Ага, оценки съехали ближе к 70% положительности, ругают именно последний отрезок игры и баланс. Но продаётся неплохо, думаю уже разошлась лямом или около того. Можно сказать успех.
А вот Resonance: A Plague Tale Legacy мощно так провалилась. За первые дни продаж, меньше тысячи отзывов. Зато оценка около 90%, но разрабам она не поможет. Печально.
будет также как с переводом мгс2. когда есть готовый текстовый перевод для пс2, но его все еще не сделали на пк версию, а хотят сделать убогую ру озвучку на основе этого перевода и текстовый перевод не появится раньше этой самой васянской озвучки
Накотил от Salmonix . Пока считаю не играбельным, весь интерфейс ЕНГ, меню, оружие, подсказки для чего пользоваться, перевод вроде и норм, но не редко текст выходит за экран, а бывает и некоторые слова пропадают, вот чувство что они есть но они пропали)) Играл на стим дек, просто летит на максималках, но нужен нормально работающий перевод(
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор:
Serjik Sokolov
История изменений:
Версия 1.0.1 от 22.05.2026
- Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.
Версия 1.0.0 от 03.12.2025
- Релиз
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?