Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x
-
Похожие публикации
-
Автор: de1p
Indigo Park
Жанры: Инди-игра, Приключенческая игра, Казуальная игра, Adventure Разработчик: UniqueGeese Издатель: UniqueGeese Платформа: PC Дата выхода: 18 мая 2024 г.
Перевод с русской озвучкой выполнены TDoT совместно с НеаДекват Records и Amazing Dubbing.
Скачать перевод можно на сайте переводчиков: https://www.tdot.space/indigopark/
-
Автор: FEODORVIET7
Heroes of Might and Magic 2: The Succession Wars
Платформы: PC Разработчик: New World Computing Издатель: Ubisoft Дата выхода: 1 октября 1996 года В последнее время крайне заинтересовался возможностью корректировки перевода Героев 2 от Буки. Хочется вернуть несколько фишек из старого доброго, но глючного перевода Фаргуса 1997 года. Ну как-то: поменять названия некоторых зданий, заклинаний (один "облом" вместо "проклятия" чего стоит), заменить вступительный ролик оригинальной кампании на ролик из версии Фаргуса, ну и тп.
Главный вопрос - где лежит текст и как с ним работать? Помогите, пожалуйста.
Как-то же Героев 2 Фаргус и Бука переводили...
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
Вообще-то тоже собираюсь купить, когда последний dlc выйдет) -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
@piton4 Стим 2028 — ПК порт ГТА6 опять перенесли на полгода. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А ты можешь переместиться на пару-тройку лет вперёд и посмотреть, что там со стимом? Пожалуйста, Даскер -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Тут то спору нет. У них со времен Атомика ничего крупного не выходило. Учитывая опыт Мандфиш, следующим таким проектом может стать ILL. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Я про то, что наполнение магазина такими играми, которые даром не нужны, а их ещё продавать пытаются. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
А держится ли? Думаю, его почти все, кто хотел в ВК купить, уже купили. Остались считанные единицы, которые погоду не сделают так как брать Атомное сердце будут только по большой скидке. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Когда я говорил что сначала будут соцсети, потом мессенджеры, а потом дойдут до стима, на меня вылили тонну комментов что я придумываю всё) -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Хмм, как бы оплата за интернет+тв не подросла. Не, пусть уж лучше эти будут умеренно успешными — сильно не охота расплачиваться за их провалы из своего кошелька, как и многим другим пользователям их почти что монополии. Да, есть и другие провайдеры, но сами сети-то физически чьи — ростелекомовские один смысл по большей части, своё взять они всё равно смогут. -
-
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Я больше в Mundfish Powerhouse верю, чем в эти ростелекомовские попытки.
-
-
Изменения статусов
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
