Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Saints Row 2

Автор: SerGEAnt, в Официальные локализации

Рекомендованные сообщения

Bkmz    2 295

Bkmz
Опубликовано: (изменено)

Да. Игра была локализована изначально еще на консоли только с сабами, а уж потом и на ПК, я вообще не уверен что бука имеет отношение к локолиации, скорее просто издатель.

Это наверное традиция, Песочницы бука не озвучивает, вспомни Трю Крайм 2))

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lostik    0

Lostik
Опубликовано:

Зачем этой игре, вообще локализация? Она даже, русских субтитров не заслуживает.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bkmz    2 295

Bkmz
Опубликовано:

Купи мозг и не неси чуши.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LittleJacob    0

LittleJacob
Опубликовано:
Зачем этой игре, вообще локализация? Она даже, русских субтитров не заслуживает.

Это на ПК игра ужасная, оригинальная версия (на консолях) - просто отличная. Играть потому что надо в оригиналы, а не в тупые объедки спустя 4 месяца.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FreeZeFeSS    0

FreeZeFeSS
Опубликовано:

LittleJacob

ну извините, я такой тупица что не хочу покупать консоль, потому что меня устраивает компьютер

харош нести чушь, многие люди за компьютером работают, а игры это как отдых для ума, так накой таким людям консоль?

да и не наша вина что на компе порты все сырые

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    24 602

SerGEAnt
Опубликовано:

 

оригинальная версия (на консолях) - просто отличная
Д***мо такое же там. Да еще и не переведенное.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FreeZeFeSS    0

FreeZeFeSS
Опубликовано:

помню тоже одного чела, в реале который мне с пеной у рта доказывал что сеинтс роу 2 круче гта, причем единственным аргументом было что там много одежды :D ,а и типо территории можно захватывать, я как то еще до выхода на пк подумал дерьмо)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Medox    0

Medox
Опубликовано: (изменено)
помню тоже одного чела, в реале который мне с пеной у рта доказывал что сеинтс роу 2 круче гта, причем единственным аргументом было что там много одежды :D ,а и типо территории можно захватывать, я как то еще до выхода на пк подумал дерьмо)

Saints Row 2 намного увлекательнее и разнообразнее чем GTA4. имхо

Изменено пользователем Medox

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Serega_MVP    0

Serega_MVP
Опубликовано:
Saints Row 2 намного увлекательнее и разнообразнее чем GTA4. имхо

По сюжету Saints Row 2 мне намного больше понравился,чем ГТА 4...Но из-за тормозов...желание проходить до конца отпало.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Перейти к списку тем Официальные локализации

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly

      serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ

  • Лучшие авторы


×