Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Ведьмак пожалует на консоли

Рекомендованные сообщения

Видимо, проблемы с локализацией расширенного издания «Ведьмака» оказались серьезнее, чем предполагалось ранее. На одном из польских игровых порталов разработчики сообщили, что выход Enhanced Edition состоится не раньше августа-сентября этого года. Также в интервью была затронута тема переноса игры на консоли, на что было сообщено, что рано или поздно «Ведьмак» точно появится на Xbox 360, правда о точной дате выхода пока говорить рано.

1_th.jpg 2_th.jpg 3_th.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хе-хе, а то выежывались мол ведьмака небудет на консолях, получите и распишитесь :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

К слову, несколько месяцев назад на сайте CD Projekt RED появилась вакансия программиста специализирующегося на Xbox 360. Так что, все логично.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заикались с трудностями перевода на англ едще во время патчей, а в чем собственно там возникли трудности? Есть какая-либо инфа?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Меня больше всего смущает в Ведьмаке тот факт что ведь изначальнож он делался как Эксклюзим для ПС3, чтобы показать все возможности онной... Правда что дальше случилось и тот ли самый это ведьмак я уже как то упустил из виду, не особо интересовался)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

То что Ведьмак появится на консолях - ничего удивительного. Много особо переделывать не придётся - сам процесс управления и геймплея уже приближён к приставкам. Понятное дело, что присобачить код с ПС на 360-ю работы ого-го, но кардинально кроить поведение игрока с геймпадом не придётся - в ПС-версии тоже пользуется минимум кнопок и сочетаний, разве что графику порежут и сейвы неудобные сделают :-)

И какие могут быть трудности с переводом? Текста там явно не на Балдурс Гейтс и выражения отнюдь не Шекспировские :-) Просто поздно взялись, вот и плачут, чтобы оправдаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только вчера затронули эту тему в топике PC против консолей)))

Ну что сказать, дружбан Мой будет рад. Он долго ждет Геральта на Коробке.

Изменено пользователем Monte - Cristo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Плохо, очень плохо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а я правда не играл в ведьмака жду обновленную версию..... очень плохо что позже выйдет! или хорошо?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну может что-то еще добавят =) Будем ждать Серебрянного Геральта..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Плохо, очень плохо

Да что ж плохого-то. Ребята доказали, что распиаренные хотдоги не толкаю. То, что задерживается расширенная версия, даже плюс, по прошествую такого количества времени игра будет казаться свежее, что только увеличит продажи - думаю и разрабы на это рассчитывают - и правельно делают. А то, что игра выйдет на консолях, через полтора года, вообще радоваться надо! PC хит портируют на консоли, когда такое увидишь! =) Гордиться надо! Плюс ребята заработают денег, на новый движок, 10dx и т.д. ))) Короче только позитив, удачи им!

Изменено пользователем M1khail

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Плохо, что они поглядывают на консоли. С одной стороны это возможность заработка денег на "кошках" для дальнейшего ваяния шедевров для истинных ценителей искусства (РС-геймеров :rolleyes: ). Но с другой стороны как бы не превратился следующий Ведьмак в казуалку для приставочников (такое случилось со многими играми). Да и потом, для портирования нужно немало времени, соотвественно прийдется дольше ждать продолжения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лично я против ексклюзивов на любой платформе, пусть лучше игры выходят сразу на трёх платформах PC,XBOX 360,PS3, так все были бы довольны и несчитали себя обделёными.))

P.S.Мультиплатформеность Forever!!! .))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
P.S.Мультиплатформеность Forever!!! .))

Я не против мультиплатформенности,но тут 2 стороны медали.. возьмем игру которая должна выйти на РС, Хбоксе и ПС3.. полюбому затачивать игру будут под самую слабую машинку,то есть под ящик.. приходится что-то подрезать, ухудшать текстуры и т.д... получается что мы,РСшники получаем продукт качеством пониже, чем могли бы..

Изменено пользователем Goddy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не против мультиплатформенности,но тут 2 стороны медали.. возьмем игру которая должна выйти на РС, Хбоксе и ПС3.. полюбому затачивать игру будут под самую слабую машинку,то есть под ящик.. приходится что-то подрезать, ухудшать текстуры и т.д... получается что мы,РСшники получаем продукт качеством пониже, чем могли бы..

