Virtua Tennis 4

[Yallo 5]

Описание:

Четвертая часть знаменитого спортивного симулятора не только добавляет новые игровые особенности, но и использует всю мощь современных технологий. В версии для PlayStation 3 реализована поддержка контроллера движений PlayStation®Move и стереоскопического 3D; в версиях для Xbox 360 и Wii — систем управления Kinect™ и Wii MotionPlus; PC-версия поддерживает геймпад для Xbox 360. В полной мере задействуя их возможности, поклонники серии могут почувствовать себя настоящими звездами корта.

-Приветствую. Сегодня вышла. Уже можно "приобрести" сами знаете где =)

Может займётся кто незанятый в Алисе и имеет время?

[ShewRN 0]

а чё там переводить меню там только самое важное

новая игра

загрузки

настройки

выход

это же симулятор а не какой нить квест здесь не чего переводить!

[Yallo 5]

Не, там много тренировок, заданий по теме кач-кач и прочее...прочее.... Ты нешто не играл в пред части? Там не только ударил, поймал...

[ShewRN 0]

ну я не в одну не играл, всё равно считаю что подобные игры мона играть и с английской версией!

ну желаю удачи с поиском переводчиков!)))

[vadimklose 542]

Yallo

Поддерживаю,перевод нужен.

[dima093 0]

Полностью согласен со всеми, что перевод какой-никакой а нужен.

У меня есть предложения по поводу перевода, может сделать как с игрой назад в будущее. то есть распределить нескольким людям, например я могу помочь немного с переводом. мне только скиньте фалы с текстом в формате например TXT.

[Yallo 5]

Так, я отпочковываюсь от темы, хотя и создал её, ибо сей Теннис у меня не запускается. Хотя и полная Лицензионная версия,.... по неизвестным причинам без какой либо ошибки кроме этой.

 

Spoiler

-=Я такой не один, если решу проблему с запуском, подвалю сюда вновь помогать никому ненужными советами в русификации....

[vadimklose 542]

так возмещается кто?

[Akademik 0]

Так, я отпочковываюсь от темы, хотя и создал её, ибо сей Теннис у меня не запускается. Хотя и полная Лицензионная версия,.... по неизвестным причинам без какой либо ошибки кроме этой.

 

Spoiler

-=Я такой не один, если решу проблему с запуском, подвалю сюда вновь помогать никому ненужными советами в русификации....

Найди в папке с игрой лаунчер заупусти его там буду т настройки графики,настрой графон и управление и игра запустится отвечаю!

[Yallo 5]

Найди в папке с игрой лаунчер заупусти его там буду т настройки графики,настрой графон и управление и игра запустится отвечаю!

Игру запустил, так шо-о-о...вновь в теме в ожидании русификатора. У кого игра не запускается, а таких по форумам дофига, кинуть в папку с игрой эти 3 файла. Из за их отсутствия игра и не идёт. Лаунчер тоже не запускается без них...

Сам своим умом еле допёр до причины...

 

Spoiler

C:\Program Files\Sega\Virtua Tennis 4\xlive.dll

C:\Program Files\Sega\Virtua Tennis 4\xlive.dll.cat

C:\Program Files\Sega\Virtua Tennis 4\xlivefnt

http://rghost.ru/12703001

Изменено 28 июня, 2011 пользователем Yallo

[Zarkon 0]

Поддерживаю, или хотя бы прошу подсказать - чем всё расковырять)

[Yallo 5]

Поддерживаю, или хотя бы прошу подсказать - чем всё расковырять)

Чё то я посмотрел, там вся игра - это два огроменных файла

C:\Program Files\Virtua Tennis 4\resource.bin

C:\Program Files\Virtua Tennis 4\unins000.dat - которые, видать, фиг чем расковыряешь.

Придётся ждать 7-ое Июля и тырить с Лицухи 1C-Софтклаб себе перевод =)

 

Spoiler

http://games.1c.ru/#4401

[Zarkon 0]

Придётся ждать 7-ое Июля и тырить с Лицухи 1C-Софтклаб себе перевод =)

 

Spoiler

http://games.1c.ru/#4401

Вынужден огорчить. 1С-Софтклаб выпустят игру на английском. Печатный материал к игре будет на русском.

 

Spoiler

http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=12276

Локализация: Русская документация

[Yallo 5]

Вынужден огорчить. 1С-Софтклаб выпустят игру на английском

- Подонки!!!

Тогда тут ждём-с доброго дядю...

[H12K 0]

может хоть промтом русификатор кто-нибудь разбирающийся сделает?