» принадлежит Мунму — безжалостному бойцу фракции Синдикат, пришедшей в пустоши с востока и отличающейся любовью к неоновым вывескам и высоким технологиям. Машина вооружена орудием эпической редкости «Ёнван» — это гранатомет, выпускающий залп из 5 снарядов, взрывающихся при контакте с противником или после по сигналу таймера. В продажу поступили обычная и элитная версия набора “Crossout — Триада: Хранитель” с “Гармонией”, портретом Мунму и другими бонусами в комплекте, при этом к элитной прилагается еще и гараж Синдиката.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления “Путеводная звезда” в постапокалиптическом онлайн-экшне Crossout. Игроки сразятся за новые уникальные детали для бронемобилей в одноименном сезоне боевого пропуска и уничтожат базу Опустошителей в новой масштабной PvE-битве. Кроме того, была обновлена карта “Кладбище кораблей”, а на полигонах для тестирования бронемобилей теперь можно расставлять прыжковые площадки, огненные и плазменные кольца!

Члены "Ордена Упавшей звезды" прибыли в Пустоши и хотят помочь фракциям фракциям подготовиться к войне с общим врагом - Опустошителями. Запастись новой техникой можно в новом сезоне боевого пропуска, наградами в котором станут уникальные детали и оружие для бронемобилей. Например, курсовой дробовик “Гремлин” наносит повышенный урон при столкновении с врагом, пулемет “П-32 Поборник” становится крепче при повышении температуры, а кабина “Агрессор” увеличивает мощность орудий, если машина едет на врага строго по прямой.

Перевооружившись, можно сразиться с Опустошителями в новой PvE-миссии Операция «Годзу», действие которой разворачивается на особой карте «Опустевший город». Цель - уничтожить вышку, пробраться на вражескую территорию, загрузить вирус в дата-центр и победить главаря Опустошителей. Выполнить задачи можно как скрытно, избегая камер наблюдения и патрульных машин, так и напролом - уничтожая все вызванные врагом подкрепления.

В обновлении добавлены и другие игровые объекты и механики. Например, смешивание предметов поможет избавиться от лишних красок и наклеек, а взамен получить полезные расходники или крайне редкую косметику. Полный список изменений в обновлении “Путеводная звезда” доступен на официальном сайте игры.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления “Святые моторы” в постапокалиптическом онлайн-экшене Crossout. Игроков ждут новый сезон Боевого пропуска с уникальными наградами, новый асимметричный PvP-режим, улучшенная карта «Крепость», новое реликтовое оружие и новая механика специальных точек сварки — силовых узлов.

Отряды Опустошителей внушают благоговейный ужас в сердца жителей Долины, и все фракции готовят новое оружие для борьбы с угрозой. Инженеры Механиков и Основателей разработали технологии, основанные на изучении техники Опустошителей. Получить доступ к ним можно, выполняя задания боевого пропуска “Святые моторы”. Например, фронтальный пулемет «П-25 Опекун» повышает сопротивление к урону собственной машины при попадании по противнику, а у поворотной ракетницы «Вальс» каждая новая ракета в залпе летит быстрее и разит сильнее, чем предыдущая. Наконец, модуль «Оберег» увеличивает на 30% защиту детали, прикрепленной к его силовым узлам. Пересобрать перед битвой бронемобиль и проследить, чтобы ключевые элементы были приварены к “Оберегу”, — отличная идея.

Кроме того, в “Секретном цехе” Механиков теперь можно произвести новый реликтовый однозарядный дробовик «Ёрмунганд». Он работает так: если половина дробинок попала по противнику, следующий выстрел будет сделан зажигательными снарядами, нагревающими детали при попадании. Это уже девятое реликтовое оружие в игре.

В PvP-операции “Красный свет” десять Выживших на собственных бронемобилях сражаются с двумя “зараженными” игроками, которые выходят на бой на предустановленных машинах Опустошителей. Цель первой команды — добраться до финальной точки на локации, выполнив все задания. Цель второй — помешать им и “заразить” как можно больше соперников — для этого достаточно просто столкнуться с их машинами. Одно неловкое касание — и воин пустошей меняет сторону и начинает сражаться с бывшими союзниками! По итогам операции в зачет идут действия как за команду выживших, так и за команду зараженных, поэтому умелый игрок в любом случае заработает ценные ресурсы в награду.

