Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
makc_ar

Morningstar: Descent to Deadrock

Рекомендованные сообщения

Morningstar: Descent to DeadrockРусификатор (текст/текстуры) -- от Prometheus Project

banner_pr_morningstardtd.jpg

Жанр: Приключенческие игры

Платформы: PC MAC

Разработчик: Red Herring Labs

Издатель: Phoenix Online Publishing

Дата выхода: 17 февраля 2015

 

Spoiler

Windows

MINIMUM:

OS: Windows 7

Processor: Intel Celeron 1.8GHz

Memory: 2 GB RAM

Graphics: Integrated

Hard Drive: 556 MB available space

RECOMMENDED:

OS: Windows 7

Processor: Intel i3 2.4GHz

Memory: 4 GB RAM

Graphics: nVidia GeForce GTX 550 Ti

Hard Drive: 556 MB available space

Mac OS X

MINIMUM:

OS: Mac OS X Lion 10.7.5

Processor: 2GHz Intel Core 2 Duo

Memory: 2 GB RAM

Graphics: NVIDIA GeForce 9400M 256 MB

Hard Drive: 568 MB available space

RECOMMENDED:

OS: Mac OS X Yosemite 10.10.1

Processor: 2GHz Intel i3

Memory: 4 GB RAM

Graphics: NVIDIA GeForce 9600M GT 256 MB

Hard Drive: 568 MB available space

 

Spoiler

Morningstar: Descent to Deadrock - это sci-fi-приключение с видом от первого лица в научно-фантастическом сеттинге про людей, которые потерпели крушение на безжизненной планете. В роли Пауэлла, единственного члена экипажа, не получившего в аварии серьезных ранений (жив еще и капитан судна, однако его травмы куда серьезней), игроку предстоит исследовать пункт крушения и его окрестности в поисках возможностей починить корабль и прибраться с пустынной планеты куда подальше. А пустынная она, разумеется, лишь на первый взгляд: в ходе своих поисков Пауэлл наткнется и на покинутые по неведомым причинам руины города, и на обломки корабля, гораздо более совершенного чем «Morningstar», экипаж которого расстался с жизнью открыто не естественным образом.

Какие мрачные секреты хранит эта безжизненная планета, и удастся ли Пауэллу избежать судьбы экипажа ранее разбившегося звездолета — вот главные вопросы, на которые предстоит найти ответ в Morningstar: Descent to Deadrock.

Особенности игры

Ваш космический корабль разбился на пустынной планете. Задача - починить корабль, попутно разгадав загадку места, в котором вы оказались.

Данная игра является улучшенной и расширенной версией оригинала. Полностью переделана графика и видео, добавлены новые сцены и головоломки, увеличена продолжительность саундтрека, добавлены шумы, перезаписано озвучение.

 

Spoiler

4d3b32c0fa1e.jpg

04f9ce72aac3.jpg

56980ee89322.jpg

ffb38c5ff878.jpg

b161a5386f75.jpg

249436f516c3.jpg

edf83a116f98.jpg

4d7495f0f676.jpg

168f8727c27f.jpg

974dfcfa837f.jpg

5e0cd6214345.jpg

Перевод игры http://notabenoid.org/book/57085/9.png

Русификатор: https://vk.com/prometheus_project

Версия перевода: 1.0.1 от 01.04.15

Требуемая версия игры: Любая [Multi]

Текст: stevengerard, ntr73, Tristana, Outbreak_m

Редакторы: stevengerard, Vetochka, Kirill Kokorin, doctorhacker

Текстуры: Werewolfwolk, stevengerard, Jazzis

Шрифты: Werewolfwolk, makc_ar

Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk

Техническая часть: Werewolfwolk

Если вам нравятся русификатор, и вы хотите поддержать его участников не только морально, а ещё и материально, вот номера кошельков:

 

WebMoney:

WMR - R284304790147

WMZ - Z358492993736

Яндекс.Деньги - 410011827961862

В комментарии к переводу обязательно пишите: "За Morningstar: Descent to Deadrock"

Изменено пользователем Werewolfwolk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собран тестовый русик с готовыми текстурами. Желающих можем принять на тест. Только с условием, что на выходе дадите перечень замечаний, а не просто поиграете и всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Собран тестовый русик с готовыми текстурами. Желающих можем принять на тест. Только с условием, что на выходе дадите перечень замечаний, а не просто поиграете и всё.

я готов принять участие. + запишу на видео, если можно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • К концу лета, увы, не успеваем. Ожидал больше помощи, но сейчас по сути ресурсов полтора землекопа. Переориентируемся на середину сентября. Вот вам пока карта:
    • Спасибо что вы есть еслиб вас не было я бы срооавсем один остался и навере6 бву етъъъ сжизню. Я непрелдстпавлсчю  как я раньше обходился без общения с вами. @Tirniel о Тирниэл тыто мне нужен, тв хоро ший человек, хоть и не без серьёзный изяноав, но ! Ссто в тебе есть полностью перевешивает негативные моменты. Не м стоит так близко и прям на саосчйт применять шутки. Шутка это про мто шутка, она беззлобна и ей ниотчего ни от кого гненало .  https://drive.google.com/file/d/1gLMSJgnHg_BbFaMvo9mDsdHATNq25pv7/view?usp=sharing Очень крутая тема, если есть возможность прослушайте до еконкна в наушниках &полностью, я у верен вам понравится. Всем спокой ночи.
    • Нет конечно, это кадры от папарацци времён твоей встречи с Питоном Незванным В Гости. Неужели ты даже свои старые доспехи не признал?
    • @Onzi выпустил нейросетевой русификатор для симулятора Titanic Escape Simulator. @Onzi выпустил нейросетевой русификатор для симулятора Titanic Escape Simulator.
    • Вы зачем заспойлерили финального босса?  Так не делается. Это не по людски.  Тирниэль ну заааччччччееемммм????!    Эх, Вадик кактамогпдопемстить счртоьбы и65₽'полмиа по полкусит до  разорненешешн-ннне.   Но игрп клёв%очень,'&ккд667л' надеюсь скоро спамомо сыграть пжьл, и конеч6! Реймана.    Р ро я вас сделаю. Сильвер и Мирослав едет н&ар&&-енонеи   Игра небольшая потктяется  Всем спокойной ночи. 
    • Добавил глиф в существующий шрифт
      https://disk.yandex.ru/d/82xYZHEDRcL37w
      Как это выглядит в игре.
    • Когда вы переведёте и решите выложить, то только сам русификатор.
      Никакие кряки и т.д. и т.п. 
      Здесь форум переводчиков.)
    • Короче всё перенёс на новую версию, думаю залить уже в последний раз отредактированный вариант текста, надеюсь ни у кого сильно не горит). Если будет некст обнова, уже меньше времени уйдет на перенос, я весь текст раскидал чтобы удобнее было переносить
      Насчет оружия, еще у названий подбора оружия, вот например в начале молот поднимаешь, свои отдельный файлы, как-то так.
    • это что спойлер финального босса? .(( ну вот теперь змий известный,) думаю не долго осталось, исследовал почти всю карту.)
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×