Heavy Fire: Afghanistan

[Ruper 0]

• Год выпуска: 2011
• Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person
• Разработчик: Teyon
• Издатель: Mastiff

[BumB_32 0]

font.png меняем расширение на dds и можно редактировать

font.data по моему содержит таблицу(код символ координаты по X и Y )редактировать можно блокнотом

Изменено 23 февраля, 2012 пользователем BumB_32

[andrejshapal 0]

font.png меняем расширение на dds и можно редактировать

Спасибо, попробуем заменить умпланты на кирилицу

[Ruper 0]

font.png меняем расширение на dds и можно редактировать

font.data по моему содержит таблицу(код символ координаты по X и Y )редактировать можно блокнотом

font.png меняем расширение на dds и можно редактировать - Неполучилось, он расширение менять.

[Valeraha 0]

хорошая игра, только хотел тему завести, насчет шрифтов незнаю, текст открывается блокнотом, вижу уже поняли, чтож буду участвовать в переводе, но чуть позже после 7554

[andrejshapal 0]

Я начал побеждать шрифты

[MeteoraMan 4]

Твой метод слишком сложен и гемороен.

Так проще. :) А вообще игра лютый шлак и не стоит никаких телодвижений.

Изменено 25 февраля, 2012 пользователем MeteoraMan

[Valeraha 0]

MeteoraMan как всегда-на высоте, шрифты сохрани, пригодятся после перевода. и желательно, выложи их сюда.

[andrejshapal 0]

MeteoraMan как всегда-на высоте, шрифты сохрани, пригодятся после перевода. и желательно, выложи их сюда.

Всё огонь. Шрифты взял - переведём на ноте текст, соберу русификатор.

[Valeraha 0]

итак, перевод скоро будет окончен, пол текста можно и не переводить, они для вии хвох360 и пс3. поэтому, скоро все будет окончено

[Yip 0]

Подключайтесь - http://notabenoid.com/book/26726

[MeteoraMan 4]

Нда, текст не отфильтровали, вместе с тегами и с строками от консольных версий пихнули. Перевод ваще ахтунг.

Cover это укрытие, а ни как не осмотр и не присесть. :)

[Valeraha 0]

спасибо за точный перевод слова, как закончим, стукнимся за шрифтами, и будем мачица :big_boss:

[MeteoraMan 4]

Я их отдал уже челу с кинозала.

Изменено 26 февраля, 2012 пользователем MeteoraMan

[andrejshapal 0]

Я их отдал уже челу с кинозала.

Да, да, они у меня. Спасибо ещё раз. Также я отвечаю за перевод на ноте.

Ещё, Valeraha, перевод от тебя очень плох, качество чуть-чуть выше промта. Лучше не берись....

Изменено 26 февраля, 2012 пользователем andrejshapal