На карте “Крепость”, возвращающейся в пул PvP-локаций, переработаны и изменены объекты на карте, обновлена растительность, а также улучшена навигация по карте. Например, расширены проходы, по которым раньше могли протиснуться только самые маленькие бронемобили. Одна из команд теперь начинает бой со стороны разрушенного городка, другая — со стороны военной базы. Что за трагедия произошла на этой локации? Разглядывая окружение, можно узнать больше о сюжете и мире игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления “Снежная буря” в постапокалиптическом онлайн-экшене Crossout. Игроков ждут специальная новогодняя PvE-операция, традиционные новогодние гаражи и новый премиумный бронемобиль.

Зараженные опустошителями бронемобили готовы сорвать праздник, но участники операции “Тайный Санта” спасут его, защитят подарки от опустошителей и сразятся с огромной новогодней фурой. Сражение проходит на специальной карте «Горная деревушка», участники сначала выполняют серию задач, вроде “очистить склад с подарками” или “взорвать зарядную станцию”, а затем сталкиваются с боссом. Вражеские машины можно не только уничтожать, но и очищать от заражения, расстреливая синие глаза на их бортах. Важно при этом ускользать от камер наблюдения, иначе опустошители пришлют подкрепление. За участие в операции игроки получают специальный ресурс «Хлопушки», который используется на станке «Бюро взрывных находок» для получения уникальных новогодних предметов и полезных деталей.

Бронемобиль «Предвестник праздника» с кабиной “Холодильник” и двумя ракетницами “Буран” эпической редкости входит в состав нового новогоднего набора “Ветер с севера”. Также его владельцы получают голограмму «Снегопад», декор “Гирлянда”, портрет потомственной полярницы Вилены Райм и другие тематические предметы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Targem Games и Gaijin Entertainment объявляют о выходе обновления “Стальные гладиаторы” в постапокалиптическом онлайн-экшене Crossout. В игре появился временный соревновательный режим «Арена» и стартовал новый сезон боевого пропуска, открывающий новые образцы оружия и детали для бронемобилей.

“Арена” — яростные сражения в формате “3 против 3” на специальных компактных аренах. Бой идет до трех побед (из пяти максимально возможных), и в начале нового раунда можно менять бронемобиль, адаптируясь под тактику соперника. Есть два варианта “Арены”: обычная и рейтинговая. Во втором случае игрок с каждой победой поднимается выше в таблице лидеров и может перейти в более высокую лигу. За попадание в лиги «Золото», «Серебро» и «Бронза» игроки получат фоны и эмблемы для персонализации профиля и другие памятные награды. Режим “Арена” будет доступен только до 20 марта.

В новом сезоне боевого пропуска «Стальные гладиаторы» игроки смогут разблокировать 54 награды. В числе новых деталей - например, кабина “Адрон”, созданная изначально для космических челноков, но после апокалипсиса приспособленная для бронемобилей. А из систем вооружения интереснее всего саботажный дрон «СД-15 Гриф». После запуска в указанную область беспилотник повисает в воздухе и активирует собственный модуль невидимости. Когда рядом появляется враг, «Гриф» цепляется к его важным деталям, пытаясь их уничтожить, а после — взрывается.

Наконец, в Crossout добавлено новое реликтовое оружие — брутальный дискомет «Потрошитель». Его диски застревают в объектах окружения и наносят ущерб при столкновениях — отличный способ расставить ловушки на поле боя. “Потрошитель” можно произвести только на станке Механиков «Секретный цех».

