Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Nordmenn

Terrorist Takedown 3

Рекомендованные сообщения

Ищем русификатор.

 

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм... помоему русик нужен какраз таки ко всему, кроме меню =)))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну ...это и ежу понятно ...но меню у интерэктив не менялось уже давно ...

поэтому по стандарту ...а так ..возможны расхождения ...посмарю попозжа , что моно ещё выдрать ....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

MaxxxEx

с твоим русом во первых в самом меню вообще ничего не написано, пустые поля, только подсказки, а потом при загрузке и есчо в некоторых местах заместо текста написано Error Invaild String ID и озвучка пропадает в некоторых местах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

в меню у меня всё норм ...проверял на репаке ..как я уже говорил ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

он для репки ....- скиньте кто список файлов в личку для полной версии - будет вам и для такой ....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

MaxxxEx

Могу скинуть, что надо. Но хочу спросить: Будут переводить субтитры игры или только меню? Если останется русик меню переведённым, то мне не получиться поиграть в эту игру. Квит и сейв я и так пойму (или как там по - немецки). А вот для чего и зачем кровь пускать - ЭТО главное. Ответьте, за субтитры (перевод) кто либо возьмётся?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

MaxxxEx ппц "гений".

Информация в файле "русификатора" кардинально отличается от оригинальной. Из другой игры файлик украл? И ты надеешься, что это корректно будет работать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Endragor - меню корректно работает ...я сделал на примере john2s с вольфом ...

и что далее ??? ...и причём здесь "гений" ...?? я не собираюсь делать перевод сабов , выдрав их с др. гамы ... я разве похож на того, кот. думает что сабы из одной игры подойдут к др. ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извините, если в ваши дрязги вмешиваюсь....Кто то будет переводить САБЫ ? Если нет, то разборки в Маленьком Токио в ЛС.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на лицуху не ставиться, т.к. там dataL.Arch00 - это файл, а в репаке, видимо, это папка.

dataL.Arch00 распаковал Dragon UnPACKer 5 и положил как папку вместо файла с таким же именем, установил русик, всё норм, рус отличный, почти что 1с)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Livber: Smoke and Mirrors

      Метки: Психологический хоррор, Визуальная новелла, Несколько концовок, Интерактивная литература, Выбери себе приключение Разработчик: InEv Games Издатель: InEv Games Дата выхода: 28.10.2025 Отзывы Steam: 18 отзывов, 94% положительных
    • Автор: Gerald
      Sound of Horses

      Метки: Приключение, Ранний доступ, Лошади, Открытый мир, Для одного игрока Разработчик: Vanilla Sky Productions AB Издатель: Vanilla Sky Productions AB Дата выхода: 28.11.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 21 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @SerGEAnt  смастерил перевод на русский  с использованием нейросети. Совместимая версия: steam Build.21152370 , не уверен, что заработает на актуальной версии в стиме, скорее всего нужно немного адаптировать, но для этого нужна эта версия на руках.   Скачать для PC: Google | Boosty   Установка:   1. Распакуйте архив.   2. Cкопируйте папку «Dunjungle_Data».   3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.   4. Вставьте её в основную папку игры.   5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».   6. В настройках игры переключить на испанский(spanish) язык.      
    • @DOG729 тебе не надо просить
    • А зачем ждать? В игре изначально нет русской озвучки. Там, вроде, и сабов даже не было на релизе. Всё, вот тебе готовый продукт “как есть”. Как и большинство игр. Чего он ждёт? Ему лично кто-то эту озвучку обещал? Или он заключил с ними договор на создание локализации, а они не выполняют его условия? В упор не понимаю каких-то претензий. То что он ждёт и его впечатления портятся от длительного ожидания исключительно его проблема, и больше ничья. Сам себе придумал обиду, сам обиделся, сам негодует. Я ж говорю, клинический случай.
    • Спасибо за перевод. Можете объяснить как именно вбивать имена? Перенос не работает — только вручную вбивать Matthius Howard. Играю с текстовым переводом и оригинальной озвучкой.
    • Я денег не с кого не требую) 
    • Обновил русификатор под актуальную версию 1.08 steam build 21256287, ссылки те же, если кому-то нужна 1.07 она есть на бусти в старых версиях.
    • @zernalk а там большой выбор? Берёшь  Oregon_RU_P.pak из архива и подкидываешь, куда обычно подкидывают .pak для unreal в ps5  Возможно потребуется переименовать, посмотри по аналогии и немного метода тыка.
    • Да, у меня шитая PS5 и игра там идет в распакованном виде папкой, осталось понять какие файлы перенести из пк версии игры, чтобы руссификатор перенести.
    • Как-то можно данный перевод от Team RIG установить на версию игры от PS5 ?
    • @zernalk там unreal, если ps5 прошитая, то вероятно можно, но вопрос задавай не здесь)) А там где модмейкеры ps5 обитают, к примеру на pspx
  • Изменения статусов

    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×