Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Divinity: Original Sin

dos.png

Жанр: CRPG / 3D

Платформа: PC

Разработчик: Larian Studios

Издатель: Larian Studios

Издатель в России: 1С-СофтКлаб

Дата выхода: 30 июня 2014

Официальный сайт игры

Описание:

 

Spoiler

Орки Танарота, сумевшие овладеть невиданной доселе магией — смертоносной, кровавой, искажающей реальность, — двинулись в наступление. Свободным народам Ривеллона не устоять под их яростным натиском. Лишь два человека способны сопротивляться дикой магии — проклятый воин, освобожденный от оков, и таинственная девушка, возвращенная к жизни из объятий смерти. Они такие разные, но именно им придется сражаться плечом к плечу с небывалой напастью. Достанет ли героям сил противостоять той неведомой угрозе, что до поры сокрыта за полчищами орков?

Особенности игры:

 

Spoiler
  • Герои

    В этой истории два главных действующих лица: узнайте, что за жуткая тайна их объединяет.

  • Развитие

    Бесклассовая система развития персонажа, множество разноплановых способностей, внушительный арсенал оружия — совершенствуйте боевое мастерство героев, как заблагорассудится.

  • Отряд

    Призывайте и вербуйте в свой отряд воинов. Развивайте общие умения и заклинания — ведь слаженная команда способна одолеть даже превосходящего числом противника.

  • Диалоги

    Оцените систему совместных диалогов и помните — вовсе не стоит соглашаться со всеми подряд…

  • Вселенная

    Путешествуйте и изучайте огромный мир, населенный множеством существ. На его просторах жизнь бьет ключом — вас ждет немало интересных встреч, заданий и… находок! Любой предмет, который вам удалось поднять с земли, можно как-то использовать и даже комбинировать с другими вещами.

  • Тактика

    Реализуйте в сражениях продуманную тактику благодаря пошаговой боевой системе, пользуйтесь особенностями рельефа, комбинируйте заклинания и умения своих бойцов, чтобы организовать быстрое и слаженное наступление.

  • Выбор

    Будьте осмотрительны: любое ваше решение и поступок могут привести к самым неожиданным последствиям.

  • Мультиплеер

    Играйте с другими поклонниками вселенной Divinity в совместном многопользовательском режиме, развивая персонажа по своему усмотрению.

  • Редактор

    С помощью обширного набора инструментов для моддинга воплотите собственную историю в мире Divinity и поделитесь ею с другими игроками.

  • Саундтрек

    Музыку для Divinity: Original Sin, как и для предыдущих игр серии, написал композитор Кирилл Покровский, экс-клавишник знаменитых групп «Ария» и «Мастер», — слушайте и наслаждайтесь.

Скриншоты:

 

Spoiler

1_th.jpg2_th.jpg3_th.jpg4_th.jpg5_th.jpg

6_th.jpg6_th.jpg7_th.jpg8_th.jpg9_th.jpg

10_th.jpg11_th.jpg12_th.jpg13_th.jpg14_th.jpg

Трейлер:

 

Spoiler

 

Геймплей (альфа версия):

 

Spoiler

 

Ролевая игра старой школы (интервью с Дэвидом Уолгривом):

 

Spoiler

 

Изменено пользователем Selefior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно.. кто быстрей переведет.. 1С или умельцы?? Можно даже об заклад бится (при желании))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Интересно.. кто быстрей переведет.. 1С или умельцы?? Можно даже об заклад бится (при желании))

Эм, там явный промт. Уж лучше 1C подождать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот http://forum.1csc.ru/index.php?/topic/3792...ost__p__1098413 ответ от пользователя Amperator, официального представителя тех. поддержки 1С-СК.

Изменено пользователем ArtemArt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Цитата из перевода

*Алфи делает некоторых нежных пехотинцев.