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Помню про это, даже коммент твой тот в закладки добавил, скину список с оценкой вечером, когда буду за другим компом.
    • Стол заказывал 50 кг..899 если выбрать промежуток в 3 часа и 1 руб если с 10 утра по 10 вечера 
    • Перевёл на русский Monster Hunter Portable 3rd для PSP. Переведено всё, что в игре есть текстом. Предметы, оружие, броня, умения, интерфейс, кузница, сундук, ферма, коты-напарники, обучение у наставника, журнал "Жизнь охоты", диалоги жителей деревни и гильдии, все 344 задания с описаниями, целями, условиями провала и списками монстров. Плюс все 64 скачиваемых задания DLC, включая совместные с Инуяся, Конаном, YAIBA, JUMP, FAMITSU, Dengeki, MGS и UNIQLO. Основа это английский патч TMO v5.0.0. Русификатор работает с двумя сборками, обычной и HD. HD это не игра с PS3, а тот же PSP-образ, пересобранный фанатами, с текстурами повыше и меню эффектов экрана. Игра там та же самая, перевод в ней тот же. Сохранения у двух версий общие, можно ходить туда-сюда одним сейвом. Что в архиве Патчер на 18 МБ. Самой игры внутри нет, образ ищите сами. Патчер берёт ваш английский образ, ничего в нём не меняет, только читает, и кладёт рядом русский. Как пользоваться Положить exe в папку с образом и запустить. Он сам поймёт, какая это сборка, и соберёт MHP3rd_RU.iso или MHP3rd_HD_RU.iso. Займёт от трёх до шести минут, HD дольше. На диске временно нужно около 4 ГБ, патчер занимает их во временной папке и убирает за собой сам. Опознаёт по размеру и контрольной сумме. обычная, 1 207 140 352 байта, md5 ec26bfbf4eb0813274f07f93a5b70fd3
      HD, 1 323 565 056 байт, md5 44761df383bd7e23c43911da0d82020a Если сумма не сошлась, предупредит, но работу не бросит. Скачиваемые задания Рядом с готовым образом появится папка ULJM05800QST. Кладёте её целиком в память эмулятора, в PSP/SAVEDATA. Задания придут к коту-посланнику в деревне. Класть можно в любой момент, хоть через сто часов игры, на сохранение это не влияет. Что не переведено Первая буква каждого пункта главного меню это отдельная картинка поверх текста, поэтому там торчат латинские буквы (Новая игра, загрузка и так далее). Правится в текстурах, но мне дико лень и я это делать не буду. Пишите, если поймаете кривую вёрстку, обрезанную строку или английский хвост. Скриншот и место, где это увидели, помогут больше всего.

      Ссылка на патчер Толи я дурак, толи лыжи не едут, я так и не понял как добавить фотки с компа(
    • То есть картинки не локализованы, я так понимаю. Впрочем, игра то короткая, не думаю, что это очень критично.
    • Ну я смотрел по своему городу. У нас так. В МСК да, есть дешевле, но это без проверки самому. На страх и риск, что называется. Хотя, если 200+ отзывов и сплошь положительные, то почему бы и заказать. В общем, надо посмотреть обзоры на YouTube, если прям понравится возьму.
    • @Tirniel  ты там не отлынивай, давай список дунхуа которые сам (!) смотрел и рекомендуешь.
    • Если для тебя или для кого бы то ни было здесь "словесный понос" - то эта тема не для вас.  Здесь много других, прекраснейших, интереснейших тем, я уверен, наверное, скорее всего.... Это не "понос", а просто тема где можно о чем-то потрепаться и расслабить голову. А частенько, трёп, как бы сказать "для своих", для тех, кто в теме, вот многим и мерещатся всякие поносы
    • Да? Когда в последний раз присматривал крупногабаритную технику в ДНС, года два назад, не было такой удобной штуки. Только платная доставка была.
    • ВНИМАНИЕ, КОНКУРС!!! Дорогие подписчики, перед выпуском нашего полного перевода Tales of Rebirth мы объявляем о начале "Глобального конкурса". Напоминаем, что год назад мы проводили опрос (https://vk.ru/wall-181931421_4124). Огромное спасибо всем, кто принял в нём участие, ведь в итоге мы решили не отказываться ни от чего и объединить в один конкурс все категории. В каждой из них можно зарабатывать баллы, которые будут суммироваться. А теперь подробнее о пунктах:

      1. Найди ошибку 2
      Подконкурс по поиску ошибок в наших локализациях. Кто найдёт больше всего орфографических, пунктуационных и лексических ошибок, а также опечаток, тот заработает наибольшее количество возможных баллов и сможет стать победителем или занять одно из призовых мест. Принимаются ошибки, найденные в следующих наших переводах:
      - Tales of Phantasia (v1.02)
      - Tales of Eternia (v1.01)
      - Tales of Rebirth (v1.000)
      - Star Ocean 6: The Divine Force (v1.00)
      - Valkyrie Profile: Lenneth (v1.00)

      2. Угадай мелодию 3
      Мы завершили работу над следующим музыкальным альбомом (наше сообщество по музыке: vk.com/temple_of_tales_music) и перед его релизом используем отрывки из этих композиций в категории "Угадай мелодию 3". Все аранжировки сделаны только на основе саундтреков из игры Tales of Rebirth. Несмотря на такую подсказку, уверяем, что отгадать все треки окажется довольно непросто.