Еслибы дело касалось одной лишь графики... Но ведь еще и игровой процес также подрезается под самую слабую аудиторию. И мы в итоге получаем продукт более примитивный чем он мог бы быть, будь он чисто для РС. Да что говорить, сравните Морровинд и Обливион.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Так и не успел поиграть сегодня в Онимушу, чисто не нашёл время.
    • Босс, вы здесь видели шизоидный бред??!!  Быть такого не может! Чтобы такое да на страницах ЗоГа?  Кто?! Кто посмел опорочить сей ресурс и вашу светлую голову нечестивыми галлюцинациями?!  Покажите мне этого человека, у меня хорошие отношения со здешней администрацией и несомневайтесь , сей необразованный муж, немедленно получит перманентный бан, его аватарка больше не оскорбит гениальный взгляд босса, пронзающий земную твердь и небесные врата. Вы нужны этому ресурсу, так что просто покажите пальцем, если ваша великодушная совесть не хочет мараться об эту грязь словестно. Покажите же! Кто это сделал? И все ваши проблемы будут решены. А что касается Фри, то считайте его здесь уже нет. А если вы будете продолжать время от времени видеть Фри в каких-то темах, то поверьте, это уже не тот Фри, который посмел написать такую гнусь про Японию. Надеюсь босс и впредь на вашу благосклонность к моей ничтожной персоне.
    • Какой сообразительный мальчик. В будущем из тебя выйдет отличный, хозяйственный муж. Женщины таких не пропускают.
    • Вот если бы зарядки для электромобилей были бы ну хоть как-то повсеместными, то да, можно было бы. Но их найти так-то даже сложнее, чем бензин сейчас. А гараж с такой зарядкой поди ещё разрешение у поставщиков электричества, чтобы сделать. Там же не обычный формат розетки нужен со всеми вытекающими последствиями, отдельной линией питания и прочее-прочее. Имхо, даже сейчас это гемор похлеще, чем оставить машину на ночь в очереди за бензином. Мб когда-нибудь потом или сейчас, но в каких-нибудь городах покрупнее, и то не факт. Так что пока что единственная доступная безбензиновая технология, которая активно практикуется — это собственные ноги. Ну и для коротких дистанций велосипеды, самокаты и прочее. Но люди-то уже облениться успели — даже два шага из дома без машины до киоска не сделают, даже мусор чтобы выкинуть могут предпочесть пройти 200 метров до машины вместо того, чтобы сто метров пешком до мусорки напрямую дойти, ага. За всех зарекаться не стану, но вижу регулярно подобное.
    • ага, но переходим понемногу на безбензинные  технологии 
    • О_О озон же сам возвраты принимает и доставляет, даже из-за рубежа в своих пунктах выдачи. Уже сам так отправлял обратно несколько раз. Когда за бензином надо стоять сутками в очереди, это как-то не особенно практично, мягко говоря.  Если в пределах одного города, то ещё ок, норм, а если куда-то далеко ехать — то доехать задача нетривиальная — заливают же только бак, никакого запаса не получить. Уж хз, куда этот бензин вечно девается. У частников всегда есть, но за бешенные деньги. А в обычных заправках по обычным ценам шиш — постоянно пустые, кроме 1-2 дней в неделю.
    • в это не спокойное время ток из рук в руки 
    • Участвовал в тесте  Critical Shif. Сейчас прислали ключ от своей предыдущей игры She Sees Red (киношка). И дали пароль к сайту с инфой по лору игры  . Ничего себе их мотает от интерактивного кино в тактику про “Нечто”  .  Сдэком не отправлял. Отправлял как-то почтой, мобилу по возврату, в хонг-хонг. Из-за того что отправлял из отделения почты не по своей прописке, посылка дошла до границы, ей там дали пощёчину и она послушной девочкой пришла в отделение почты по прописке. Казалось бы пустяк. Но посылку мне не вернули, за просто так. Из-за того что она проделала путь обратно, с меня затребовали оплату соизмеримую с оплатой изначального отправления, то бишь выкупить собственную посылку, которую приняли, но не доставили по адресату. Соответственно после выкупа посылки пришлось бы снова оформлять новое отправление и башлять. Не стал забирать, в итоге поломанный смартфон ушёл в утиль. При чём деньги за мобилу, Озон вернул ещё до отправления возврата. Повезло в общем.
    • по трейлерам сменили жанр на слешер и возможно будет проходняк с красивой графой. control как-то не интерес,даж 1 прошёл и больше не перепроходил.spralw0 играется бодро,тем более 1 часть мне зашла музычка атмосферная и кибер тематика.считай инди становление адама слэшера 
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×