Наверно подождать будет правильным решением.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот http://forum.1csc.ru/index.php?/topic/3792...ost__p__1098413 ответ от пользователя Amperator, официального представителя тех. поддержки 1С-СК.
Новый текстовый апдейт очень велик, дабы порадовать игроков качественной локализацией, нужно не спешить с выпуском патча, сделанного гуглотранслейтом на коленке, а затратить время на работу.

Что игрокам Лариан ответили - мы знать не можем, и за это никакой ответственности не несем. Работы на текстами в 1ССК ведутся с апреля. Полный русский патч будет ближе к концу июля.

Да они текст еще 4 месяца назад получили, при этом французы и немцы релизнули субтитры на следующий день после релиза игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

http://muve.1csc.ru/rolevaya-igra/divinity...iginal-sin/5708 Игра на английском языке. Субтитры на русском языке будут доступны не позднее 1 августа 2014 года. Обновление произойдет автоматически через службу автообновлений Steam. Еще месяц переводить будут, а текст 4 месяца ковыряют. Безобразие! Еще месяц.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Безграмотный (!!!) официальный представитель 1С, руководитель техподдержки (!!!), по ссылке выше наврал с 3 короба и закрыл по-быстрому тему, мда! Текст был у них давно, но, видишь ли, последнее обновление от Лариан все им испортило! Главное, французам и немцам - не испортило, а им - испортило! Бездари, лентяи и лжецы. Господа, голосуйте рублем, не покупайте ритейл от 1С, берите игры напрямую в Steam!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Безграмотный (!!!) официальный представитель 1С, руководитель техподдержки (!!!), по ссылке выше наврал с 3 короба и закрыл по-быстрому тему, мда! Текст был у них давно, но, видишь ли, последнее обновление от Лариан все им испортило! Главное, французам и немцам - не испортило, а им - испортило! Бездари, лентяи и лжецы. Господа, голосуйте рублем, не покупайте ритейл от 1С, берите игры напрямую в Steam!

Уж извини, я процитировала тебя на форуме 1С, очень уж классно написал.

http://forum.1csc.ru/index.php?/topic/3790...1098447__st__40

Изменено пользователем Somnambule

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как студенты перед сессией, ей богу. Да, мы все перевели, но тут моя собака съела перевод, а потом диск с бэкапом еще в дисководе взорвался, и вообще, нам слишком много задают.

Приехали, тему на форуме не только закрыли, но и подчистили сообщения :3 Ну, ничего, у меня скриншоты сообщений остались.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

боже

вот раскукарекались...

может следует прочитать страницу разработчиков?

A word on translations...

Due to the volume of text in the game and some last minute changes, some of our translations arrived later than others. English is, of course, available in a completed form now, and we expect French & German to be in by tomorrow. We'll soon have word on Polish and Russian.

https://www.kickstarter.com/projects/larian...in/posts/894881

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уж извини, я процитировала тебя на форуме 1С, очень уж классно написал.

О, тему уже открыли, а ответы горе-руководителя почистили? Цирк какой-то. Переводили бы так, как на своем форуме носятся... При этом просят подождать до завтра. Неужели что-то хорошее сообщат? Мол, извиняемся, были не правы, на проект брошены все ресурсы и перевод будет в недельный срок! Самому смешно, да:).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как студенты перед сессией, ей богу. Да, мы все перевели, но тут моя собака съела перевод, а потом диск с бэкапом еще в дисководе взорвался, и вообще, нам слишком много задают.

Приехали, тему на форуме не только закрыли, но и подчистили сообщения :3 Ну, ничего, у меня скриншоты сообщений остались.