      Ссылки на видеоролик:
      VK Video: https://vkvideo.ru/video-214218739_456239022
      YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=GrETZTxKYfQ

      3. Викторина
      Так сложилось, что у нас набралось много наработок во время перевода и тестирования Сказаний Перерождения. Часть из них мы оформили в викторину со 108 вопросами, приуроченную к выпуску нашей локализации Tales of Rebirth. Все вопросы относятся только к этой игре. Если начнёте проходить её с начала, то вам не составит труда ответить на большую часть вопросов при условии, что вы будете стараться исследовать окружение.

      Ссылка на документ:
      https://disk.yandex.ru/d/p-0Hipy73sBvJw

      4. Музыкальное творчество
      Для этого подконкурса вы можете прислать свой кавер или аранжировку любой композиции из игр серий Tales of, Star Ocean или Valkyrie Profile. Принимаются только те треки, которые ранее не были опубликованы в сети.

      5. Художественное творчество
      Для этого подконкурса вы можете прислать свой арт по любой игре из серий Tales of, Star Ocean или Valkyrie Profile. Принимаются только те арты, которые ранее не были опубликованы в сети.

      6. Литературное творчество
      Для этого вы можете прислать ревью, прохождение или любой другой уникальный материал по любой игре из серий Tales of, Star Ocean или Valkyrie Profile. Принимаются только те тексты, которые ранее не были опубликованы в сети.

      Всего будет 15 призовых мест, но в процессе проведения конкурса по желанию организатора количество может быть увеличено. Конкурс продлится до 31 марта 2027 года 20:00 по московскому времени. Не упустите свой шанс!

      УСЛОВИЯ КОНКУРСА:
      (1) Быть подписчиком в трёх наших сообществах:
      https://vk.ru/temple_of_tales_translations
      https://vk.ru/temple_of_tales_quiz
      https://vk.ru/temple_of_tales_music
      (2) Поставить отметку "Нравится" к записи о конкурсе и поделиться ей на своей странице (репост должен оставаться на стене до подведения итогов конкурса).

      ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА:
      (1) Личная страница участников конкурса должна быть открытой для обмена сообщениями. Новые или закрытые страницы, страницы-призоловы, а также коммерческие и фейковые аккаунты учитываться не будут.

      (2) Приз будет отправлен только на почтовый адрес победителя и не может быть выслан или передан третьим лицам. Отправка приза осуществляется только по России и некоторым странам СНГ, и производится за счёт организаторов конкурса.

      (3) Участие в конкурсе является добровольным и означает ознакомление и согласие участника с правилами проведения конкурса.

      (4) Пятнадцать человек из всех участников, набравших самое большое количество баллов, станут победителями. Участники, занявшие призовые места по набранным баллам, имеют право выбирать призы в следующем порядке из различных категорий:
      01 место > 1-й приз: А+Б, 2-й приз: В+Г, 3-й приз: Д+Е, 4-й приз: Ж+З+И
      02 место > 1-й приз: А+Б, 2-й приз: В+Г, 3-й приз: Д+Е+Ж+З+И
      03 место > 1-й приз: А+Б, 2-й приз: В+Г, 3-й приз: Д+Е+Ж+З+И
      04 место > 1-й приз: Г, 2-й приз: Д+Ж+З+И
      05 место > 1-й приз: Г, 2-й приз: Д+Ж+З+И
      06 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      07 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      08 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      09 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      10 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      11 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      12 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      13 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      14 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И
      15 место > 1-й приз: Д+Ж+З+И

      (5) Как набирать баллы?
      Подконкурс "Найди ошибку 2"
      За каждую найденную и подтверждённую ошибку начисляется 1 балл. Количество потенциально заработанных баллов практически не ограничено.

