Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

The Masterplan

header.jpg

  • Метки: Ограбления, Экшен, Стратегия, Инди, Вид сверху
  • Платформы: PC MAC
  • Разработчик: Shark Punch
  • Издатель: Shark Punch
  • Дата выхода: 4 июня 2015 года
  • Отзывы Steam: 373 отзывов, 62% положительных
Тактическая игра-ограбление на основе отряда, действие которой происходит в 1970-х годах. 2D-вид сверху вниз дает вам прекрасный обзор того, что происходит в любой момент, позволяя вам быть настоящим криминальным гением. Сможете ли вы провернуть величайшее ограбление в истории человечества?
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

 

 


Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/60107

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я помню такая на телефоне была еще,очень классная,это аналог)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра классная, жаль что никто обзор на неё не накатал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, а есть где-нибудь в другом месте перевод игры? а то не зайти((((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hisoka_st

Там люди игру переводят, а не скачивают xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, а есть где-нибудь в другом месте перевод игры? а то не зайти((((

В другом месте? Разве что в параллельной вселенной, где время течёт быстрее. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А подскажите пожалуйста, как там дела с переводом?

А в шапке темы не видно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уже 3 месяца прошло, но ни какой информации не появилось. Ребят? :С

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифты надо переделать официальные. а то разработчик перестарался

Spoiler

13e66d761243.jpg

Сделал шрифт Greasy Spoon с кириллицей

Spoiler

10ec4722fbe7.jpg

Теперь его как-то надо через TexturePacker перегнать в игровой формат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кодер написал инструментарий для шрифтов

Spoiler

bbd4226cbbb7.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Last Pirates: Die Together

      Метки: Сетевой кооператив, Хоррор, Смешная, Кооператив, От первого лица Платформы: PC Разработчик: RetroStyle Games Издатель: RetroStyle Games, Judatone Studios Серия: Last Pirates: Die Together Дата выхода: 18.08.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 189 отзывов, 70% положительных
    • Автор: Gerald
      Varney Lake

      Метки: Приключение, Интерактивная литература, Сверхъестественное, Головоломка, Вампиры Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: LCB Game Studio Издатель: Chorus Worldwide Серия: Pixel Pulps Дата выхода: 28 апреля 2023 года Отзывы Steam: 63 отзывов, 100% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • снова отражения отражают с огромным мечом      
    • Проверьте, у кого как — не получилось забрать бесплатные игры через браузер, крутится колесико и не даёт получить игру, но в приложении без проблем? Может, конечно, что браузер не нравится.
    • Здравствуйте, а не могли бы вы прикрутить то что есть текст и звук к ps5 версии?
    • не без косяков, но неплохо
    • Harvest Moon Echoes of Teradea Дата выпуска: 15 окт. 2026 г.
      Жанр: Simulator, Role-Playing, Farm
      Разработчик: Imagica Geeq Inc.
      Издатель: Natsume Inc.
      Платформы: PC, PS 5, Xbox X/S, Switch, Switch 2 https://store.steampowered.com/app/3591180/Harvest_Moon_Echoes_of_Teradea/ Исследуйте огромный живой мир, полный скрытых пещер, отдалённых островов, оживлённых городов и давно забытых тайн. Во время своих путешествий развивайте ферму, выращивайте животных, собирайте урожай и создавайте место, которое сможете назвать домом. Под руководством Богини Урожая и с помощью друзей, которых вы встретите на своём пути, вы откроете новые способы расти, исследовать мир и помогать тем, кто в этом нуждается. По мере смены времён года и укрепления дружбы правда, скрывающаяся за туманом, постепенно начнёт раскрываться. С поддержкой тех, кому вы помогли, и тех, кто останется рядом с вами, возможно, вы найдёте способ развеять завесу над Лесом Эха и вновь вернуть процветание Терадее! Машинный перевод без редактуры. Возможны мисгендер и мелкие ошибки.
      Перевод делался под персонажа мужского пола.
      build25042025 Harvest Moon Echoes of Teradea ← есть видеодемонстрация. PS: Switch версия! У меня игра не запускается на эмуляторе, по этому нет возможности проверить но, скорее всего будет работать и на Nintendo Switch.
    • Как в воду я глядел, а, вот это нюх у меня, и глаз. Опыт, что называется. Спасибо вам, и за быстрый ответ, тоже.
    • Превью озвучки есть?
    • Всё как выше написали, за основу взят машинный перевод с последующей редактурой, вычиткой и прохождением в игре. Спасибо! Поправили настройки приватности.
    • Коротко: прошу добавить русские скриншоты перевода в запись русификатора и/или на карточку игры. Скриншоты в переводе (в игре на русском): s1-s5 есть в посте на Boosty (превью + скриншоты), можно оттуда взять или приложил ссылки. Спасибо.
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×