я как-то за неделю до сдачи диплома наступил на внешний ХД на котором был сам диплом в единственном экземпляре ^^ он, конечно же, сломался...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Где-то я уже видел подобные отмазы... <_<

Точно, в Хельсинге-2. Благо Бука нынче принадлежит 1C.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Rinats
      The Blood of Dawnwalker

      Метки: Ролевая игра, Тёмное фэнтези, Приключение, Открытый мир, Ролевой экшен Разработчик: Rebel Wolves Издатель: Bandai Namco Entertainment Собственно, источники вдохновения новой студии видны невооруженным глазом. The Blood of Dawnwalker является смесью из The Witcher 3 и Legacy of Kain, причем разработчики намерены создать целую франшизу. 
      События ролевой игры разворачиваются в Европе образца 14-го века. Средневековые города смердят от разлагающихся трупов людей, чьи жизни забрала чума. И именно в этот момент из тени решили выйти вампиры. 
      Главный герой — молодой крестьянин Коэн, которого обратили в упыря. Ему предстоит определиться — бороться с натурой кровососа или же начать упиваться кровью невинных. Несмотря на такой дуализм, в студии подчеркивают, что мир в The Blood of Dawnwalker не делится на черное и белое, поэтому выборы будут неоднозначными и сложными. 
      Первый трейлер представляет из себя сюжетный CGI-ролик, однако в конце видео можно увидеть небольшие фрагменты из игры, которая создается на базе Unreal Engine 5. Полноценный показ геймплея состоится летом 2025 года. 

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Тут я с вами категорически не соглашусь  — хорошие и качественные игры выходили, до сегодняшнего времени, и будут выходить дальше — я уверен, в этом. Тут вопрос, скорее,  в вашем личном отношении, к играм. 
      На счёт игры Hogwarts Legacy — ещё раз, более внимательно, прочитал рецензию от @SerGEAnt и в целом, я с ним согласен. p.s. на вкус и цвет, как говорится.
    • @allodernat а, так просто. Спасибо)
        Тогда вот сегодня бусти создал и туда загрузил русификатор: https://boosty.to/clarkkent/posts/d80dddd2-6357-4d5d-914d-47467068f185  
    • @clarkkent55 никакой движухи специальной  тут обычно нет)) закинь на любой удобный файлообменник(яндекс, гугл и т.д.) да хоть на свой бусти или телеграм канал если есть и ссылку сюда, админ добавит в архив и сделает новость)
    • @Eestylehttps://disk.yandex.ru/d/3p0xdSE1VMxp_A Всё на месте. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2873657594
    • @FanLadva если первая понравилась,думаю вторая не разочарует.Вторую тоже начал играть спустя немного времени после первой.
    • Может кто подскажет, что нужно сделать, чтобы русификатор тут загрузили? А то я думал, что может правку комментария увидят и дальше будет какая-то движуха, но нет))
    • Всем здравствуйте, надеюсь правильно пишу пост на форуме. В общем зацепила меня недавно она очень милая и в то же время пикантная игра — Cloud Meadow. Однако увы единственный перевод на неё вышел на версию 0.1.2, в то время как последняя версия оригинальной игры уже 0.2.5. Пробовала играть с машинными русификаторами по типу Луны или Хук (если я правильно помню названия), однако это ужасно неудобно :с  Да и текст раз через раз не переводится из-за отличительного лексикона игры.
      Хотелось бы кинуть сюда боевой клич товарищам программистам. С переводом я в целом могу справиться и сама. Сообразить, как сделать машинный перевод более изысканным мне более-менее под силу. Вопрос состоит в том как его потом внедрить в саму игру :_D
      Хотя в целом было бы неплохо если бы присоединились и старшие товарищи переводчики, чисто на пару слов может дать какие-нибудь советы или типа того. В общем если кого заинтересует была бы рада посотрудничать в создании мода на русский язык для прекрасной игры. Деняк нет, всё исключительно на чистом энтузиазме и альтруизме обеспечить другим честным работягам качественное времяпровождение без заморочек с установкой поверхностных программ с автопереводом.
      Спасибо за внимание! 
    • Установка на Oculus:⠀
      Скачайте архив с русификатором:

      Простите !? а русификатор для VR есть или только для ПК . или может удалили уже.
    • Я говорил прекрасно, а не хорошо. А так там выше по тексту с Вадиком.
    • радует, иначе было бы грустно 2ую проходить тк первую недавно закончил, ощущение что играю в ту же игру не хочется
  • Изменения статусов

    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 0 ответов
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×