      Искать ошибки можно только в пяти играх с нашим русским переводом:
      а) Tales of Phantasia (версия перевода 1.02)
      Скачать игру с переводом можно здесь:
      https://temple-tales.ru/translations_topps1.html

      б) Tales of Eternia (версия перевода 1.01)
      Скачать игру с переводом можно здесь:
      https://temple-tales.ru/translations_toeps1.html

      в) Tales of Rebirth (версия перевода 1.000)
      Скачать игру с переводом можно здесь, начиная со дня выпуска:
      https://temple-tales.ru/translations_torps2.html

      г) Star Ocean 6: The Divine Force (версия перевода 1.00)
      Скачать игру с переводом можно здесь:
      https://temple-tales.ru/translations_so6_pc.html

      д) Valkyrie Profile: Lenneth (версия перевода 1.00)
      Скачать игру с переводом можно здесь, начиная со дня выпуска:
      https://temple-tales.ru/translations_vp1_psp.html

      Подконкурс "Угадай мелодию 3"
      Чуть ниже прилагаются ссылки на видео, пройдя по которым можно послушать отрывки композиций. Внимание! Никакими приложениями или онлайн-средствами распознать треки не получится! Аранжировки написаны музыкантом специальном для этого конкурса, и бесполезно пытаться провернуть этот трюк над уникальным материалом, который ещё не размещался в сети. Угадать или узнать композиции можно лишь в том случае, если вы играли Tales of Rebirth и запомнили мотивы. Также может помочь перепрослушивание саундтрека игры, но это даст вам лишь 1 балл за отгадывание каждого трека. Самое большее количество баллов можно заработать за отгадывание моментов, в которых играют данные композиции.

      Всего в видеоролике представлено 20 отрывков композиций.

      Ссылки на видеоролик:
      VK Video: https://vkvideo.ru/video-214218739_456239022
      YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=GrETZTxKYfQ

      Распределение баллов:

      а) Как называется каждая композиция согласно официальному трек-листу игры?
      - Отгадывание 1 трека = 1 балл
      - 20 треков = 20 баллов максимум

      б) В каком моменте или событиях игры играет каждая композиция?
      - Отгадывание 1 трека = 2 балла
      - 19 треков = 38 баллов максимум
      - Отгадывание особого 20-го трека = 10 баллов (в видео он представлен под номером 20-а и 20-б)
      - Всего в категории "б" можно заработать 48 баллов, а с учётом категории "а" — 68 баллов максимум

      Подконкурс "Викторина"
      Чуть ниже прилагается ссылка на документ с викториной, полностью посвящённой Tales of Rebirth. Всего в викторине 108 вопросов. За каждый правильный текстовый ответ начисляется 1 балл. Если к ответу вы прилагаете скриншот из игры с доказательством, то за это начисляется ещё 1 балл. В итоге в этой викторине можно заработать минимум 216 баллов, так как есть вопросы, на которые можно дать несколько ответов, а за каждый из них будет начисляется дополнительный 1 балл. Принимаются варианты ответов и скриншоты только из нашей русской локализации.

      Ссылка на документ:
      https://disk.yandex.ru/d/p-0Hipy73sBvJw

      Подконкурс "Музыкальное творчество"
      Подконкурс "Художественное творчество"
      Подконкурс "Литературное творчество"
      Работы, присланные участниками, будут оцениваться с учётом сложности, объёма и оригинальности. Например, если вы решили принять участие в литературном конкурсе, то учитывайте, что создание полноценного прохождения по одной игре и написание ревью или небольшого стихотворения — это совсем разный объём работы. Разумеется, в данном случае больше баллов наберёт тот, кто будет писать прохождение. Но креативность и уникальность материала тоже очень важный фактор. Существует много образцов, на которые можно ориентироваться при создании прохождений, а вот получить явное преимущество позволит написание какого-нибудь развёрнутого анализа, перевод словаря или интервью с разработчиками, а также иного материала, который значительно отличается от других. Тем не менее, вы можете ориентироваться на примерное количество начисляемых баллов, которое будет выглядеть следующим образом:

      а) Фактор сложности
      - 005 баллов = очень слабая
      - 010 баллов = слабая
      - 025 баллов = средняя
      - 050 баллов = высокая
      - 100 баллов = очень высокая
      - 200 баллов = экстремальная

      б) Фактор объёма работ
      - 005 баллов = очень маленький
      - 010 баллов = маленький
      - 025 баллов = средний
      - 050 баллов = высокий
      - 100 баллов = очень высокий
      - 200 баллов = экстремальный

