Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
J@$PER

Towns

Рекомендованные сообщения

TownsРусификатор (текст)

townsv8small.jpg

Общая информация:

Год выпуска: 2012

Жанр: Стратегии, Ролевые игры, Инди, Симуляторы

Разработчик: Xavi Canal, Ben Palgi

Издательство: SMP

Системные требования:

Операционная система: Windows XP/Vista/7

Оперативная память: 1 GB RAM

Видеокарта: OpenGL 1.3

Звуковое устройство: Совместимое с DirectX

Место на жестком диске: 90 MB HD space

Описание:

Towns - это градостроительная игра с менеджментом и элементами RPG. Авторы при её сотворении черпали своё вдохновение из таких проектов как Diablo, Dungeon Keeper и Dwarf Fortress. Вам предстоит построить инфраструктуру города и его окрестностей, управлять фермами, сажать и собирать урожай, разводить скот и конечно же построить такой город, что бы обеспечить его безопасность и главное жителей в нем. Предоставляется выбор и земельного ландшафта как пустыни, джунгли, заснеженные северные пейзажи или возможность обосноваться в своеобразном месте с пересечением ландшафтов. Все карты предстают виртуальными километрами, которые не дадут почувствовать замкнутость и ограниченность и предоставляют максимальную свободу играющему. Эта игра достойна того, что бы её непременно попробовать и скорее всего она затянет и увлечёт вас.

 

Spoiler

screen037.jpgscreenshot1.jpgcustombuildings2.jpgcraftingarea.JPGcraftarearoof.JPG

 

Spoiler

 

Версия на видео еще 0.4. Последняя верся 0.8а

Towns - выбор пользователей в Steam Greenlight.

7567.png

P.S. Итак, что мы имеем? Перевод основного текста (меню, описания, названия) находится в файле локализации. Есть испанский и английский языки. Текст заданий находится в скриптах.

Основного текста не много, около 550 строк. Остального не знаю.

Сделал шрифты, выровнял таблицу шрифтов.

Вопрос: стоит ли игра свеч?

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё, перевод закончен, ждём релиза. :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всё, перевод закончен, ждём релиза. :rolleyes:

Ещё нужно всё потестить. Мало ли, что там может всплыть.

Однако 100% это тоже вполне себе событие :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А может лучше вы дадите ссылку на скачивание а люди потестят, и скажут что да как?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А может лучше вы дадите ссылку на скачивание а люди потестят, и скажут что да как?

Возможно, что и так, но обещать не буду. Решать не мне.

В любом случае новости будут :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ОБТ версия  русификатора: Скачать

Магнет: magnet:?xt=urn:btih:D8C74DBB0040213338FC2B74F7CD957959000924&dn=ruTowns.exe&tr=http%3a%2f%2fretracker.hq.ertelecom.ru%2fannounce

steam hotfix magnet:?xt=urn:btih:FAB113DC2A247C8B27DB21D74420FB681C596A17&dn=ruTowns.exe&tr=http%3a%2f%2fretracker.hq.ertelecom.ru%2fannounce

очередной хотфикс magnet:?xt=urn:btih:7F5D1E9E447891BF2DEEE691A91C54F433E37B95&dn=ruTowns.exe&tr=http%3a%2f%2fretracker.hq.ertelecom.ru%2fannounce

Изменено пользователем ЗлатоСвин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ЗлатоСвин, это ссыль на русификатор, или на русифицированную игру? Если первое, пожалуйста залей на какой-нить файлообменник, и фиксы тоже.

ps не удается скачать ><

ps киньте в ЛС ссыль на последнюю версию Towns..

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ЗлатоСвин, это ссыль на русификатор, или на русифицированную игру? Если первое, пожалуйста залей на какой-нить файлообменник, и фиксы тоже.

ps не удается скачать ><

ps киньте в ЛС ссыль на последнюю версию Towns..

http://townsclub.ru/obt1/

вот тут всегда актуальная версия русификатора

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, для какой версии русификатор предназначен?

ps не заметил, вопрос снимается..

Изменено пользователем Jazzis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Корявый ваш русификатор, при нажатии на дерево правой кнопкой мыши игра вылетает!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Корявый ваш русификатор, при нажатии на дерево правой кнопкой мыши игра вылетает!!

Я этот вопрос задал на ноте, мне ответили, что надо скачать последнюю версию. оО

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Качал самую последнюю версию v8

Насколько я понял версии с зорга (884 Кб), и отсюда (1,14 Мб) отличаются. Я ставил первый, у меня вылетело, значит надо попробовать поставить второй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Grimshire

      Метки: Пиксельная графика, Симулятор фермы, Выживание, Мрачная, Уютная Платформы: PC Разработчик: Acute Owl Studio Издатель: Acute Owl Studio Дата выхода: 22.07.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 87 отзывов, 100% положительных  
    • Автор: allodernat
      Disney Illusion Island Starring Mickey and Friends

      Метки: Платформер, Приключение, Семейная, 2D-экшен, Кооператив
      Платформы: PC • PS5 • Xbox Series X|S • Nintendo Switc
      Разработчик: Dlala Studios
      Издатель: Disney Games
      Дата выхода: 30.05.2025 (PC / PS5 / Xbox)
      Серия / вселенная: Disney / Mickey & Friends
      Описание:
      Микки и его друзья отправляются в приключение, в котором им предстоит найти три волшебные книги и спасти загадочный остров Монот. В этом двухмерной истории, нарисованной от руки, вы увидите диковинную природу, встретите удивительных союзников и столкнетесь с…
      Сделал русификатор с помощью нейросети + шрифты.
      Подходящая версия — Требуется версия GOG 1.1 (82500) или steam build 18285814 от 30 мая 2025г 
      НЕ ПЕРЕПУТАЙТЕ!  Качайте gog версию для gog релиза, стим версию для стим, они не полностью совместимы! 
      Скачать: Google-GOG | Google-STEAM | Boosty
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «Disney Illusion Island_Data».
      3. Вставьте её в основную папку игры.
      4. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      5. В настройках игры переключить язык на испанский(латино-американский)
      Также портировал русификатор на switch:
      Работоспособность проверил на эмуляторе, вроде всё ок.
      Подходящая версия — Требуется версия [0100FA401961E800][v458752][1.3.0]
      Скачать: Google | Boosty
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку atmosphere в корень microSD.  
      3. В настройках игры переключить язык на испанский(латино-американский)
       
       
       


×