      в) Фактор креативности и оригинальности
      - 005 баллов = очень маленькая
      - 010 баллов = маленькая
      - 025 баллов = средняя
      - 050 баллов = высокая
      - 100 баллов = очень высокая
      - 200 баллов = экстремальная

      (6) Для подконкурсов музыкальное, художественное и литературное творчество вы можете прислать любой свой уникальный материал:
      - кавер или аранжировку
      - арт
      - ревью, прохождение или любой другой материал

      Принимаются работы только по играм серий Tales of, Star Ocean или Valkyrie Profile, которые ранее не были опубликованы вами в сети.

      (7) При создании своего уникального материала запрещается пользоваться нейросетями. Настоятельно рекомендуем сохранять свои наработки на промежуточных стадиях. Вы должны быть готовы предоставить концепт-арты ваших изображений, сэмплы или проекты музыкальных записей, а также черновики текстовых работ. Если в процессе создания любой части своей конкурсной работы вы запишете видео, то это может значительно повлиять на количество дополнительных баллов.

      (8) В подконкурсах музыкальное, художественное и литературное творчество мы принимаем только по одной работе. Присылаемые работы должны быть созданы специально для конкурса и ранее нигде не публиковаться.

      (9) Все достойные работы мы опубликуем на нашем сайте (https://temple-tales.ru) и в нашем сообществе в ВК (https://vk.ru/temple_of_tales_translations).

      (10) Оформлять каждый отчёт участники должны строго по представленным образцам, приложенным в архиве к этой записи:
      - search_errors_2_[#].zip
      - guess_the_melody_3_[#].zip
      - quiz_[#].zip

      Ссылки для скачивания образцов:
      https://disk.yandex.ru/d/Oq0gWexuqKolFQ (search_errors_2_[#].zip)
      https://disk.yandex.ru/d/vvUxwLOHfRRTwA (guess_the_melody_3_[#].zip)
      https://disk.yandex.ru/d/l4X3no4lnL-F_g (quiz_[#].zip)

      (11) Допускается присылать любое количество ошибок.

      (12) Все ошибки должны быть запечатлены на скриншоте, либо предложение должно быть полностью переписано с экрана так, как оно есть.

      (13) Учитываться будут только те ошибки, к которым имеется конкретное обоснованное объяснение.

      (14) Если ошибки будут перечислены без каких-либо объяснений, то засчитываться они не будут.

      (15) Заявки с найденными ошибками и отгаданными композициями принимаются только в комментариях к этой записи. Советуем поставить в архиве пароль и передать его администратору сообщества, чтобы остальные участники не смогли подсмотреть ваши варианты ответов.

      (16) Ответы в викторине и музыкальном конкурсе наугад не принимаются. Ответы должны быть обоснованными — вы должны объяснить, почему сделали такой выбор.

      (17) Образец заявки должен выглядеть так:
      Профиль ВКонтакте: vk.com/evil_finalist
      Количество найденных ошибок: 10
      Количество отгаданных композиций: 10
      Количество отгаданных моментов или событий среди композиций: 10
      Количество ответов в викторине: 10
      Архив 1: [NAME]_search_errors_2_[#].zip
      Архив 2: [NAME]_guess_the_melody_3_[#].zip
      Архив 3: [NAME]_quiz_[#].zip
      *на месте [NAME] напишите свой ник, а вместо [#] - число ошибок, отгаданных композиций или ответов, которые нашли.

      (18) К участию не принимаются аккаунты, которые были созданы после публикации данной записи.

      Полный список призов смотрите по ссылке ниже:
      https://disk.yandex.ru/d/au-LtyMvmpr0Qg

      Не бойтесь попробовать свои силы. Если вам понравится такая инициатива, то мы продолжим и дальше радовать вас подобными идеями.

      Желаем вам удачи!  
    • Не знаю, у меня такой опции не было. 1690 рублей за доставку (ехать им 15-20 минут от ближайшего гипермаркета из города в ближний пригород в черте города), а диапазон времени от утра (не помню с 8 или 9 часов) до 9-ти вечера, опции выбрать какое-то более конкретное не было. Только с того же утра и до 10-ти вечера за ещё дороже.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×